Resumen del contenido incluido en la página 1
Avaya 4027, 4070, and
4075 DECT Handsets User
Guide
Avaya Communication Server 1000
Document Status: Standard
Document Version: 02.01
Part Code: NN43120-122
Date: November 2010
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2010 Avaya Inc. All Rights Reserved. Notices While reasonable efforts have been made to ensure that the information in this document is complete and accurate at the time of printing, Avaya assumes no liability for any errors. Avaya reserves the right to make changes and corrections to the information in this document without the obligation to notify any person or organization of such changes. Documentation disclaimer Avaya shall not be responsible for any modifications, additions, or deletio
Resumen del contenido incluido en la página 3
Revision history November 2010 Standard 02.01. This document is up-issued to support DECT Release 5.0 and Communication Server 1000 Release 7.5. June 2010 Standard 01.11. This document is up-issued to support Avaya Communication Server 1000 Release 7.0. May 2009 Standard 01.10. This document is up-issued to support the DECT 4027, 4070, and 4075 Handsets. Minor corrections. April 2009 Standard 01.09. This document is up-issued to support the DECT 4027, 4070, and 4075 Handsets. April 2008 Stan
Resumen del contenido incluido en la página 4
February 2008 Standard 01.04. This document is issued to support the DECT 4027 and 4070 Handsets and to reflect editorial changes. February 2008 Standard 01.03. This document is issued to support the DECT 4027 and 4070 Handsets and to reflect change to the technical content. February 2008 Standard 01.02. This document is issued to support the DECT 4027 and 4070 Handsets and to reflect change to the technical content and editorial changes. January 2008 Standard 01.01. This document is issued
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets . . . . 13 Feature overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Regulatory and safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Installing the MEM card and Bluetooth wireless module . . . . 18 Installing t
Resumen del contenido incluido en la página 6
DECT system configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Accessing the Connectivity menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Subscribing the handset to a DECT system . . . . . . . . . . . . . . 47 Manually selecting the DECT system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Enabling automatic DECT system selection . . . . . . . . . . . . . . 50 Deregistering the handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Editing the system name and phone
Resumen del contenido incluido en la página 7
Calls list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 All calls list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Accessing the All calls list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Viewing information about a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dialling a number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Transferring a number to your Contacts list . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Accessing the Contacts menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Adding a new contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Adding a contact number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Editing a contact number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Deleting a contact number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Editing a conta
Resumen del contenido incluido en la página 9
Deleting all sent messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Message settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Accessing the message Settings menu . . . . . . . . . . . . . 125 Configuring the Overwrite option . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Managing sent messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Configuring Message display setting . . . . . . . . . . . . . . . 127 Configuring Automatic Answer setting . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Configuring the time and date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Choosing a language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Configuring shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Configuring the LED Indicator (4075 only) . . . . . . . . . . . 164 Security options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Defining the handset name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Resetting the handset . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
Startup customisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Configuring Power save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Call settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Accessing the call settings menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Accessing call and message statistics . . . . . . . . . . . . . . 197 Answer mode configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Caller filter configuratio
Resumen del contenido incluido en la página 12
12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets Avaya Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) 4027, 4070, and 4075 DECT Handsets are cordless phones with enhanced features suitable for office use. The handsets include a single-press SOS key used to make one-touch calls or send messages to a particular contact number. The Avaya 4070 and 4075 DECT Handset offer a text-messaging facility to send and receive messages. The messaging f
Resumen del contenido incluido en la página 14
Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets • send and receive messages (4070 and 4075 DECT Handsets only) • configure audio and display settings • create daily and recurrent alarms • use the calculator and stopwatch If you use your handset with Avaya SIP DECT, the following additional features are available: • automatic update of the time and date settings when switching on the handset • send and receive messages without DECT Messenger (4070 and 4075 only) • individual ring melodies to d
Resumen del contenido incluido en la página 15
Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets You can obtain a copy of the Declaration of Conformity from Avaya using the following Web page: http://www.avaya.com/support Avaya 4027 Wireless DECT Handset PTC 207/08/079 Avaya 4070 Wireless DECT Handset PTC 207/08/080 Avaya 4075 Wireless DECT Handset PTC 207/10/005 PTC Notice for New Zealand The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for
Resumen del contenido incluido en la página 16
Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets Avaya 4027 and 4070 DECT Handsets comply with IP50, Avaya 4075 DECT Handset complies with IP54, according to IEC 60 529. Use only in countries where authorized. Declaration of Conformity Hereby, Avaya declares that the Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. This equipment complies with EMC requirements of Class B. Safety precautions Observe
Resumen del contenido incluido en la página 17
Welcome to Avaya 4027, 4070, 4075 DECT Handsets WARNING Do not open the handset when it is switched on or connected to the charger; doing so can expose you to high voltage. Only authorised service personnel must perform repairs. Do not dispose of defective or used batteries in municipal waste. Return old batteries to the battery supplier, a licensed dealer, or a designated collection facility. Do not destroy batteries. Do not remove, install, or charge batteries in hazardous environments
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting started Getting started This section describes the tasks you must complete before you use your handset. Use the following information to prepare your handset for use, and to familiarize yourself with the operation of the handset: • “Installing the MEM card and Bluetooth wireless module” (page 18) • “Installing the battery pack (4027 and 4070 only)” (page 18) • “Installing the charger” (page 20) • “Charging the batteries” (page 22) • “Charge display” (page 25) • “Switching the handset
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting started Figure 1: Battery pack Handset BATTERY PACK Battery pack To install a battery pack in your handset, perform the following steps: 1. Place the handset face down on a flat surface. 2. Remove the battery compartment cover. 3. Push the battery pack into the casing as shown in Figure 2. 4. Press the battery pack down until it locks. 5. Replace the battery cover. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting started Figure 2: Installing the battery pack Handset Battery pack Installing the charger To install the charger, perform the following steps: 1. Place the charger on a flat surface. 2. Connect the AC adapter cable to the terminal on the bottom of the charger. 3. Connect the adapter to an electrical outlet. 4. Place the handset on the charger as shown in Figure 3. Note: (4075 only) The Avaya 4075 DECT Handset charger has a slot that you can use to charge a battery pack without having
