Resumen del contenido incluido en la página 1
Cat. No. Z228-E1-01
V400-H111/211
Handheld 2D Code Reader
USER’S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
ÇÕ Intro ǹ duc Çti ? on Ç Se ëÊ ct 1 io èÕ n 1 S ëÊ ection 2 2 èÕ S ëÊ ect3 ion 3 èÕ S ëÊ ection 4 èÕ 4 Section 5 Appendices Introduction Introduction Application Considerations (Read and understand this information first.) Product Overview Section 1 Installation and Connections Section 2 Reading 2D Code Section 3 System Settings Section 4 Troubleshooting Section 5 Specifications and Dimensions Appendices Handheld 2D Code Reader User’s Manual V400-H111/211
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Introduction READ AND UNDERSTAND THIS DOCUMENT Please read and understand this document before using the products. Please consult your OMRON representative if you have any questions or comments. WARRANTY OMRON’s exclusive warranty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a period of one year (or other period if specified) from date of sale by OMRON. OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING NON-INFRINGEMENT, MERCHANTA
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Introduction • Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation systems, medical equipment, amusement machines, vehicles, safety equipment, and installations subject to separate industry or government regulations. • Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property. Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products. NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Introduction Meanings of Signal Words In this manual, precautions are indicated using the following symbols and signal words to ensure safe use of the V400-H111/211. The precautions indicated by these symbols and signal words are important for safety and must be observed. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, will result in minor or moderate injury, or may result in serious injury or death. WARNING Additionally there may be significant property damage. M
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Introduction Regulations and Standards The V400-H111/211 complies with the international regulations and standards listed below. EC Directives EMC Directive:No.89/336/EEC EN Standards EN61326: 1997, +A1: 1998 +A2: 2001 (EMI: Class A) (European Standards) Power line: 10 m max. Signal line: 30 m max. Precautions for Safe Use Observe the following precautions to ensure safe use of the product. ■ Installation Environment Precautions • Do not use the product in environments with flammabl
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Introduction Precautions for Correct Use Always observe the following precautions to prevent operation failures, malfunctions, and adverse effects on performance and equipment. ■ Operating Environment Do not install the product in the following locations: • Locations subject to ambient temperature that exceeds the rated temperature range • Locations subject to rapid changes in temperature (causing condensation) • Locations subject to relative humidity that exceeds the rated humidity
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction How to Use This Manual Section 4 Uploading from the Memory Card Section 4 Creating Setting Files Using the 2DCR Configear Introduction How to Use This Manual Page Format Section 4 Section title System Settings Section 4 Creating Setting Files Using the 2DCR Configear System Settings Outline Creates the data setting file for loading set data to the Handheld 2D Code Reader. Make the settings for the communications conditions, functions, and display conversion. Move to the setting sc
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Visual Aids Introduction Visual Aids Indicates points that are important in using product functions or in application procedures. Indicates page numbers providing related information. Indicates helpful information when a problem occurs and explanations of technical terms. V400-H111/211 User’s Manual 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Contents Introduction Contents Introduction Meanings of Signal Words 4 Meanings of Alert Symbols 4 Alert Statements in this Manual 4 Regulations and Standards 5 Precautions for Safe Use 5 Precautions for Correct Use 6 How to Use This Manual 7 Visual Aids 8 Contents 9 Section 1 Product Overview 11 Features 12 Operation Overview 15 Section 2 Installation and Connections 17 Basic System Configuration 18 Component Names and Functions 19 Cable 20 Power Supply 29 Contactor (Optional) 31
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Contents Introduction Startup 37 Reading 2D Code 38 Outputting Results 39 Functions 42 Section 4 System Settings 43 Overview 44 Making Settings on the Main Body 46 Uploading from the Memory Card 53 Restoring the Factory Setting Data 57 Installing the 2DCR Configear 58 Communicating Using 2DCR Configear 60 Creating Setting Files Using the 2DCR Configear 63 Section 5 Troubleshooting 75 Troubleshooting 76 Appendices Maintenance 78 Specifications and Dimensions 79 ASCII Table 84 FCS C
Resumen del contenido incluido en la página 12
Section 1 Product Overview Section 1 Product Overview This section provides an introduction to the Handheld 2D Code Reader's features, functions, basic configuration, and operation flow. Features 12 Operation Overview 15 V400-H111/211 User’s Manual 11
Resumen del contenido incluido en la página 13
Section 1 Features Section 1 Product Overview Features The 2D Code Reader is designed to read two-dimensional code. A built-in monitor and zoom lens are ideal for reading directly marked 2D code. A Memory Card Slot is also provided along with a range of useful functions. Readable Codes Readable codes DataMatrix QR Code Readable sizes • ECC200 • Model 1 or 2 (symbol size) 10 × 10 to 64 × 64 21 × 21 to 57 × 57 8 × 18 to 16 × 48 (Version 1 to Version 10) V400-H111/211 User’s Manual 12
Resumen del contenido incluido en la página 14
Section 1 Features Section 1 Product Overview Zoom Lens (Manual) The zoom lever can be used to change the field of view, enabling a variety of applications with a single Unit. Two lens variations provide wide-angle and telescopic views, covering all viewing needs from paper level to complicated code. Dual System Lighting Coaxial lighting and oblique lighting are provided in a single Unit. The type of the lighting is automatically selected. •V400-H111:RGB 3 color coaxial, red oblique lighting •V4
Resumen del contenido incluido en la página 15
Section 1 Features Section 1 Product Overview Memory Card Slot A Memory Card slot is provided to back up settings on Memory Cards and upload data from Memory Cards. A function is also provided for saving 2D code data that was read as files in the Memory Card. p.32 Memory Card Useful Functions ■ Data Conversion on Display This function converts data that is read and displays it as a separate text string. p.67 ■ Data Accumulation This function writes data that is read to the Memory Card. p.65 V400
Resumen del contenido incluido en la página 16
Section 1 Operation Overview Section 1 Product Overview Operation Overview Installation and Connections Section 2 p.17 Prepare the required components and connect them. Main Peripheral Devices • Cable • Power supply device • Contactor Reading 2D Code Section 3 p.35 Turn ON the power and press the trigger buttons to read the code. • Reading method • Field of view setting • Display details System Settings Section 4 p.43 Basically, no settings are required. However, in the following cases, the sett
Resumen del contenido incluido en la página 17
Section 1 Operation Overview Section 1 Product Overview MEMO V400-H111/211 User’s Manual 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
Section 2 Installation and Connections Section 2 Installation and Connections This section describes the methods used to connect cables and perform other installation procedures and connections. Basic System Configuration 18 Component Names and Functions 19 Cable 20 Power Supply 29 Contactor (Optional) 31 Memory Cards 32 V400-H111/211 User’s Manual 17
Resumen del contenido incluido en la página 19
Section 2 Basic System Configuration Section 2 Installation and Connections Basic System Configuration The basic system configuration is shown in the following diagram. V400-H111/211 User’s Manual 18
Resumen del contenido incluido en la página 20
Section 2 Component Names and Functions Section 2 Installation and Connections Component Names and Functions A Left trigger button B Buzzer C Monitor A Right trigger button D Memory card indicator G Power indicator E Memory card slot F Zoom lever H Image plane I Cable connector Name Details A Trigger buttons (Right, Inputs a trigger, cancels sleep state or when setting mode is entered. Left) p.38 B Buzzer A high- or low-tone buzzer sounds depending on the operation. p.37 C Monitor Displays the r
