Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual & Safety Instructions
Save This Manual Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly, operating,
inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’s serial number in the back of the manual
near the assembly diagram (or month and year of purchase if product has no number). Keep this manual and
the receipt in a safe and dry place for future reference.
ITEM 68099
1/2" eleCtRiC
IMPACT WRENCH
visit our website at: http://www.harborfreight.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe t able of Contents Safety ......................................................... 2 Maintenance .............................................. 10 Specifications ............................................. 8 Parts List and Diagram .............................. 12 Setup .......................................................... 8 Warranty .................................................... 15 Operation .................................................... 9
Resumen del contenido incluido en la página 3
electrical safety 1. power tool plugs must match the outlet. 4. Do not abuse the cord. never use the cord for never modify the plug in any way. carrying, pulling or unplugging the power tool. Do not use any adapter plugs with grounded Keep cord away from heat, oil, sharp edges power tools. Unmodified plugs and matching or moving parts. Damaged or entangled outlets will reduce risk of electric shock. cords increase the risk of electric shock. 2. avoid body contact with grounded surfaces
Resumen del contenido incluido en la página 4
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe power tool use and care 1. Do not force the power tool. use the 4. Store idle power tools out of the reach of correct power tool for your application. children and do not allow persons unfamiliar The correct power tool will do the job better and with the power tool or these instructions safer at the rate for which it was designed. to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. 2. Do not use the power tool if the sw
Resumen del contenido incluido en la página 5
vibration Safety This tool vibrates during use. 2. Do not smoke during use. Nicotine reduces Repeated or long-term exposure to vibration may the blood supply to the hands and fingers, cause temporary or permanent physical injury, increasing the risk of vibration-related injury. particularly to the hands, arms and shoulders. 3. Wear suitable gloves to reduce the To reduce the risk of vibration-related injury: vibration effects on the user. 1. Anyone using vibrating tools regularly or for a
Resumen del contenido incluido en la página 6
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe Grounding tO pRevent eleCtRiC ShOCK anD Death FROm inCORReCt GROunDinG WiRe COnneCtiOn: Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided with the tool. never remove the grounding prong from the plug. Do not use the tool if the power cord or plug is damaged. if damaged, have it repaired by a service facility before use. if the plug will not fit the outlet, h
Resumen del contenido incluido en la página 7
extension Cords 1. Grounded tools require a three wire extension cord. 7. Make sure the extension cord is properly wired Double Insulated tools can use either and in good electrical condition. Always replace a two or three wire extension cord. a damaged extension cord or have it repaired by a qualified electrician before using it. 2. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. 8. Protect the extension cords from sharp objects, Using exte
Resumen del contenido incluido en la página 8
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe Specifications Electrical Rating 120V~ / 60Hz / 7A 2100 RPM Motor No Load Speed 2500 BPM Maximum Torque 230 ft. lbs. Drive Size 1/2" 194601 Setup - Before use: Read the entiRe impORtant SaFetY inFORmatiOn section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Functions Brush Cover Reverse Setting Anvil Trigger Forward Setting Figure a Page 8 For technical questions, please call 1-800-44
Resumen del contenido incluido en la página 9
Operating instructions Read the entiRe impORtant SaFetY inFORmatiOn section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Workpiece and Work area Set up 1. Designate a work area that is clean and well- 3. Secure loose workpieces using a vise or clamps lit. The work area must not allow access by (not included) to prevent movement while working. children or pets to prevent distraction and injury. 4. There must not be objects,
Resumen del contenido incluido en la página 10
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe maintenance and Servicing procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. t O pRevent SeRiOuS inJuRY FROm aCCiDental OpeRatiOn: Release the t rigger and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section. tO pRevent SeRiOuS inJuRY FROm t OOl F ailuRe: Do not use damaged equipment. if abnormal noise or vibration occurs, have the problem corrected before further
Resumen del contenido incluido en la página 11
t roubleshooting problem possible Causes likely Solutions Tool will not start. 1. Cord not connected. 1. Check that cord is plugged in. 2. No power at outlet. 2. Check power at outlet. If outlet is unpowered, turn off tool and check circuit breaker. If breaker is tripped, make sure circuit is right capacity for tool and circuit has no other loads. 3. Tool’s thermal reset breaker 3. Turn off tool and allow to cool. tripped (if equipped). Press reset button on tool. 4. Internal damage or
Resumen del contenido incluido en la página 12
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe parts list and Diagram pleaSe ReaD the FOllOWinG CaReFull Y THe mANuFACTuReR AND/oR DIsTRIbuT oR HAs PRovIDeD THe PARTs lIsT AND Assembly DIAGRAm IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLy. NEITHER THE MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR MAKES ANy REPRESENTATION OR WARRANTy OF ANy KIND TO THE BUyER THAT HE OR SHE IS qUALIFIED TO MAKE ANy REPAIRS TO THE PRODUCT, OR THAT HE OR SHE IS qUALIFIED TO REPLACE ANy PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE MANUFACTURER AND/OR DISTR
Resumen del contenido incluido en la página 13
assembly Diagram 1 2 3 4 6 5 12 13 14 15 7 23 24 8 9 10 11 26 16 28 17 19 18 25 20 22 21 32 47 27 29 30 44 31 33 34 45 36 35 46 38 39 37 41 40 42 43 Item 68099 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 maintenanCe OpeRatiOn Setup SaFetY
Resumen del contenido incluido en la página 14
SaFetY Setup OpeRatiOn maintenanCe Record product’s Serial number here: note: If product has no serial number, record month and year of purchase instead. note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not available individually as replacement parts. Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68099
Resumen del contenido incluido en la página 15
limited 90 Day Warranty Harbor Freight Tools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase. This warranty does not apply to damage due directly or indirectly, to misuse, abuse, negligence or accidents, repairs or alterations outside our facilities, criminal activity, improper installatio
Resumen del contenido incluido en la página 16
3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353
