Resumen del contenido incluido en la página 1
JB-2HD
JB-2MED
JB-2MD
DOOR
CALL
MONITOR
TALK
SET PLAYREC
CALL
MONITOR
TALK
DOOR
CALL
MONITOR
TALK
C
JB-2MED, JB-2MD, JB-2HD
HANDSFREE COLOR VIDEO INTERCOM
JB-2MED JB-2HD
Master monitor station (w/ built-in picture memory) Sub monitor station
JB-2MD
Master monitor station
INSTALLATION & OPERATION MANUAL
- 1 -
Resumen del contenido incluido en la página 2
PRECAUTIONS English PACKAGE CONTENTS 1 General Prohibitions Prohibition to Dismantle the Unit Prohibition on Subjecting the Unit to Water General Precautions WARNING 1 2 3 4 (Negligence could result in death or serious injury to people) 1. High voltage is present internally. Do not open the case. Electric shock could result. 2. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 3. Do not connect any power source other than specified to terminals +,- nor install two po
Resumen del contenido incluido en la página 3
English English Installation locations Cable 1. Install the master monitor station in a place where the 1. Parallel or jacketed 2-conductor, non-shielded cables are screen is not exposed to direct sunlight. recommended. PVC jacket with PE (polyethylene) 2. The master monitor station has manual adjustment insulated conductors is recommended. switches on both sides. Secure an open space of 5 cm (2") 2. Do not use single loose wires, twisted pair cables or on either side of the monitor. coaxial cab
Resumen del contenido incluido en la página 4
JB-2MED JB-2MD SET PLAYREC CALL MONITOR TALK TALK 3-2 MOUNTING 3 3-1 #1 JB-2MED (PR) #2 #1 E [1] JB-2M(E)D (BL) [2] SW P (GR) [1] [2] [3] b2 (YE) b1 [3] (OG) V - 83,5 mm (3-5/16") V + (RD) [4] (BR) JB-2MD JB-2HD #1 JB-2HD L #2 (BR) [5] L (RD) (OG) c1 [6] (YE) c2 PR: Purple PR: Violet PR: Lila PR: Violeta PR: Paars 1 BL: Blue BL: Bleu BL: Blau BL: Azul BL: Blauw 2 GR: Green GR: Vert GR: Grün GR: Verde GR: Groen YE: Yellow YE: Jaune YE: Gelb YE: Amarillo YE: Geel OR: Orange OR: Orange OR: Orange O
Resumen del contenido incluido en la página 5
AIPHONE MK-DV AIPHONE MK-DV AIPHONE MK-DVF AIPHONE MK-DVF WIRING DIAGRAM 4 JB-2HD JB-2HD 2 2 ON - OFF ON - OFF JB-2M(E)D 1 RELEASE A1 A2 A1 A2 B1 B2 S S 4 4 - + - + - + JA-2SD JA-2SD 2' 2' 2 - + DC 18 V 5 PS-1820DIN PS-1820 PS-1810DIN 230V AC 230 V AC N N L L B1 B1 SUB IN SUB IN IN 230V~ 50/60Hz IN 230V~ 50/60Hz NL NL B2 B2 1A - + 2A - + 18V DC B1 B1 - - 100V - 240V - SUB OUT SUB OUT 2 A + + B2 B2 50/60 Hz 18 V DC2A 18V DC 1 A Set to OFF Set to OFF when SUB OUT when SUB OUT is wired. is wired.
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Wiring Securely insert wires into each terminal as shown. 1. Master monitor station JB-2MD or JB-2MED 2. Sub monitor station JB-2HD or sub station JA-2SD 3. Video entrance station 4. Video or audio entrance station 5. Power supply +, - (DC 18 V) 6. Optional door release EL-9S (AC 12 V, 0.35 A) or equivalent, requires a separate AC transformer. Run separate cables for the audio/video and door release. Door release contact: AC/DC 24 V, 0.5 A (dry closure contact L, L). 7. Optional call ext
Resumen del contenido incluido en la página 7
JB-2MED JB-2MED SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL TALK MONITOR MONITOR NAMES SETTING UP 5 6 JB-2MD , JB-2HD JB-2MED 1 [1] [11] SET PLAY REC [6] DOOR [12] [2] [7] [3] CALL [13] [8] MONITOR [14] JB-2MD [9] [10] 2 31/DEC/04 23:45 SET TALK 31/DEC/04 23:45 [4][5] JB-2MED 31/DEC/04 23:45 31/DEC/04 23:45 [1] [11] PLAY REC [15] [16] SET PLAY REC [17] [12] PLAY REC SET [2] 3 31/DEC/04 23:45 [7] CALL + - [13] [3] MONITOR [8] [14] JB-2MED [9] [10] TALK 4 [4][5] PLAY REC SET ALARM (6S) ALARM (30S)
Resumen del contenido incluido en la página 8
English English Setting up Answering a door call (Voice actuate mode) 1. If the record mode is changed in step 5, the previously 1. The CALL button of the entrance station is pressed. recorded screens are deleted. If you do not wish to 2. The chime tone sounds, the caller is seen on the video delete the screens, do not change the record mode. monitor, and the caller's voice is heard. 2. If you only want to change a certain item, or if you made 3. Press the TALK button momentarily, then communi
Resumen del contenido incluido en la página 9
JB-2MED SET PLAYREC CALL TALK MONITOR English Answering a door call (MANUAL mode) 7-5 NOTES: 1. In step 2, the video and audio go off after approx. 45 seconds. If the TALK button is pressed within approx. 45 sec., it connects to the caller's JB-2MD JB-2MED entrance station. 1 2 2. In step 2, the door call-in LED of the JB-2MD JB-2MD JB-2MED SET PLAY REC and JB-2HD lights in red if called from entrance CALL station 1, and in green if called from entrance CALL station 2. MONITOR MONITOR 3. If you
Resumen del contenido incluido en la página 10
JB-2MED JB-2MED JB-2MED JB-2MED JB-2MED JB-2MED SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC TALK CALL SET PLAYREC CALL TALK TALK MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR English Room-to-room communication 7-8 1. Press the CALL button once. 2. The "All Call" function is activated to link all of the inside stations. JB-2MED 3. If another person presses the TALK button, handsfree communication is possible. SET PLAY REC 4. Press and release t
Resumen del contenido incluido en la página 11
JB-2MED JB-2MED JB-2MED JB-2MED SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL TALK SET PLAYREC CALL TALK MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR 7-10 7-12 JB-2MED JB-2MED 1 2 1 16/32/60-picture mode 16-picture, 4-frame mode SET SET 01/APR/04 14:30 01/APR/04 14:30 2/5 2/5 01/APR/04 14:30 PLAY 3 2 SET SET English Absence set (Auto absence recording) 01/APR/04 14:30 01/APR/04 13:25 01/APR/04 10:18 REC 1. If the SET button is pressed once (less than 2 sec.), it will light and the unit will
Resumen del contenido incluido en la página 12
JB-2MED SET PLAYREC CALL TALK MONITOR 7-13 7-14 JB-2MED 1 REC JB-2MED 1 SET M5 01/APR/04 15:30 01/APR/04 15:30 01/APR/04 01/APR/04 14:30 REC 2 M5 SET 2 01/APR/04 15:30 01/APR/04 15:30 01/APR/04 01/APR/04 15:30 01/APR/04 15:30 01/APR/04 15:30 FULL PLAY 3 01/APR/04 14:30 English Save 01/APR/04 15:30 01/APR/04 13:25 1. Press the SET button during play (P21) to save the picture. 01/APR/04 10:18 "M" is displayed to show it has been saved, and the 4 number of the saved pictures is also displ
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Erase TECHNICAL PRECAUTIONS 1. Use the play operation to display the picture you wish to 9 erase. (P21) Push the SET button and REC button simultaneously for Technical precautions English 2 sec. to erase. • Operating temperature: 0 °C to 40 °C (+32 °F to +104 °F) 2. The picture to be erased is deleted, and the next picture • After the unit is not used for a long time or after an extended will be displayed. When the next picture is displayed, let power failure (approx. 30 min. or more), i
Resumen del contenido incluido en la página 14
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a WARRANTY English Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits Aiphone warrants its products to be free from defects of material and are designed to provide reasonable protection against harmful interference workmanship under normal use and service for a period of two years after in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate delivery to the ultimate user and will