Resumen del contenido incluido en la página 1
Notebook Computer
VGN-A130 & VGN-A170
Quick Start
Resumen del contenido incluido en la página 2
VAIO® Computer Quick Start Shortcut Menu +F1 Displays the VAIO Help and Support Center window. +Tab Switches the selected button on the taskbar. +D Displays the desktop. +E Displays the My Computer window. +F Displays the Search Results window, where you can find a file or folder. This is the equivalent of selecting Search from the Start menu. +Ctrl+F Displays the Search Results - Computers window, where you can locate other computers. This is the equivalent of selecting Search, and then Com
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Notice to Users............................................5 Setting Up ..................................................13 Unpacking Your Computer .......................................13 Locating Controls and Ports......................................15 About the Indicator Lights ........................................23 Getting Started ..........................................25 Turning On Your Computer......................................25 Using the Touch Pad ................
Resumen del contenido incluido en la página 4
VAIO® Computer Quick Start 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Notice to Users © 2004 Sony Electronics Inc. All rights reserved. This manual and the software described herein, in whole or in part, may not be reproduced, translated, or reduced As an ENERGY to any machine-readable form without prior written STAR® Partner, Sony approval. Corporation has SONY ELECTRONICS INC. PROVIDES NO determined that this WARRANTY WITH REGARD TO THIS MANUAL, product meets the THE SOFTWARE, OR OTHER INFORMATION ENERGY STAR® CONTAINED HEREIN AND HEREBY guidelines fo
Resumen del contenido incluido en la página 6
VAIO® Computer Quick Start This product incorporates copyright protection Safety Information technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright WARNING protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other ❑ To prevent fire or shock hazard, do not expose limited viewing uses only unless otherwise authorized your computer to rain or moisture. by Macrovision. Reverse engineering or disassembly ❑ To
Resumen del contenido incluido en la página 7
Notice to Users . ❑ Afin de prévenir des indemnités à votre ordinateur pendant la transportation, attachez d’abord tous les volets de connecteurs et To change the backup battery, please protecteurs d’emplacements comme il faut, et contact your nearest Sony Service insérez la batterie dans le logement de la Center. batterie. Caution: The use of optical instruments with this product will increase eye ❑ Évitez d'utiliser ou de ranger votre ordinateur hazard. As the laser beam used in this
Resumen del contenido incluido en la página 8
VAIO® Computer Quick Start ❑ Reorient or relocate the receiving antenna. Regulatory Information ❑ Increase the separation between the equipment Declaration of Conformity and the receiver. ❑ Connect the equipment to an outlet on a circuit Trade Name: Sony different from that to which the receiver is connected. Model No.: PCG-8Q1L PCG-8Q2L ❑ Consult the dealer or an experienced radio/TV PCG-8Q3L technician for help. PCG-8Q4L You are cautioned that any changes or modifications to PCG-8Q5L the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Notice to Users If this equipment causes harm to the telephone This device and its antenna(s) must not be co-located network, the telephone company will notify you in or operating with any other antenna or transmitter advance that temporary discontinuance of service may except Grant condition. be required. But if advance notice is not practical, the Users are not permitted to modify these transmitter telephone company will notify the customer as soon as devices. Any unauthorized change made
Resumen del contenido incluido en la página 10
VAIO® Computer Quick Start Telephone Consumer RECYCLING INFORMATION Protection Act of 1991 (For customers in the United States) This product contains mercury. Disposal of this product may be (United States) regulated if sold in the United States. For disposal or recycling information, please contact your local The Telephone Consumer Protection Act of 1991 authorities or the Electronics Industries Alliance makes it unlawful for any person to use a computer or (http://www.eiae.org). other
Resumen del contenido incluido en la página 11
Notice to Users RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUX IONS DE LITHIUM Ne pas utiliser des batteries au lithium ionisé qui sont endommagées ou qui fuient. RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS Une batterie non conforme présente un AUX IONS DE danger d'explosion. La remplacer LITHIUM seulement par une batterie identique ou de type équivalent recommandé par Les accumulateurs aux le fabricant. Évacuer les batteries ions de lithium sont usées selon les directives du fabricant. recyclables. La manutention
Resumen del contenido incluido en la página 12
VAIO® Computer Quick Start 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting Up Congratulations on your purchase of the Sony VAIO® computer. Sony has combined leading-edge technology in audio, video, computing, and communications to provide state-of-the-art personal computing. Unpacking Your Computer These hardware components are included. Carton Contents Main unit Power cord Multi-media AC adapter * PC Card (optional) † Battery Wireless Optical Mouse Port replicator (optional) (optional) * See the documentation that accompanied the card for more information. †
Resumen del contenido incluido en la página 14
VAIO® Computer Quick Start A/V Port Replicator Accessories TV coaxial converter cable Batteries Remote control Speakers For additional information about the A/V port replicator accessories and how to use them, refer to the VAIO® Computer User Guide. VAIO Computer Documents ❑ VAIO® Computer User Guide — A searchable on-screen help file that contains detailed information on how to use your new computer. See “Locating Your VAIO Computer User Guide” on page 33 for more information. ❑ VAIO® Compu
Resumen del contenido incluido en la página 15
Locating Controls and Ports Locating Controls and Ports Front 4 1 LCD screen 10 Memory Stick® media indicator * 2 Mute button 11 Wireless switch * 3 Volume buttons 12 Bluetooth® indicator * 4 Brightness button 13 Wireless indicator 5 Magnify screen button 14 Power indicator 6 S1 button 15 Battery indicator 7 Keyboard 16 Hard disk drive indicator 8 Touch pad 17 Optical drive indicator † 9 Memory Stick® media slot * Wireless LAN and Bluetooth functionality available on selected models only. † Your
Resumen del contenido incluido en la página 16
VAIO® Computer Quick Start Do not insert more than one Memory Stick media into the Memory Stick media slot as it may damage the computer. Insert the Memory Stick media with the arrow facing up and toward the slot. Inserting the media improperly may damage the computer. Front 1 Speakers 5 Brightness sensor * 2 Num lock indicator 6 Power button * 3 Caps lock indicator 7 Left and right buttons * 4 Scroll lock indicator * Indicator appears on the top or right corner of the keyboard depending on th
Resumen del contenido incluido en la página 17
Locating Controls and Ports Back 1 DC In port 4 AV Out jack * 2 USB 2.0 ports 5 Monitor (VGA) port 3 Network (Ethernet) port 6 Air vent * Supports high-/full-/low- speeds. Only connect 10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-TX cables to the Network (Ethernet) port. Do not connect any other type of network cable or any telephone line to this port. Connecting cables other than those listed above may result in an electric current overload and could cause a malfunction, excessive heat, or fire in the p
Resumen del contenido incluido en la página 18
VAIO® Computer Quick Start Left * 1 Air vent 5 USB 2.0 port 2 Microphone jack 6 PC Card slot 3 Headphone jack 7 PC Card eject button 4 i.LINK® (IEEE 1394) S400 port * Supports high-/full-/low- speeds. 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Locating Controls and Ports Right 1 Drive eject button 4 Manual eject hole 2 Optical drive 5 Modem jack 3 Drive eject button ✍ You can use either drive eject button to eject the optical drive tray. The drive eject button located next to the optical drive functions only with Microsoft® Windows® operating system. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
VAIO® Computer Quick Start Bottom 1 Port replicator connector 4 RELEASE switch 2 Air vents 5 Battery bay * 3 LOCK/UNLOCK switch 6 CONNECT button * On selected models with wireless mouse functionality. ✍ See “Connecting a Wireless Mouse” in the Mice and Keyboards chapter of your on- screen VAIO® Computer User Guide for more information about using the wireless optical mouse. 20