Resumen del contenido incluido en la página 1
Digital Surround
AV Receiver System
AV-R720
HT-AS720
THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY:
Instruction Manual
AH68-01989B
Resumen del contenido incluido en la página 2
PREPARATION GB Safety Warnings Precautions Use of controls, adjustments or performance of procedures other than CLASS 1 LASER PRODUCT those specified herein may result in hazardous radiation exposure. KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE CAUTION-INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN KLASS 1 LASER APPARAT AND INTERLOCKS DEFEATED, AVOID PRODUCTO LASER CLASE 1 EXPOSURE TO BEAM. This symbol indicates that dangerous voltage which CAUTION can cause electric shock is present inside this unit. RIS
Resumen del contenido incluido en la página 3
PREPARATION GB Features Contents Digital AV Receiver PREPARATION This product is a pure digital AV receiver that performs digital signal processing to minimise Safety Warnings ..............................................................................................................2 signal distortion and loss. Precautions......................................................................................................................3 Features ...........................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
PREPARATION GB Description [ ] [ ] Rear panel Front panel TONE CONTROL button CD AUDIO INPUT JACKS HDMI OUTPUT JACK VCR AUDIO Remote control sensor SURROUND button VCR VIDEO INPUT JACK POWER STANDBY Indicator FM ANTENNA JACK INPUT JACKS VCR VIDEO OUTPUT JACK HDMI INPUT 7.1 CH ANALOG JACKS FRONT SPEAKER TERMINALS AUDIO INPUT JACKS SURROUND SPEAKER TERMINALS 7.1CH IN STEREO button POWER button AUX IN Jack VOLUME CONTROL FUNCTION button INPUT MODE button HEADPHONE Jack SETUP button TUNING MODE bu
Resumen del contenido incluido en la página 5
PREPARATION GB (Cont'd) Description [ ] Remote control Insert remote control batteries TV button DVD button AMP button VCR button DIMMER button Remove the battery Insert two 1.5V AAA Replace the battery 1 2 3 cover in the direction batteries, paying cover. POWER button TV/VIDEO, FUNCTION button of the arrow. attention to the correct polarities (+ and –). CD button 7.1 CH button NUMBER (0~9) buttons VCR button SAT button DVD button AUX button SLEEP button INPUT MODE button SUBWOOFER button MO/ST
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONNECTIONS GB Connecting the speakers Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ACTIVE SUBWOOFER (BUILT-IN POWER AMPLIFIER) PS-AW720S SURROUND SURROUND FRONT (R) FRONT (L) SURROUND (R) SURROUND (L) BACK (R) BACK (R) PS-AF720S PS-AF720S PS-AR720S PS-AR720S PS-AB720S PS-AB720S SL SR MAIN UNIT AV-R720 SYSTEM MODEL NAME : HT-AS720S SBL SBR MAIN UNIT AV-R720 FRONT SPEAKER PS-AF720S CENTER SPEAKER PS-AC720S Position of AV Receiver Surround
Resumen del contenido incluido en la página 7
CONNECTIONS GB Connecting external devices Connecting video devices Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. SAT(Cable/Satellite/Settop Box) DVD or Blu-RAY Player • If the external component has only one audio output jack, connect it to either the right or left audio input jack of the main unit. • Connect the audio cable's red plug to the red jack and white cable to the white jack. or or TV • Disconnect the power plug from the outl
Resumen del contenido incluido en la página 8
CONNECTIONS GB Connecting external devices (cont’d) Connecting audio/7.1 channel devices Connecting external devices via HDMI Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. By connecting through the HDMI(High-Definition Multimedia Interface) interface, you can play back digital video and audio without conversion to analog. DVD or Blu-RAY Player SAT(Cable/Satellite/Set-top box) CD Player • Audio from SACD discs will not be played. To play a D
Resumen del contenido incluido en la página 9
CONNECTIONS GB Anynet+ Connecting external devices (Cont'd) Using Anynet+(HDMI-CEC) Connecting AUX components You can connect external devices you use (camcorder, game console, mobile equipment,etc.) to the front of this unit for Connect the AV receiver to a Samsung TV with an HDMI cable. (See page 15) convenience. 1 Set the Anynet+ function on your TV. (See the TV instruction manual for more information.) 2 • You can operate the AV receiver by using the TV remote control. (Available TV button :
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERATION GB Before using the AV receiver Selecting digital/analogue Input You can listen to sound in 2 channel analog , Dolby Digital or DTS using this unit. Turning On/Off Connect the power plug to the outlet. Press the POWER button of the remote control. • This unit will be turned on or set to Standby mode. Remote control functions You can operate your AMP (this AV receiver), TV, DVD and VCR with this remote control. See pages 43-46 for more details. REMOTE CONTROL MAIN UNIT To select a func
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPERATION GB Setting the speaker mode Signal outputs and frequency response from the speaker will be adjusted according to your speaker configuration and whether certain speakers are used or not. √ REMOTE CONTROL Press SETUP/MENU button, and then press ENTER button. 1 • “SETUP MODE” appears on the display and goes into Setup Mode. Press button to select the “SPK SETUP”, and then 2 MAIN UNIT press ENTER button. Press SETUP button, and then press ENTER ( ) button. 1 Press button to select the
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATION GB Setting the speaker listening distance Setting digital input You can set the digital input for a DVD/SAT/CD player to either OPTICAL or COAXIAL to match the If the speakers cannot be placed at equal distances from the listening position, you can adjust the connections you've made . delay time of the audio signals from the centre and surround speakers. √ √ Press SETUP/MENU button, and then press ENTER button. 1 Press SETUP/MENU button, and then press ENTER 1 • “SETUP MODE” appears on
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATION GB (Dynamic Range Compression) Setting HDMI AUDIO Setting DRC You can set HDMI audio settings. You can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. DRC compresses the audio to make the loudest sounds quieter and the quietest sounds louder. √ √ Before using! Press SETUP/MENU button, and then press ENTER • Press the INPUT MODE button to select HDMI1 or HDMI2. (see page 19) 1 • If you select Digital (Optical, Coaxial) or Analogue, the HDMI a
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATION GB Test tone Use the test tone check the speaker connection status or level. To automatically output test tone To Manually Output Test Tone √ √ Press SETUP/MENU button, and then press ENTER 1 Press SETUP/MENU button, and then press ENTER button. 1 button. • “SETUP MODE” appears on the display and goes into Setup Mode. • “SETUP MODE” appears on the display and the unit goes into Setup Mode. Press ➛❿ button to select the “TEST-T MANU”, and then 2 press ENTER button. Press button to sel
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATION GB Setting speaker level Dolby Pro Logic llx mode You can set the balance and level of speakers. This mode provides 7.1 channel sound from 2 channel sources. REMOTE CONTROL √ Press MODE button. • Each time you press this button, CINEMA ➝ MATRIX ➝ GAME ➝ PL ➝ MUSIC will be selected in turn. Press SETUP/MENU button, and then press ENTER 1 button. • “SETUP MODE” appears on the display and goes into Setup Mode. Press button to select the “LEVEL SETUP”, and then 2 press EN
Resumen del contenido incluido en la página 16
OPERATION GB Setting Dolby Pro Logic llx effect Setting NEO:6 mode This function works only in Dolby PRO LOGIC IIx MUSIC Mode. You can play back 2 channel sound over 6.1 channels when enjoying music or a movie. REMOTE CONTROL Press SETUP/MENU button, and then press ENTER 1 Press NEO:6 MODE button. button. • Each time you press this button, MUSIC ➝ CINEMA will be selected in turn. • “SETUP MODE” appears on the display and goes into Setup Mode. MAIN UNIT Press button to select the “
Resumen del contenido incluido en la página 17
OPERATION GB Setting EX/ES mode Setting Tone Control When surround back speakers are connected, you can listen to 6.1 or 7.1 multi-channel sound This function allows setting up the tone quality of the front speaker. using the built-in Dolby Digital Surround EX or DTS ES decoder. This function works when a Dolby Digital or DTS source (such as a DVD player) is input, and does not work with L.PCM and Dolby Digital 2 channel sources. Press SETUP/MENU button, and then press ENTER button. 1 • “SETUP M
Resumen del contenido incluido en la página 18
OPERATION GB SFE mode Stereo mode The SFE (Sound Field Effect) function uses 7 different DSP sound field effects to digitally simulate actual music You can select this mode when listening to sound through the front left and right speakers and subwoofer. environments such as concert halls or cinemas. REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL Press SFE MODE button. Press STEREO button. • Each time you press this button, HALL ➝ THEATER ➝ ARENA ➝ CLUB ➝ • “STEREO” appears in the display and Stereo Mode is sele
Resumen del contenido incluido en la página 19
RADIO OPERATION GB Listening to radio Presetting radio Stations You can listen to the chosen band (FM) by using either automatic or manual tuning. You can preset up to 30 FM stations. E.g.: Setting station FM 89.10 in preset 2 . REMOTE CONTROL Press TUNER button. Press TUNER button. 1 1 Press TUNING MODE button to 2 Selected frequency. 2 select MANUAL and then press • Automatic tuning 1 : TUNING/CH( ) , button to 1) Press TUNING MODE button to select PRESET. select 89.10. 2) Press
Resumen del contenido incluido en la página 20
RADIO OPERATION GB About RDS broadcasting PTY (Program Type) indication and PTY-SEARCH function Using the RDS (Radio Data System) to receive FM stations RDS allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals. One of the advantages of the RDS service is that you can locate a particular kind of programme from For example, the stations send their station names, as well as information about what type of program they broadcast, such as sports or music, etc. t