Manual de instrucciones de Ergotron LX Desk Mount LCD Arm

Resumen del contenido incluido en la página 1

MX Desk Mount LCD Arm
User's Guide
Guía del usuario
Manuel de l’utilisateur
Benutzerhandbuch
Gebruikersgids
Guida per l’utente



AB C D E F G
1
1x 1x 1x 4x 3x 2x 4x
1x
2
M4 x 10mm
M6 x 10mm
M6 x 12mm
1x 1x
1x
1x
3
4x
4mm
M3 x 6mm
4x 4x 8x 4x
2x
4
M4 x 6mm
M6 x 14mm
6mm
Set Your Workstation to Work For YOU!
Height Position top of screen slightly below eye level.
Position keyboard at about elbow height with wrists fl at.
Distance Position screen an arm's length from face—at least 20” (508mm).

Resumen del contenido incluido en la página 2

WARNING! Pinch Point ADVERTENCIA: Peligro de pellizco AVERTISSEMENT! Point de pincement WAARSCHUWING! Afknelpunt WARNUNG! Quetschkante AVVERTENZA! Punto di possibile schiacciamento WARNING! Stored Energy Hazard: The arm mechanism is under tension and will move up rap- idly, on its own, as soon as attached equipment is removed. For this reason, DO NOT remove equipment unless the arm has been moved to the highest position! Failure to follow this instruction may result in serious personal

Resumen del contenido incluido en la página 3

Choose Mounting Method 1 a a 3x 3x 4mm M6 x 10mm b 4x b c 2x < .63" (16 mm) M6 x 12mm c 4mm .5" - 1.63" (11 - 41 mm) de 1.42" - 2.6" (36 - 66 mm) 0.31" - 2"* < 3" (8 - 80 mm) (80 mm) d CAUTION: For secure arm attachment and to avoid equipment damage, plate must make contact with under- side of desk on both sides of the hole. 888-45-155-W-01 rev. D � 10/08 3/8

Resumen del contenido incluido en la página 4

2 90˚ 0˚ 1x M3 x 6mm Attach Display 3 A ATORNILLE MONITOR FIXER L’ECRAN Montage des Displays 5 Bevestig beeldscherm Fissare il display B 5 C 5 D 6 E 6 888-45-155-W-01 rev. D � 10/08 4/8

Resumen del contenido incluido en la página 5

75 x 75mm A 4x M4 x 10mm 100 x 100mm B 4x M4 x 10mm 200 x 100mm C 2x 1 4x M4 x 6mm 4x 2 M6 x 14mm 4x 6mm 888-45-155-W-01 rev. D � 10/08 5/8 200 mm (7.9")

Resumen del contenido incluido en la página 6

100 x 200mm D 2x 1 4x M4 x 6mm 4x 2 M6 x 14mm 4x 6mm 200 x 200mm E 2x 1 4x M4 x 6mm 2x 2 4x M4 x 6mm 3 4x M6 x 14mm 4x 6mm 888-45-155-W-01 rev. D � 10/08 6/8 200 mm (7.9") 200 mm (7.9") 200 mm (7.9")

Resumen del contenido incluido en la página 7

Cable Routing Guía de cableado 4 Câblage Kabelführung Kabels trekken Disposizione dei cavi It is important that you adjust this product according to the weight of the mounted equipment as described in the following steps. Any time equipment is added or removed from this product, resulting in a change in the weight of the mounted load, you should repeat these adjustment 5 steps to ensure safe and optimum operation. Adjustments should move smoothly and easily through the full range of motion

Resumen del contenido incluido en la página 8

888-45-155-W-01 rev. D � 10/08 8/8