Resumen del contenido incluido en la página 1
SC-BTT490P_eng.book 1 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分
Owner’s Manual
TM
Blu-ray Disc Home Theater Sound System
Model No. SC-BTT490
Unless otherwise indicated, illustrations in this Owner’s Manual are of SC-BTT490 for U.S.A.
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
If you have any questions, contact:
U.S.A. and Puerto Rico : 1-800-211-PANA(7262)
Canada : 1-800-561-5505
P PC PX VQT
Resumen del contenido incluido en la página 2
SC-BTT490P_eng.book 2 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Getting started CAUTION Unit ≥ This unit utilizes a laser. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. IMPORTANT SAFETY ≥ Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit. Placement INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, ≥ Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet o
Resumen del contenido incluido en la página 3
SC-BTT490P_eng.book 3 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Table of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........ 2 Getting started TV & Radio TM Package contents and accessories ................ 4 VIERA Link TM Unit and media care ........................................ 5 “HDAVI Control ” ..........................................27 Playable media ............................................... 6 •Enjoying TV and STB with unit’s speakers .......... 28 Listening to the Radio ..........................
Resumen del contenido incluido en la página 4
SC-BTT490P_eng.book 4 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Getting started Package contents and accessories Check the package contents and supplied accessories before using this unit. Package contents Main unit (SA-BTT490) FRONT CENTER SURROUND SUBWOOFER (SB-HF490) (SB-HC490) (SB-HS290) (SB-HW490) (Speakers) (Speaker cable) (Stands) (Bases) (Screws) Parts Parts number RYP1714B-K: RED Stands (with cables) RYP1714A-K: WHITE Bases RYP1745-K k 2 Screws XSN5i12FJKk 8 REEX1268: GREEN Speaker cables REEX126
Resumen del contenido incluido en la página 5
SC-BTT490P_eng.book 5 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Accessories ∏ 1 Remote control ∏ 1 AC power supply cord ∏ 1FM indoor ∏ 1 Sheet of speaker (N2QAYB000727) For the U.S.A. and Canada antenna cable sticker (K2CB2CB00021) (RSAX0002) For units with PX printed on the packaging (K2CQ2CA00007) ∏ 2 Batteries for ∏ 1 AC plug adaptor For units with PX printed on remote control the packaging (K2DAYYY00002) ≥ Product numbers provided in this Owner’s Manual correct as of January 2012. These may be subject
Resumen del contenido incluido en la página 6
SC-BTT490P_eng.book 6 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Playable media Type Logo examples Type detail Playable contents BD-Video Video BD-RE Video, JPEG, MPO BD BD-R Video, MKV DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, MKV, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Music CD Music [CD-DA] CD MKV, JPEG, CD-R — MPO, FLAC, MP3, CD-RW Music [CD-DA], WAV SD Memory Card (from 8 MB to 2 GB) SDHC Memory Card (from 4 GB to 32 GB) AVCHD, AVCHD 3D, MP4, SD SDXC Memory Card (48 GB, 64
Resumen del contenido incluido en la página 7
SC-BTT490P_eng.book 7 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 ∫ Discs that cannot be played in ∫ Music CD ≥ Operation and sound quality of CDs that do not this unit conform to CD-DA specifications (copy control Any other disc that is not specifically CDs, etc.) cannot be guaranteed. supported or previously described. ≥ The digital audio content side of a DualDisc ≥ DVD-RAM does not meet the technical specifications of ≥ Super Audio CD the Compact Disc Digital Audio (CD-DA) format ≥ Photo CD so playbac
Resumen del contenido incluido en la página 8
SC-BTT490P_eng.book 8 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Control reference guide 1 Turn the unit on and off Remote control 2 Select title numbers, etc./Enter numbers or characters [CANCEL]: Cancel 13 3 Select the source 4 Basic playback control buttons ( 23) 1 5 Select preset radio stations ( 29) 6 Show status messages ( 24) 7 Show the Home screen of the VIERA 2 14 Connect ( 30) 8[3, 4, 2, 1]: Move the highlight for selection [OK]: Confirm the selection 15 (2;)(;1): Frame-by-frame ( 23) 3 9 Sho
Resumen del contenido incluido en la página 9
SC-BTT490P_eng.book 9 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Main unit (Front) 123 OPEN/CLOSE VOL iPod SD CARD 4561 7 89101 7 SD card slot ( 20) 1 Standby/on switch [Í/I] ( 18) 8USB port ( 20) Press to switch the unit from on to standby 9 Remote control signal sensor mode or vice versa. In standby mode, the unit Distance: Within approx. 7 m (23 ft.) is still consuming a small amount of power. o Angle: Approx. 20 up and down, 30o left and 2 Open or close the disc tray ( 20) right 3 Adjust the volume
Resumen del contenido incluido en la página 10
SC-BTT490P_eng.book 10 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 STEP 1: Positioning For optimum position Place the front, center and surround speakers at approximately the same distance from the seating position. ≥ Adjust the volume using the Delay time function if the distance between each speaker and the seating position is not equal. ( 41) 60° 120° A Center speaker B Front speakers ≥ Put on a rack or shelf not to interfere with C Subwoofer the TV's various sensors (ambient light, D Surround
Resumen del contenido incluido en la página 11
SC-BTT490P_eng.book 11 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 STEP 2: Preparing the speakers Assembling the front speakers 1 Attach the stand to the base. Thread the speaker cable through the base. 2 Tighten the 3 screws (supplied) securely. Slide the speaker cable into the groove. 3 Attach the speaker. Speaker cable (Continued on the next page) VQT3X49 11 Getting started
Resumen del contenido incluido en la página 12
SC-BTT490P_eng.book 12 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 4 Tighten the screw (supplied) securely. ≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform assembly on it. Connecting the speaker cables Attach the speaker cable sticker (supplied) and connect the speaker cables to the speakers. ≥ When connecting speakers with the optional wireless system SH-FX71 ( 10), use the supplied speaker cables of SH-FX71. e.g., Surround speaker SURROUND Lch r: White s: Blue line Connector Speaker c
Resumen del contenido incluido en la página 13
SC-BTT490P_eng.book 13 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 STEP 3: Connections Turn off all equipment before connection and read the appropriate owner’s manual. Do not connect the AC power supply cord until all other connections are complete. Speaker connection Connect the speaker cables to the terminals of the same color. VQT3X49 13 Getting started
Resumen del contenido incluido en la página 14
SC-BTT490P_eng.book 14 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Connection to a TV ∫ HDMI ≥ Use the High Speed HDMI cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilized. It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable. When outputting 1080p signal, please use HDMI cables 5.0 meters (16.4 ft.) or less. Recommended part number (High Speed HDMI Cable): RP-CDHS15 (1.5 m/4.9 ft.), RP-CDHS30 (3.0 m/9.8 ft.), RP-CDHS50 (5.0 m/16.4 ft.), etc. ≥ Audio will be output through the system's speakers when “Off” is
Resumen del contenido incluido en la página 15
SC-BTT490P_eng.book 15 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Standard picture and better audio Optical digital audio VIDEO IN cable (not supplied) OPTICAL OUT AUDIO IN L R Video cable (not supplied) Standard picture and audio VIDEO IN Audio cable (not supplied) AUDIO OUT AUDIO IN L L R R Video cable (not supplied) FM antenna connection Affix this end of the antenna to a wall or pillar where the reception is best. FM indoor antenna (supplied) ≥ Use an FM outdoor antenna if radio reception is poor. VQ
Resumen del contenido incluido en la página 16
SC-BTT490P_eng.book 16 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Other device connection ∫ When the connecting devices have an HDMI terminal e.g., Set Top Box, etc. Video game, etc. AV IN AV OUT AV OUT (ARC) HDMI cable HDMI cable (not supplied) (not supplied) HDMI standby pass-through Even if this system is in standby mode, the audio and/or video signal from the device connected to the HDMI1 IN (CABLE/SAT) or HDMI2 IN terminal will be sent to the TV connected to the HDMI AV OUT terminal (the sound will no
Resumen del contenido incluido en la página 17
SC-BTT490P_eng.book 17 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Connection to the network The following services can be used when this unit is connected to broadband. TM ≥ Firmware can be updated ( 19) ≥ This unit supports Wi-Fi Direct and can make a ≥ You can enjoy BD-Live ( 24) wireless connection to wireless devices without ≥ You can enjoy VIERA Connect ( 30) router. You can use this function when enjoying Home ≥ You can access other devices (Home Network) ( 31) Network feature, etc. Internet access
Resumen del contenido incluido en la página 18
SC-BTT490P_eng.book 18 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 STEP 5: Settings Wireless connection Preparation Easy Setting ≥ Obtain your network name ( 19, SSID). ≥ If your wireless connection is encrypted, After connecting your new home theater for the please be sure that you know your first time and pressing [Í], a screen for the basic encryption key (password). settings will appear. 1 Select “Wireless” and press [OK]. Preparation Turn on the television and select the 2 Select “Search for wireless
Resumen del contenido incluido en la página 19
SC-BTT490P_eng.book 19 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 3 Enter your encryption key (password). Reprogramming the Encryption Key (Password) remote control Shift Delete a a b c d e f g 1 2 3 If you have more than one Panasonic products Finish h i j k l m n 4 5 6 and the remote control operates both products at o p q r s t u 7 8 9 once, you will need to change the remote control v w x y z . @ * 0 # Space ~ / : _ - , ; ‘ “ code to prevent this occurrence. ( 40, “Remote Symbols Alphanumeric Other
Resumen del contenido incluido en la página 20
SC-BTT490P_eng.book 20 ページ ２０１２年２月２２日 水曜日 午前９時１分 Inserting or removing Enjoying TV with unit’s media speakers 1 Connect the TV and the main unit. OPEN/CLOSE VOL ( 14-15) 2 Press [EXT-IN] several times to select the appropriate external input mode. ( 21) SD CARD ≥ Reduce the volume on the TV to its minimum, and then adjust the volume of the main unit. Selecting the type of audio ≥ When inserting a media item, ensure that it is facing the right way up. 1 Press and hold [jAUDIO] to activat
