Resumen del contenido incluido en la página 1
MODEL
840441
19.2V BATTERY-OPERATED
CIRCULAR SAW WITH LASER
INSTRUCTION MANUAL
BATTERIES AND CHARGERS
SOLD SEPARATELY
Conforms to Std. UL745-3, UL745-4-5
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR 87-1904-60957
THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS
PARA EL SERVICIO
KAWASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KAWASAKI™ MOTORS
PRODUCT. BEFORE USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS
Resumen del contenido incluido en la página 2
S SE EC CT TI IO ON N F FO OU UR R T TA AB BL LE E O OF F C CO ON NT TE EN NT TS S MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 C CO ON NG GR RA AT TU UL LA AT TI IO ON NS S! ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 I IN NT TE EN ND DE ED D U US SE E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
W WO OR RK K A AR RE EA A D DA AN NG GE ER R indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. W WA AR RN NI IN NG G indicates a potentially hazardous K Ke ee ep p y yo ou ur r w wo or rk k a ar re ea a c cl le ea an n a an nd d w we el ll l l li it t. . Cluttered benches and dark areas situation which, if not avoided, could result in invite accidents. death or serious injury. D Do o n no ot t o op pe er ra at te e p po ow we e
Resumen del contenido incluido en la página 4
P PE ER RS SO ON NA AL L S SA AF FE ET TY Y R Re ec ch ha ar rg ge e o on nl ly y w wi it th h t th he e c ch ha ar rg ge er r s sp pe ec ci if fi ie ed d b by y t th he e m ma an nu uf fa ac ct tu ur re er r. . A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with S St ta ay y a al le er rt t, , w wa at tc ch h w wh ha at t y yo ou u a ar re e d do oi in ng g, , a an nd d u us se e c co om mm mo on n s se en ns se e w wh he en n o
Resumen del contenido incluido en la página 5
Keep your body positioned to either side of the saw blade, but not in line with the S SA AF FE ET TY Y R RU UL LE ES S F FO OR R C CI IR RC CU UL LA AR R S SA AW W saw blade. KICKBACK could cause the saw to jump backwards (See “Causes and Prevention of Kickback”). D Do o n no ot t r re ea ac ch h u un nd de er rn ne ea at th h t th he e w wo or rk k. . The guard cannot protect you from the blade N NE EV VE ER R a as ss su um me e t th he e b bl la ad de e h ha as s s st to op pp pe
Resumen del contenido incluido en la página 6
If the blade becomes twisted or misaligned in the cut, the teeth at the back edge of the S SY YM MB BO OL LS S blade can dig into the top surface of the wood causing the blade to climb out of the kerf I IM MP PO OR RT TA AN NT T: : Some of the following symbols may be used on your tool. Please and jump back toward the operator. study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will Kickback is the result of tool misuse and/or incorrect operating procedures or allow you
Resumen del contenido incluido en la página 7
C CO ON NT TR RO OL L F FE EA AT TU UR RE ES S: : F FU UN NC CT TI IO ON NA AL L D DE ES SC CR RI IP PT TI IO ON NS S 5 4 8 3 2 9 7 1 6 B BL LA AD DE E S SA AF FE ET TY Y L LO OC CK K B BU UT TT TO ON N This button locks the blade in position and prevents it from moving. C CO ON NT TR RO OL LS S A AN ND D C CO OM MP PO ON NE EN NT TS S: : A AC CC CE ES SS SO OR RI IE ES S: : 1. Saw Shoe 5. Saw Blade 2. Trigger Switch 6. Rip Fence Guide R RI IP P F FE EN NC CE E 3. Lock-Off Button 7. Laser
Resumen del contenido incluido en la página 8
C Ch ha ar rg ge e b ba at tt te er ry y p pa ac ck k a at t a am mb bi ie en nt t t te em mp pe er ra at tu ur re es s b be et tw we ee en n 5 50 0° ° F F – – 1 10 04 4° ° F F. . B BA AT TT TE ER RY Y S St to or re e t to oo ol l a an nd d b ba at tt te er ry y p pa ac ck k i in n l lo oc ca at ti io on ns s w wh he er re e t te em mp pe er ra at tu ur re es s w wi il ll l n no ot t e ex xc ce ee ed d 1 12 20 0° °F F. . This is important to prevent serious damage to the b
Resumen del contenido incluido en la página 9
U Us se e o on nl ly y t th he e c ch ha ar rg ge er r w wh hi ic ch h a ac cc co om mp pa an ni ie ed d y yo ou ur r p pr ro od du uc ct t o or r d di ir re ec ct t r re ep pl la ac ce em me en nt t a as s O ON NE E H HO OU UR R C CH HA AR RG GE ER R # #6 69 90 05 50 07 7 l li is st te ed d i in n t th hi is s m ma an nu ua al l. . Do not substitute any other charger. Use only Alltrade approved chargers with your product. B Be ef fo or re e u us si in ng g b ba at tt te er
Resumen del contenido incluido en la página 10
4. After approximately one hour of charging, the red indicator light should go “ “O OF FF F” ” “ “O ON N” ” and the green light should come . The green light indicates that the battery is fully charged. 5. When fully charged, reattach battery pack onto Cordless Circular Saw, making certain latches fasten securely. Cordless Circular Saw will not operate properly if the battery pack is not seated properly. A AS SS SE EM MB BL LY Y FIG. 2 FIG. 1 A Al lw wa ay ys s r re em mo ov ve e b ba at tt te
Resumen del contenido incluido en la página 11
AVOID EXPOSURE - LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE.” LASER LIGHT DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS (MAGNIFIERS) CLASS 2M LASER PRODUCT 635-660nm, <1mW CW CLASSIFIEDS PER IEC 60825-1, Ed. 1.2, 2001-08 N NE EV VE ER R O OP PE ER RA AT TE E L LA AS SE ER R I IF F T TH HE E U UN NI IT T I IS S D DE EF FE EC CT TI IV VE E O OR R T TH HE E C CO OV VE ER R O OR R S SE EA AL L A AD DJ JU US ST T B BE EV VE EL L A AN NG GL LE E: : I IS S D DA AM MA AG GE ED D. . 1. Rem
Resumen del contenido incluido en la página 12
T TO O C CH HA AN NG GE E L LA AS SE ER R B BA AT TT TE ER RI IE ES S: : LASER ON/OFF SWITCH TRIGGER 1. Open battery compartment cover. 2. Make sure batteries are correctly positioned accord- ing to the positive/negative markings on the compart- ment. CAUTION LABEL 3. Close cover. PENCIL LINE LASER LINE O OP PE ER RA AT TI IN NG G T TH HE E C CI IR RC CU UL LA AR R S SA AW W • Mark the desired line of cut so it is easily visible. B Be e a aw wa ar re e t th ha at t t th hi is s t to oo
Resumen del contenido incluido en la página 13
• Mark out the line to be cut so it G GE EN NE ER RA AL L C CU UT TT TI IN NG G is easily visible. • Start inside the area to be cut out. A Al lw wa ay ys s h ho ol ld d t th he e s sa aw w i in n f fr ro on nt t o of f y yo ou u a an nd d a aw wa ay y f fr ro om m y yo ou ur r b bo od dy y. . K Ke ee ep p y yo ou ur r • Set the shoe against the work h ha an nd ds s a an nd d f fe ee et t w we el ll l a aw wa ay y f fr ro om m t th he e w wo or rk k p pi ie ec ce e. . pi
Resumen del contenido incluido en la página 14
L LA AS SE ER R M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S For best performance, perform the following maintenance regularly: S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S Voltage 19.2V D Di is sc co on nn ne ec ct t m ma ac ch hi in ne e f fr ro om m p po ow we er r s so ou ur rc ce e. . Carefully clean Switch On/Off Switch sawdust from laser lens with a cotton swab. Do not use solvents of any kind Charger Input 120V 60Hz since they may damage the lens. No Lo
Resumen del contenido incluido en la página 15
item and/or part will be repaired and/or replaced. If the unit is repaired, new or 2 2 Y YE EA AR R L LI IM MI IT TE ED D H HO OM ME E U US SE E W WA AR RR RA AN NT TY Y reconditioned replacement parts may be used. If Alltrade chooses to replace E Ex xp pr re es ss s a an nd d E Ex xc cl lu us si iv ve e L Li im mi it te ed d H Ho om me e U Us se e W Wa ar rr ra an nt ty y t to o O Or ri ig gi in na al l R Re et ta ai il l B Bu uy ye er r the product, it may replace it with a new
Resumen del contenido incluido en la página 16
W Wa ar rr ra an nt ty y D Di is sc cl la ai im me er rs s REPRESENTATIVE(S) HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH EXCLUSION AND DISCLAIMER OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES, DAMAGES. IN NO EVENT, WHETHER AS A RESULT OF A BREACH OF CONTRACT, GUARANTIES AND/OR REPRESENTATIONS. EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, SHALL PROVIDED ABOVE, ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES, GUARANTIES AND/OR ALLTRADE’S AND/OR ITS REPRESENTATIVE(S)’ LIABILITY EXCEED