Resumen del contenido incluido en la página 1
CV_KH980_E415_LB6 17.10.2007 15:28 Uhr Seite 1
KH 980
B BA AT TT TE ER RY Y C CH HA AR RG GE ER R
UNIVERSAL
Instruction Manual
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH980-09/07-V1
Resumen del contenido incluido en la página 2
CV_KH980_E415_LB6 17.10.2007 15:28 Uhr Seite 4 KH 980
Resumen del contenido incluido en la página 3
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 1 List of contents Page Intended Use 2 Items supplied 2 Description of the appliance 2 Technical data 2 Safety instructions 2 Dealing with rechargable batteries 3 Commissioning 4 Charging batteries 4 Average charging times 5 Calculating the charging time 6 Automatic charging control/Retention charging 6 Troubleshooting 6 Cleaning 7 Disposal 7 Warranty & Service 7 Importer 8 Read the operating instructions carefully before using the appliance for
Resumen del contenido incluido en la página 4
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 2 Universal Battery Safety instructions Charger KH 980 Fire hazard! Do not place the Universal Battery Charger: • where it would be subject to direct sunlight. It Intended Use could happen that the Universal Battery Charger overheats and becomes irreparably damaged. The Universal Battery Charger is intended exclusively • in close adjacency to sources of heat. This inclu- for: des for example ovens, fan heaters and similar • the charging of recha
Resumen del contenido incluido en la página 5
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 3 Danger of electrical shock! • The Universal Battery Charger does not contain Do not place the Universal Battery Charger: any user-serviceable components. Should you • in the close vicinity of water, e. g. baths and open the housing of the Universal Battery swimming pools. Should water permeate into the Charger, the warranty expires! Should repairs Universal Battery Charger, the appliance could be needed, contact one of our service partners be
Resumen del contenido incluido en la página 6
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 4 Commissioning 1 to 8 batteries can be individually charged: • 4 x Type C or Type D batteries in the charging • Before taking the Universal Battery Charger into slots 1 to 4, with additionally use, check that all items are complete/available 2 x Type 9 Volt Block batteries in the charging and free of visible damage. slots 5 and 6, • Place the Universal Battery Charger on a straight, or level, scratch and slip resistant surface. • 6 x Type AA
Resumen del contenido incluido en la página 7
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 5 When the battery capacity has been determined, Average charging times the charging process begins. Depending on the type, age and remaining charge The various displays have the following meanings: in the batteries, the charging process can take The LED blinks alternatively red and green: various lengths of time. The average charging time The batteries are being discharged for can be taken from the following table. Take note max.10 minutes (Re
Resumen del contenido incluido en la página 8
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 6 Calculating the charging time Troubleshooting Current time (Min.) = Capacity of the battery (mAh) x 1,5 x 60 The Universal Battery Charger displays no functions Charging current of the appliance (mA) • Check to see if the power cable is correctly inserted into the power socket. Automatic charging control/ • Check to see if the power socket is „live“. To do Retention charging this, connect a different, functioning electrical This Universal Bat
Resumen del contenido incluido en la página 9
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 7 Cleaning Warranty & Service Clean the housing of the Universal Battery Charger This appliance is guaranteed for 3 years from the only with a dry cloth. For stubborn soiling use a date of purchase. It has been carefully produced lightly moistened cloth. When cleaning ensure that and meticulously checked before delivery. Please no moisture can permeate into the Universal Battery keep your receipt as proof of purchase. Contact Charger! Never
Resumen del contenido incluido en la página 10
IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 8 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 8 -
