Resumen del contenido incluido en la página 1
V300 Series
IP Phone
User’s Guide
Version 1.00
11/2007
Edition 2
www.zyxel.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
About This User's Guide About This User's Guide Intended Audience This manual is intended for people who want to configure the V300 using the LCD screen and/ or web configurator. You should have at least a basic knowledge of TCP/IP networking concepts and topology. Related Documentation • Quick Start Guide The Quick Start Guide is designed to help you get up and running right away. It contains information on setting up and configuring the V300. • Web Configurator Online Help Embedded web hel
Resumen del contenido incluido en la página 4
Document Conventions Document Conventions Warnings and Notes These are how warnings and notes are shown in this User’s Guide. Warnings tell you about things that could harm you or your device. Notes tell you other important information (for example, other things you may need to configure or helpful tips) or recommendations. Syntax Conventions • The V300 or V301 may be referred to as the “V300”, the “device”, the “system” or the “product” in this User’s Guide. • Product labels, screen names,
Resumen del contenido incluido en la página 5
Document Conventions Icons Used in Figures Figures in this User’s Guide may use the following generic icons. The V300 icon is not an exact representation of your device. V300 Computer Notebook computer Server DSLAM Firewall Telephone Switch Router V300 User’s Guide 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety Warnings Safety Warnings For your safety, be sure to read and follow all warning notices and instructions. • Do NOT use this product near water, for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store things on the device. • Do NOT install, use, or service this device during a thunderstorm. There is a remote risk of electric shock from lightning. • Connect ONLY suitable accessories to the device. • Do NO
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Warnings V300 User’s Guide 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Warnings V300 User’s Guide 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents Overview Contents Overview Introduction ............................................................................................................................23 Introducing the V300 ................................................................................................................. 25 Hardware ................................................................................................................................... 29 LCD Screen Menus ........................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents Overview V300 User’s Guide 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table of Contents Table of Contents About This User's Guide ..........................................................................................................3 Document Conventions............................................................................................................4 Safety Warnings........................................................................................................................6 Contents Overview ..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Table of Contents 2.2.8 Making Conference Calls ........................................................................................... 35 2.2.9 Transferring a Call ......................................................................................................35 Part II: LCD Screen Menus .................................................................... 37 Chapter 3 Using the LCD Screen ................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
Table of Contents 6.2.7 SIP Service Domain ................................................................................................... 54 6.2.8 SIP User ID ................................................................................................................ 54 6.2.9 SIP Password .............................................................................................................55 6.3 DHCP ...............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
Table of Contents 10.1.1 Introduction to VoIP .................................................................................................. 79 10.1.2 Introduction to SIP .................................................................................................... 79 10.1.3 SIP Identities ............................................................................................................ 79 10.1.4 SIP Call Progression ...........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
Table of Contents 14.1 Logs Screen ....................................................................................................................113 Chapter 15 Tools....................................................................................................................................... 115 15.1 Firmware Upload Screen ..................................................................................................115 15.2 Configuration Screen ..............................
Resumen del contenido incluido en la página 16
Table of Contents V300 User’s Guide 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
List of Figures List of Figures Figure 1 Internet Telephony Service Provider Application ...................................................................... 26 Figure 2 IP-PBX Application .................................................................................................................. 27 Figure 3 Peer-to-peer Calling ................................................................................................................. 27 Figure 4 Front Panel Hardware ...........
Resumen del contenido incluido en la página 18
List of Figures Figure 39 LCD Menu: SIP User ID - Edit................................................................................................ 55 Figure 40 LCD Menu: Authentication Password..................................................................................... 55 Figure 41 LCD Menu: Authentication Password - Edit ........................................................................... 55 Figure 42 LCD Menu: DHCP .........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 19
List of Figures Figure 82 Maintenance > Time Setting ..................................................................................................111 Figure 83 Maintenance > Logs ..............................................................................................................113 Figure 84 Maintenance > Tools > Firmware Upload ..............................................................................115 Figure 85 Upload Warning ..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 20
List of Figures Figure 125 Java (Sun) .......................................................................................................................... 156 Figure 126 Network Number and Host ID ............................................................................................ 158 Figure 127 Subnetting Example: Before Subnetting ............................................................................ 160 Figure 128 Subnetting Example: After Subnetting ......................
