Resumen del contenido incluido en la página 1
IS1000 Series
Radio Frequency Bar Code Reader
Configuration Guide
Metrologic Instruments GmbH
Dornierstrasse 2
82178 Puchheim
GERMANY
Tel. : +49 (0) 89 890 19 0
Fax : +49 (0) 89 890 19 200
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Metrologic Instruments GmbH makes no guaranteed declaration or offer concerning the contents or use of this manual, and notably refutes any express or implicit liability as regards the merchandisable quality or suitability for a particular use of the product. In addition, Metrologic Instruments GmbH reserves the right to update this publication and to make changes at any time without notice. Metrologic Instruments GmbH refutes any liability concerning any modifications that might be
Resumen del contenido incluido en la página 4
Metrologic Instruments GmbH Donierstrasse 2 82178 Puchheim GERMANY Tel.: +49 (0)89 890 190 Fax: +49 (0)89 890 19 200 info@europe.metrologic.com Metrologic Instruments Italia S.r.L. Via Emilia 70 40064 Ozzano Dell'Emilia (BO) ITALY Tel.: +39 051 651 19 78 Fax: +39 051 652 13 37 Metrologic Eria Ibérica S.A. Julian Camarillo 29, D1 Bajo 28037 Madrid SPAIN Tel.: +34 91 327 24 00 Fax: +34 91 327 38 29 Metrologic Eria Ibérica S.A. Consell de Cent 106 – 108 – 3° 3a 08015 Barce
Resumen del contenido incluido en la página 5
TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION.............................................................................................................1 1.1. Default Configuration (factory setting)..............................................................3 2. COMMUNICATION MODES...........................................................................................5 2.1. RS232....................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
3.4.1. Types of UPC/EAN Authorized................................................................31 3.4.2. Transformations.......................................................................................31 3.4.3. Add-On Options.......................................................................................32 3.4.4. Leading Prefixes for P.O.S. Systems ......................................................33 3.4.5. Flag Option ...................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
4.5. Setting the Timers .............................................................................................51 4.5.1. Timer T1 ..................................................................................................51 4.5.2. Timer T2 ..................................................................................................52 4.5.3. Timer T3 ..................................................................................................52 5. EDITING MODE........
Resumen del contenido incluido en la página 8
Page intentionally left blank IS1000 – Configuration Guide vi
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. INTRODUCTION This manual contains information about configuration IS1000 laser reader and decoder present in the radio base. The installation procedures and technical description are described in the IS1000 Installation and User’s Guide. The IS1000 Connection List contains the connection numbers (or ID) and the cable references to be used for Keyboard-Wedge communication on PCs and terminals, for communication with P.O.S. systems and Notebooks. For other types of connections see chap
Resumen del contenido incluido en la página 10
Once the radio base is powered on, each parameter value can be changed simply by scanning, with the laser reader, the codes appearing in this manual with respect to configuration sequence. START OF CONFIGURATION bottom left of each page Chapter 2 Page 5 COMMUNICATION MODES Selection of the communication mode and adjustment of the transmission parameters Chapter 3 Page 21 SYMBOLOGIES Selection and adjustment of options Chapter 4 Page 47 OPERATING MODES Selection of t
Resumen del contenido incluido en la página 11
1.1. Default Configuration (factory setting) When shipped from the factory, each IS1000 is configured with default parameter values as follows: Default Configuration RS232 mode: - 9600 bps - Even parity Communication Mode - 7 data bits - 1 stop bit - CR/LF end of message characters Code 39, Code 128, EAN 128, UPC/EAN, Interleaved 2/5, Symbology Monarch/Codabar Radio 433 MHz – Channel 3 - Simple acknowledgment mode - Timer 1 = 200 ms Operating Mode - Timer 2 = 3 s - Timer 3 =
Resumen del contenido incluido en la página 12
Page intentionally left blank IS1000 – Configuration Guide 4
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. COMMUNICATION MODES The radio base is equipped with a decoder offering a multi-interface communication port. The default communication mode is RS232 (9600 baud, 7 data bits, parity even, 1 stop bit, end message: CR LF). Other communication modes can be selected by using the following sequence: Read the code Start of Configuration bottom left of each page Select the mode of communication Adjust the transmission parameters Read the code End of Configuration bot
Resumen del contenido incluido en la página 14
2.1. RS232 Use the codes on this page through to page 11 to activate and adjust the RS232 parameters. RS232 MODE ACTIVATED * 2.1.1. Baud Rate 300 600 1200 2400 4800 9600 * 19200 38400 START OF CONFIGURATION END OF CONFIGURATION IS1000 – Configuration Guide 6
Resumen del contenido incluido en la página 15
2.1.2. Data Bits 7 * 8 2.1.3. Parity MARK EVEN * ODD SPACE 2.1.4. Stop Bits 2 1 * START OF CONFIGURATION END OF CONFIGURATION IS1000 – Configuration Guide 7
Resumen del contenido incluido en la página 16
2.1.5. End of Message Character One character can be systematically transmitted with each code to indicate the end of message: STX…ETX CR/LF * HT SUITE (MINITEL) NONE LF CR EOT Other characters or complete fields can be added to the message using the Preamble / Postamble function (see appendix 6.3, page 58) or the Editing Mode (see chapter 5, page 53). START OF CONFIGURATION END OF CONFIGURATION IS1000 – Configuration Guide 8
Resumen del contenido incluido en la página 17
2.1.6. Time-Out Between Characters In case that errors are detected using high speed transmissions such as 19200 or 38400 baud and if two stop bits are already set, a time-out can be inserted between each character for a better synchronization: 10 ms 0 ms * 20 ms 50 ms 100 ms START OF CONFIGURATION END OF CONFIGURATION IS1000 – Configuration Guide 9
Resumen del contenido incluido en la página 18
2.1.7. ACK/NAK Protocol Once this protocol is activated, the decoder waits for an acknowledgment from the host system: • ACK (06 hexa) means: message correctly received by the host system. • NAK (15 hexa) means: message incorrectly received by the host, upon reception of this character the decoder resends the message. ACK/NAK ACTIVATED A CK/NAK DISACTIVATED * 2.1.8. XON/XOFF Protocol Using this protocol, the host system can control the data flow coming from the decoder: • XO
Resumen del contenido incluido en la página 19
2.1.10. PC-Term Mode Some applications use several RS232 terminals connected to a PC host system configured in PC-Term mode. When a character is typed on a keyboard of a terminal, its scan code value is transmitted to the PC instead of its ASCII value. Then, upon reception, the PC sends back the corresponding ASCII character to display on the screen. Therefore, once this mode is activated, the decoder sends the scan code value of each character read. To activate the PC-Term mode, read
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.2. Keyboard-Wedge In this mode the radio base is connected between the keyboard and the computer (or terminal). Data is emulated by the decoder as if it was typed on the keyboard. The default communication mode (factory setting) is RS232, use the codes on this page to activate the Keyboard-Wedge mode and to select the ID corresponding to your computer or terminal: KEYBOARD-WEDGE MODE ACTIVATED Consult the IS1000 Connection List and enter the ID corresponding to your computer or