Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTS3510
HTS3520
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
8 Product speci cations 14 Contents 9 Troubleshooting 16 1 Notice 2 Cop yright 2 Compliance 2 10 Index 17 Mains fuse (UK only) 2 T rademarks 2 2 Impor tant 3 Saf ety 3 Product care 4 Disposal of your old product and batteries 4 3 Your home theater 5 Main unit 5 Remote control 5 4 Connect your home theater 7 Connectors 7 Connect to the TV 7 Connect audio from TV or other devices 8 5 Use your home theat
Resumen del contenido incluido en la página 4
Trademarks 1 Notice Cop yright M anufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This item incor porates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. ® ® DivX , D ivX Certi ed and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and ar
Resumen del contenido incluido en la página 5
2 Important Read and understand all instructions before you T he USB-IF Logos are trademarks of Universal use your home theater. If damage is caused by Serial Bus Implementers Forum, inc. failure to follow instructions, the warranty does not apply. Saf ety CLASS 1 LASER PRODUCT Risk of electric shock or re! • N ever expose the product and accessories to rain or water. Never place liquid containers, such as vases, near the product. If liquids are spilt o
Resumen del contenido incluido en la página 6
• Never place the product or any objects Disposal of y our old product on power cords or on other electrical and batteries equipment. • If the product is transported in temperatures below 5°C, unpack the product and wait until its temperature matches room temperature before Your product is designed and manufactured with connecting it to the power outlet. high quality materials and components, which can • V isible and invisible laser radiation when be recycled and reuse
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remote control 3 Your home theater Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully bene t from the support that a Philips offers, register your home theater at www.philips.com/welcome. b c Main unit v d u e t f a Disc compartment b ( Open/Close) g Opens or closes the disc compartment. s c ( Play/Pause) Starts, pauses or resumes play. h r d ( Stop) • S tops play. i q • I n radio mode, erases the current preset radio station
Resumen del contenido incluido en la página 8
e ( Navigation buttons) u OK • Na vigate menus. Con rms an entry or selection. • I n video mode, press left or right to v Source buttons fast backward or fast forward. • AUDIO SOURCE : Selects an audio input source. • In radio mode, press left or right to search a radio station; press up or • RADIO : Switches to FM radio. down to ne tune a radio frequency. • USB : Switches to USB storage device. f INFO • DI SC : Switches to disc source. Disp
Resumen del contenido incluido en la página 9
d HDMI OUT 4 Connect your home Connects to the HDMI input on the TV. e VIDEO OUT theater C onnects to the composite video input on the TV. This section helps you connect your home theater to a TV and other devices. The basic connections f AUDIO IN-AUX of the home theater with its accessories are Connects to the analog audio output on the provided in the Quick Start. For a comprehensive TV or an analog device. interactive guide, see www.connectivityguide. g FM ANT
Resumen del contenido incluido en la página 10
Option 2: Connect to the TV through Scart 5 Use your home ( Cable not supplied) theater This section helps you use the home theater to TV play media from a wide range of sources. Bef ore you start Check that you: • M ake the necessary connections and complete the setup as described in the Quick Start. Option 3: Connect to the TV through • S witch the TV to the correct source for the composite video (CVBS) home theater. Note Choose y our sound • The com
Resumen del contenido incluido en la página 11
Change sur round sound mode Use video options E xperience an immersive audio experience with Access several useful features while viewing video. surround sound modes. Note • Av ailable video options depend on the video source. Button Action P ress SURR r epeatedly to cycle through the available surround modes. / Searches slow-backward or slow-forward. Press repeatedly to change the search speed. Option Description F or VCD/SVCD, slow-backward MULTI- I mmersive m
Resumen del contenido incluido en la página 12
Quick skip pla y to a speci c time Pla y from a USB storage device Q uick skip to a speci c part of a video by The home theater is tted with a USB connector entering the time of a scene. that allows you to view pictures, listen to music or 1 During video play, press INFO . watch movies stored on a USB storage device. 2 Press the Navigation buttons and OK to 1 Connect the USB storage device to the select: home theater. • [TT Time] : Title time.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Pla y audio from TV or other 8 Select [Start] in the menu to convert, then press OK. devices » A new f older is created in the USB storage device to store all the new MP3 Press AUDIO SOURCE repeatedly to select the audio les. audio output of the connected device. • T o exit the menu, select [Exit] a nd press OK . Cr eate MP3 audio les Note Use the home theater to convert audio CDs into • During the conversion process, do not press MP3 audi
Resumen del contenido incluido en la página 14
Change general settings 6 Change settings 1 Press SETUP. This section helps y ou to change the settings of your home theater. 2 Select [General Setup], t hen press OK. 3 Select and adjust the following settings: Caution • [ Disc Lock] : Restricts play to disc. Password (PIN code) is required to • M ost of the settings are already con gured unlock the disc before play. with the best value for the home theater. • [Displ ay Dim] : C hanges the brigh
Resumen del contenido incluido en la página 15
• [HDMI Audio] : E nables or disables Change pr eference settings HDMI audio output for the TV. • [A udio Sync] : Sets a delay for audio 1 Press SETUP. output when you play a video disc. 2 Select [Preference Setup] , then press OK . 4 Press OK to con rm your choice. 3 Select and adjust the following settings: • [A udio] : Selects audio language for Note video. • [Su btitle] : Selects subtitle language for • For settings related to HDMI, t
Resumen del contenido incluido en la página 16
7 Update software 8 Product specifications T o check for new updates, compare the current Note software version of your home theater with the latest software version (if available) on the Philips • S peci cation and design are subject to change web site. without notice. Region code Check softwar e version The type plate on the back or bottom of the home theater shows which regions it supports 1 Press SETUP . 2 Select [Preference Setup] > [Version Info
Resumen del contenido incluido en la página 17
Video • We ight: • S ignal system: PAL / NTSC HTS 3510: 0.68 kg HTS 3520: • H DMI output: 480i/576i, 480p/576p, 720p, • C enter: 0.77 kg 1080i, 1080p Audio • F ront/Rear: 0.56 kg/each • Sampling frequency: • C able length: • M P3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz • C enter: 3 m • W MA: 44.1 kHz, 48 kHz • F ront: 4 m • Con stant bit rate: • R ear: 10 m • MP3: 112 kbps - 320 kbps Laser speci cation • W MA: 48 kbps - 192 kbps • Type: Semic
Resumen del contenido incluido en la página 18
No sound on HDMI connection. 9 T roubleshooting • Y ou might not hear any sound if the connected device is not HDCP (High- bandwidth Digital Content Protection) W arning compliant or only DVI compatible. Use an analog or digital audio connection. • Risk of electric shock. Never remove the •[ Ensure that the HDMI Audio] is enabled . casing of the product. No sound fr om TV program. T o keep the warranty valid, never try to repair the • C onnect an audio cable from the audio
Resumen del contenido incluido en la página 19
P 10 Index password 13 pic ture A op tions 9 ampli er 14 slide show 10 , 9 aud io thumbnail overview 9 connection 8 troubleshooting 16 la nguage 13, 9 pl ay settings 12 disc 9 s ynchronize with video 10 options 9 radio 10 t roubleshooting 16 U SB storage device 10 C care 4 pr oduct care 4 chang e settings 12 product speci cations 14 co nnect a udio from TV 8 , 11 guide 7 R o ther devices 8
Resumen del contenido incluido en la página 20
T t ime search video 10 troubleshooting 16 TV audio from TV 8 , 11 connect 7 U USB play 10 software update 14 V vi deo options 9 settings 13 synchronize with audio 10 18 EN
