Resumen del contenido incluido en la página 1
Alcatel-Lucent IP Touch 610 WLAN Handset
Alcatel-Lucent IP Touch 310 WLAN Handset
Resumen del contenido incluido en la página 2
8al90800bsabed01.fm Page 2 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 Your telephone Telephone Access MENU IPTouch610 'Menu ' key is used to access various features of the set (programming, ope- Menu ration, etc.). The features that can be accessed during a communication and not during a communi- cation are different. 'OK' key to access the set local configuration (ringing, contrast, etc.) OK Display key. Status icons Used to access various features according to the status of the telephone (communi
Resumen del contenido incluido en la página 3
8al90800bsabed01.fm Page 3 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 English Telephone Back-lit screen The screen switches off automatically after a few seconds of inactivity. generated functions of the set (programming, ope- OK To turn it back on, press the key . g a communication and not during a communi- ration (ringing, contrast, etc.) Customizing the telephone: Display key. 'OK' key to access the set local configuration Used to access various functions according to OK (ringing, contrast, etc
Resumen del contenido incluido en la página 4
8al90800bsabed01.fm Page 4 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 1 Using your telephone Other Access MENU NOEADMU010-020 Menu It provides access to all the features available on your system. Set idle: During a conversation: • configure the set (personal assistant, make a second call, voice mail, language, etc.), placing a call on hold (hold), call back one of the last numbers dialled, sending DTMF signals, programming an appointment reminder, recording the current conversation, loc
Resumen del contenido incluido en la página 5
Using your telephone 8al90800bsabed01.fm Page 5 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 1 NOEADMU020-010 Receiving a call NOEADMU020-020 OR (loudspeaker) NOEEADGR020-040 Calling from your personal directory (PersSpDial) Menu NOEEADMU050-040 OK OK OK OK access your personal directory select the contact to call start the call Calling your correspondent by name (company directory) follow informations OK displayed on the screen 5 press the 'call by enter the first letters confirm if the name of name '
Resumen del contenido incluido en la página 6
8al90800bsabed01.fm Page 6 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 2 During a conversation Other Making a second call during a conversation NOEEADMU050-090 during a the first call is on hold conversation NOEEADMU060-010 calling a second person during a conversation NOEEADMU060-020 you can also initiate a second call by selecting the feature associated with the second call after pressing the 'Menu' key. NOEEADMU060-040 Answering a second call during a conversation • You are in conversation and a
Resumen del contenido incluido en la página 7
During a conversation 8al90800bsabed01.fm Page 7 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 2 Transferring a call NOEEADMU060-030 • Transfer call to another terminal You are in Menu conversation with NOEEADMU060-050 OK Transfer OK the destination number select the 'transfer' feature NOEEADMU080-020 You can also transfer your call immediately, without waiting for your correspondent to answer. Three-way conference with internal and/or external correspondents (conference) • During a conversation, a s
Resumen del contenido incluido en la página 8
8al90800bsabed01.fm Page 8 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 3 Forward your calls to another number Other NOEEADMU080-030 Forwarding calls to another number (immediate forward) Menu Display the forwarding OK Forward OK status (active/inactive) NOEEADMU080-100 select the 'Forward' feature Menu diversion is OK OK acknowledged select the feature number to be the forwarding icon is associated with called displayed 'immediate forwarding' Forwarding your calls to your voice message service Menu D
Resumen del contenido incluido en la página 9
8al90800bsabed01.fm Page 9 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 4 Push to Talk (IP Touch 610 WLAN) Other The Push-to-talk feature allows the Mobile IP Touch 610 WLAN to operate in a push-to-talk (PTT) group broadcast mode in addition to the standard telephone operation. NOEADMU130-010 The 'Push-to-talk' feature, activated by the system administrator can be configured by the user via the set local menu (OK key, 'Push-to-Talk' feature). Start the call NOEADMU130-030 The call period. The two-way r
Resumen del contenido incluido en la página 10
8al90800bsabed01.fm Page 10 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 4 Push to Talk (IP Touch 610 WLAN) NOEADMU130-140 Selecting a channel To add channels to the default list of channels, see the channels subscription feature. OK OK OK Push to talk OK Default Channel OK OK OK go to the channel and select it Making a call on another channel You may need to make a call on another channel than the one defined by default. You must first subscribe to new channels. OK OK OR 10 press and release the select
Resumen del contenido incluido en la página 11
8al90800bsabed01.fm Page 11 Vendredi, 15. juin 2007 12:40 12 Precautions for use/Declaration of compliance Other Other Precautions for use To limit the risk of interference, people with pacemakers (and other medical devices) must keep the wireless clauses-fr telephone away from their equipment. The headset may retain magnetic elements. Operation of the wireless telephone may be accompanied by a faint noise that may be detected by persons wearing a hearing aid. These persons should u
Resumen del contenido incluido en la página 12