Resumen del contenido incluido en la página 1
Series 50 Fetal Monitors
Series 50 A (M1351A)
Series 50 IP-2 (M1353A)
SERVICE AND INSTALLATION GUIDE
M1353-9000J
Printed in Germany April 2002
Resumen del contenido incluido en la página 2
Notice Philips makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Philips Medical Systems shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance or use of this material. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this do
Resumen del contenido incluido en la página 3
Printing History New editions are complete revisions of the manual. Update packages, which are issued between editions, contain additional and replacement pages to be added to the manual. The dates on the title page change only when a new edition or a new update is published. Edition 1: June 1992 Edition 2: August 1993 Edition 3: February 1995 Edition 4: March 1997 Edition 5: February 1998 Edition 6: May 2000 Edition 7: April 2002 2002 Philips Medizinsysteme Böblingen GmbH All rights are res
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 1. General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Who Should Read This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 What to do Next. . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Fitting the Monitor to the Angle Mount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fitting the Monitor to a Wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Wall Mount Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fitting the Paper Take-Up Tray .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Error 500: General Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Error 501, 511, 512, 516, 517: Front End Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Error 502: Power Suppl
Resumen del contenido incluido en la página 8
Ordering Parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Safety Test Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Service Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 List
Resumen del contenido incluido en la página 9
Modem Initialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Using the Modem Setup Barcodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 List of Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Troubleshooting and Error
Resumen del contenido incluido en la página 10
x Contents
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 General Information Introduction This guide tells you how to install, service, and repair an Series 50 A (M1351A) and an Series 50 IP/IP-2 (M1353A) fetal monitor. Throughout this book, the M1353A is referred to as the IP-2. This also covers the IP, unless stated otherwise. It describes the system hardware and software, and tells you how to test the system and diagnose operating and service problems. It gives instructions for both the Series 50 A and the Series 50 IP/IP-2 monitors. The fe
Resumen del contenido incluido en la página 12
Conventions and Symbols Used in this Guide Conventions and Symbols Used in this Guide This guide uses the following conventions for notes, cautions, and warnings: Warning A warning alerts you to a potential serious outcome, adverse event or safety hazard. Failure to observe a warning may result in death or serious injury to the user or patient. Caution A caution alerts you to situations where special care is necessary for the safe and effective use of the product. Failure to observe a caution
Resumen del contenido incluido en la página 13
Initial Inspection Initial Inspection The monitor and any supporting options ordered are supplied packed in protective shipping cartons. Before unpacking, visually check the packaging and ensure that there are no signs of mishandling or damage. Claims for If the shipping cartons show signs of having been mishandled, contact the carrier and Damage arrange for his agent to make an inspection. If any of the equipment supplied is damaged, you should contact both the carrier and your local Philip
Resumen del contenido incluido en la página 14
Overview Overview This guide describes three different Series 50 Fetal Monitor models: l M1351A Single Ultrasound model (with US and Toco channels). l M1351A Dual Ultrasound Twins model (with US1, Toco and US2 channels). l M1353A model (with US1, Toco and US2/ECG channels). The M1351A single and double ultrasound model is for external monitoring of FHR and uterine activity in the antenatal period from early gestation (approximately 20 to 25 weeks) to term. The M1353A is for monitoring FHR, in
Resumen del contenido incluido en la página 15
Major Keys and Parts at a Glance Major Keys and Parts at a Glance Figure 1-1 General Layout of the Series 50 A and Series 50 IP-2 Fetal Monitors Chapter 1 General Information 5
Resumen del contenido incluido en la página 16
Major Keys and Parts at a Glance 1. Mains socket 2. Monitor on/off switch 3. Equipotential grounding point 4. Monitor on/off light 5. Display panel 6. Time and date key 7. Paper speed key 8. Test key 9. Recorder on/off light 10. Recorder on/off key 11. Event marker key (Alert acknowledge key) 12. Paper advance key 13. Loudspeaker 14. Battery compartment 15. Paper table 16. Service socket 17. Series 50 A: US2 Socket (not present on Single Ultrasound model) Series 50 IP-2: US2/ECG Socket 18. Toco
Resumen del contenido incluido en la página 17
Monitor Control and Display Panel Monitor Control and Display Panel Figure 1-2 Layout of the Monitor Control and Display Panel M1351A Single 1. Monitor On/Off Light. Ultrasound 2. Telemetry Indicator. On when the Fetal Telemetry Receiver is connected and Model switched on. 3. Function Key. Used to switch FMP and Fetal Alerting on and off. 4. US Display. Shows the FHR detected by the US transducer. 5. US Signal Quality Indicator. Indicates the quality of the signal detected by the US tr
Resumen del contenido incluido en la página 18
Monitor Control and Display Panel 5. US1 Signal Quality Indicator. Indicates the quality of the signal detected by the US1 transducer. 6. US1 Speaker Light. On when you are hearing the US1 heartbeat. 7. US1 Volume Keys. Sets the volume and selects the US1 heartbeat. 8. Toco Display. Shows uterine activity. 9. Toco Baseline Key. Zeroes the Toco display and trace to 20 units. 10. US2 Display. Shows the FHR detected by the US2 transducer. 11. US2 Signal Quality Indicator. Indicates the quali
Resumen del contenido incluido en la página 19
Accessories Accessories Series 50 A The following accessories are supplied as standard with the Monitor: (M1351A) l One external Toco transducer (M1355-60011). l One ultrasound transducer (M1356-60011) (or two with the Dual Ultrasound Model). l Two reusable transducer belts (M1562A) (or three with Dual Ultrasound Model). l Three transducer knob adapters (M1356-43201). l One power cord. l One pack of paper: n M1910A (USA/Canada) n M1911A (Europe) n M1913A (Japan) l One bottle of gel: 404
Resumen del contenido incluido en la página 20
Accessories n 8120-2961 (USA). n 8120-4808 (Europe). l One pack of paper: n M1910A (USA/Canada) n M1911A (Europe) n M1913A (Japan) l One bottle of gel: 40483A (Acquasonic gel) l One Instructions for Use. l One Installation and Service Guide. Documentation The following documentation is available for the Series 50 A and Series 50 IP-2 fetal monitors. Unless otherwise specified localized versions are available. l Technical Data Sheets: Contain features and benefits, technical specifications, acc
