Resumen del contenido incluido en la página 1
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 1 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分
HTZ180DVD
DVD/CD Receiver | DVD/CD
XV-DV180
Speaker System |
S-DV180
HTZ181DVD
DVD/CD Receiver | DVD/CD
XV-DV181
Speaker System |
S-DV585
HTZ280DVD
DVD/CD Receiver | DVD/CD
XV-DV282
Speaker System |
S-DV280T / S-DV5SW
HTZ280DVD-AP
DVD/CD Receiver | DVD/CD
XV-DV282AP
Speaker System |
S-DV280T / S-DV5SW
HTZ282DVD
DVD/CD Receiver | DVD/CD
XV-DV282
Speaker System |
S-DV282T / S-DV5SW
HTZ282DVD-AP
DVD/CD Receiver | DVD/C
Resumen del contenido incluido en la página 2
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 2 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC triangle is intended to alert the user to the alert the user to the presence of uninsulated SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR presence of important operating and “dangerous voltage” within the product’s BACK). N
Resumen del contenido incluido en la página 3
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 3 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 CAUTION This product is a class 1 laser product, but this product contains a laser diode higher than Class 1. To ensure continued safety, do not remove any covers CLASS 1 or attempt to gain access to the inside of the product. LASER PRODUCT Refer all servicing to qualified personnel. The following caution label appears on your unit. Location: top of the unit D3-4-2-1-8*_C_En POWER-CORD CAUTION Operating Environment Operating envir
Resumen del contenido incluido en la página 4
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 4 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference. Contents 01 Speaker Setup Guide 05 Listening to your system Home theater sound setup . . . . . . . . . . . . . . . 6 Selecting Listening mode . . . . . . . . . . . . . . . 22 5 spot/4 spot sp
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 5 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 07 USB playback and Recording 12 KURO LINK Using the USB interface . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Making the KURO LINK connections. . . . . . . 45 Recording the tracks of a music CD on KURO LINK Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 a USB device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Setting the KURO LINK mode . . . . . . . . . . . 45 Recording all the t
Resumen del contenido incluido en la página 6
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 6 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 01 Speaker Setup Guide Chapter 1 Speaker Setup Guide CAUTION Home theater sound setup Depending on the size and characteristics of � Be careful not to tighten screws your room, you can place your speakers in one excessively. of two ways using this system. For the speaker � If excessive force is used to tighten screws, configuration, see the Setup Guide. the threads of screw and/or nut may be damaged. Use a middle-sized manual 5
Resumen del contenido incluido en la página 7
Engli Englis sh h Deut Deutsc sch h Françai Français s Italiano Italiano Ne Ned derlan erlands ds E Es spañol pañol HTZ180_181_280_282DVD_En.book 7 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Speaker Setup Guide 01 2 spot speaker layout: CAUTION Left Right � The plastic catch is not a mounting fixture, Blue Surround speaker Gray Model label and the speaker should not be hung Green Green Center speaker directly from the wall using this catch. Always use a cord when stabilizing the Color indicator White Fro
Resumen del contenido incluido en la página 8
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 8 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 01 Speaker Setup Guide falling. Make sure that the wall you intend � When using the 5 spot speaker layout, to mount the speakers on is strong enough install the surround speakers slightly to support them. Do not mount on plywood above ear level for optimum effect. or soft surface walls. Precautions: � When installing the center speaker on top � Mounting screws are not supplied. Use of the TV, be sure to secure it with tape or s
Resumen del contenido incluido en la página 9
English English Deutsch Deutsch Français Français Italiano Italiano Nederlands Nederlands Español Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 9 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Connecting up 02 Chapter 2 Connecting up Basic connections For the best surround sound, setup your speakers as below. The front left and right speaker should be about 1.8 m to 2.7 m apart. The speakers in the illustration below are the HTZ180DVD. FM antenna R A COMPONENT P N VIDEO LINE 1 R FRONT L CENTER T E N VIDEO(TV) PB L N FM
Resumen del contenido incluido en la página 10
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 10 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 02 Connecting up 1 � Match the color-coded wire with the color 2 Connect the AM and FM antennas. indicator on the label, then insert the color- a. Pull off the protective shields of both AM coded wire into the red (+) side and the antenna wires. Connect one wire of the AM other wire into the black (–) side. loop antenna to each AM antenna 2 terminal. Black (–) Red (+) Color-coded wire For each terminal, press down on the tab to
Resumen del contenido incluido en la página 11
English English Deutsch Deutsch Français Français Italiano Italiano Nederlands Nederlands Español Español 02_Connecting_up.fm 11 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５８分 Connecting up 02 b. Secure the speaker wire. HTZ181DVD only : After testing for the slack necessary to turn the a. When connecting the center speakers, speaker (see the following step), use the groove connect the Y-cable dual end to the two provided to secure the speaker wire. center speakers in the same way. Y-cable To Main Unit c. Tu
Resumen del contenido incluido en la página 12
02_Connecting_up.fm 12 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５８分 02 Connecting up � Connect the power cord to AC inlet on the CAUTION receiver. Connect the power cord to a wall socket. � These speaker terminals carry HAZARDOUS LIVE voltage. To prevent the risk of electric shock when connecting or disconnecting the speaker cables, disconnect the power cord before touching any uninsulated parts. AC IN � Do not connect any speakers other than those supplied to this system. � Do not connect the su pplie
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 13 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Controls and displays 03 Chapter 3 Controls and displays Front panel Display 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 PRGSVE SOUND DTS F.SURR. RPT -1 2D kHz PGM STANDBY/ON MHz RDM OPEN/CLOSE FUNCTION VOLUME 2PL 12 11 10 9 8 7 1 Decord indicators (page 22) DTS lights during playback of a DTS source. 7 8 9 2PL II lights during 2Dolby Pro Logic II decoding and 2D lights during playb
Resumen del contenido incluido en la página 14
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 14 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 03 Controls and displays 9 kHz/MHz (page 20) Indicates the frequency unit shown in the Remote control character display (kHz for AM, MHz for FM). The illustration shows the HTZ280/282DVD-AP. 10 Character display STANDBY 11 (page 21) TUNER /ON ( ) DVD/CD FM/AM OPEN/CLOSE Lights when sleep timer is active. 1 11 ADAPTER PORT USB LINE PLAYLIST 1 2 12 1 23 2 12 Lights during playback. USB REC AUDIO SUBTITLE 456 3 ANGLE ZOOM 3 789 SLEEP M
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 15 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Controls and displays 03 SHIFT+ANGLE (page 30) 16 Tuner controls SHIFT+ZOOM (page 30) CLASS (page 21) SHIFT+T.EDIT (page 20) 4 TOP MENU (page 19 and 30) SHIFT+SETUP (page 17, 20, 41, 43, 44, 45, 17 MUTE 51, 52 and 57) 18 VOLUME +/– (page 18) 5 SHIFT+KARAOKE (page 33) Putting the batteries in the remote SHIFT+ECHO (page 33) control SHIFT+ / SHIFT+ (page 33) Cursor buttons ENTER TU
Resumen del contenido incluido en la página 16
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 16 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 03 Controls and displays � In order to prevent battery leakage, remove the batteries when not using the remote control for an extended period (one month or more). If leakage occurs, carefully wipe away any battery fluid inside the compartment, and replace the batteries with new ones. � Do not allow books or other objects to rest on top of the remote control, since the buttons may be depressed, causing faster exhaustion of the
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 17 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Getting started 04 Chapter 4 Getting started � 3 SPOT – This is the classic layout for the Setting Speaker Layout Front Surround mode. The two surround speakers are placed in front of the listening Select the speaker layout for the speaker position. setting you arranged to your listening area � 2 SPOT (HTZ181DVD only) – This layout environment. for the Front Surround mode is t
Resumen del contenido incluido en la página 18
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 18 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 04 Getting started 5 Use the VOLUME +/– to adjust the 1 Playing discs volume to an appropriate level. The basic playback controls for playing DVD, 6Use / to adjust the channel levels in CD, Video CD/Super VCD, DivX video/WMV turn. and WMA/MP3/MPEG-4 AAC discs are You should hear the test tone at the same covered here. Further functions are detailed in volume from each speaker when seated in the chapter 6. main listening posi
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Deutsch Français Italiano Nederlands Español HTZ180_181_280_282DVD_En.book 19 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 Getting started 04 � Please see Disc/content format playback Resume and Last Memory compatibility on page 47 if you want to play When you stop playback of a disc, RESUME a DualDisc (DVD/CD hybrid disc). shows in the display indicating that you can resume playback from that point. 4 Adjust the volume. With DVDs and Video CD/Super VCDs, even if Use the VOLUME +/– control. 2 eject
Resumen del contenido incluido en la página 20
HTZ180_181_280_282DVD_En.book 20 ページ ２００９年３月１３日 金曜日 午後２時５０分 04 Getting started You can play a PBC Video CD/Super VCD 1 Tune to an FM radio station then press without having to navigate the PBC menu by SHIFT+SETUP. starting playback using a number button to 2Use / to choose TUNERSET then press select a track, rather than the (play) button. ENTER. 3Use / to choose FM MODE then press Button What it does ENTER. RETURN Displays the PBC menu. 4Use / to select FM MONO then press Numbers
