Resumen del contenido incluido en la página 1
cover 2711.1 19-06-2008 12:13 Pagina 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DA LCD fjernsyn РУС ЖК-TB
________________________________ ________________________________
NO LCD-tven PL LCD telewizor
________________________________ ________________________________
SV LCD-tver HU LCD televízió
________________________________ ________________________________
FI LCD television CZ LCD telewizor
________________________________ ________________________________
SK LCD tel
Resumen del contenido incluido en la página 2
cover 2711.1 19-06-2008 12:13 Pagina 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 1 Obsah 1 Důležité informace 3 7 Připojení (DVD, přijímač...) 36 1.1 Bezpečnost 3 7.1 Přehled připojení 36 1.2 Údržba obrazovky 3 7.2 O připojení 37 1.3 Recyklace 3 7.3 Připojení zařízení pomocí pomocníka pro připojení 38 2Váš televizor 4 7.4 Připojení zařízení bez pomocníka 2.1 Přehled televizoru 4 připojení 38 7.5 Nastavení připojení 44 2.2 Jak si vychutnat televizní vysílání s vysokým 7.6 Příprava na digitální služby 45 rozlišen
Resumen del contenido incluido en la página 4
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 2 2008 © Koninklijke Philips Electronics fyzické provedení zdrojové distribuce. Autorská práva N.V.Všechna práva vyhrazena. Tato nabídka je platná po dobu 3 let Technické údaje lze měnit bez od data zakoupení tohoto výrobku. předchozího upozornění. Ochranné Chcete-li získat zdrojový kód, napište VESA, FDMI a logo VESA známky jsou vlastnictvím společnosti na tuto adresu: Mounting Compliant jsou ochranné Koninklijke Philips Electronics N.V. Philips
Resumen del contenido incluido en la página 5
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 3 1 Důležité informace Tuto uživatelskou příručku si přečtěte předtím, než • Nedotýkejte se obrazovky a dbejte, abyste začnete tento výrobek používat. nepromáčkli, neodřeli či nenarazili do obrazovky tvrdým předmětem. Mohlo by dojít k poškrábání, Věnujte pozornost této části a pečlivě dodržujte poškození či trvalému zničení obrazovky. •Abyste zabránili deformacím a vyblednutí barev, pokyny. Záruka se netýká škod způsobených otřete kapky vody co n
Resumen del contenido incluido en la página 6
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 4 2Váš televizor Tato část poskytuje přehled ovládacích prvků a funkcí televizoru. 2.1 Přehled televizoru Dálkové ovládání Ovládací prvky DEMO 1 LightGuide 2Světelný indikátor 3 Senzor dálkového ovládání 4Zvýšení a snížení hlasitosti 5 Menu 6Další nebo předchozí program/kanál 7 Hlavní vypínač Konektory 1 Zapnutí nebo přepnutí do pohotovostního režimu 2 Sledování připojeného zařízení - DVD, videorekordéru ... 3 Průvodce programem 1 Konektory vzad
Resumen del contenido incluido en la página 7
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 5 Funkce EPG (Electronic Programme Guide) 2.2 Jak si vychutnat televizní Funkce EPG zobrazuje na obrazovce plánované vysílání s vysokým digitální televizní pořady. Může vám připomenout, rozlišením (HDTV)? kdy pořady začínají, zapnout televizor apod. Tento televizor umožňuje zobrazení televizního Připojení USB / připojení počítače k síti vysílání s vysokým rozlišením. Připojení multimédií pro okamžité zobrazení Abyste si mohli vychutnat televizní
Resumen del contenido incluido en la página 8
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 6 3.2 Montáž na stěnu 3.2.2 Montáž držáku pro montáž na stěnu Televizor lze upevnit na stěnu pomocí dodávaného ) Upozornění držáku pro montáž na stěnu. Montáž televizoru na stěnu vyžaduje zvláštní dovednosti a měla by být prováděna pouze kvalifikovanými pracovníky. Montáž televizoru na 3.2.1 Odmontování stojanu televizoru stěnu musí splňovat bezpečnostní požadavky v závislosti na hmotnosti televizoru. Aby se dal televizor připevnit ke stěně, j
Resumen del contenido incluido en la página 9
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 7 † Připevněte 2 rozpěrky na 2 dolní k otoučky ◊Umístěte držák pro montáž na stěnu a na zadní straně televizoru. připevněte jej pevně ke stěně. ‹Připojte kabely. Viz část 7 Připojení. º Určete ideální polohu televizoru. ≈Televizor zavěste na držák pro montáž na stěnu. 37" 404mm 25kg 42" 402mm 30kg 2 ÚZajistěte televizor v držáku tím, že dotáhnete 2 již umístěné šrouby . Váš televizor 7 697.5mm 648mm 209.5mm 257mm ČESKY
Resumen del contenido incluido en la página 10
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 8 3.2 Připevnění na zeď – VESA ) Varování Vezměte v úvahu hmotnost televizoru při montáži na zeď. Nesprávné připevnění by mohlo způsobit vážné zranění nebo škody. Společnost Koninklijke Philips Electronics N.V. nenese odpovědnost za nesprávnou montáž nebo úraz, ke kterému během montáže došlo. Televizor je připraven k připevnění na zeď podle standardů VESA.Tento držák není součástí dodávky. K pořízení držáků, které odpovídají vašemu televizoru, po
Resumen del contenido incluido en la página 11
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 9 3.3 Baterie dálkového ovládání 3.5 Napájecí kabel ‡ Otevřete kryt baterií na zadní straně dálkového Zástrčka ve zdi musí být stále přístupná. ovládání. Pokud není napájecí kabel fyzicky odpojen od ® Vložte 3 dodané baterie (typ AAA-LR03-1,5V). elektrické sítě, není televizor nikdy zcela vypnut a Zkontrolujte, zda jsou póly + a - baterií správně spotřebovává energii. orientovány (uvnitř přihrádky na baterie I když má tento televizor velmi nízkou
Resumen del contenido incluido en la página 12
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 10 4.1 Zapnutí nebo vypnutí – 4Použití televizoru Pohotovostní režim Zde se dozvíte, jak ovládat televizor při rPoznámka každodenním používání. Může trvat až 15 sekund, než se televizor zapne. Zapnutí televizoru: • Stiskněte tlačítko B Power na pravé straně televizoru, pokud nesvítí indikátor pohotovostního režimu. • Stiskněte tlačítko B na dálkovém ovládání, pokud indikátor pohotovostního režimu svítí. Indikátor LightGuide při spouštění bliká a
Resumen del contenido incluido en la página 13
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 11 4.2 Sledování televizoru 4.3 Sledování kanálů z digitálního přijímače 4.2.1 Přepínání kanálů ‡ Zapněte digitální přijímač. ‡ Přepínání kanálů: Obraz z přijímače se může na obrazovce • Zadejte číslo (1 až 999) nebo stiskněte objevit automaticky. tlačítko P+ či P- na dálkovém ovládání. ® Televizní kanály vybírejte pomocí dálkového • Stiskněte tlačítko Program/Channel - nebo + ovládání digitálního přijímače. na postranních ovládacích prvcích tele
Resumen del contenido incluido en la página 14
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 12 4.5 Sledování disku DVD 4.6 Výběr teletextové stránky ‡ Zapněte DVD přehrávač. Většina televizních kanálů vysílá informace ® Vložte disk DVD do přehrávače. Na obrazovce prostřednictvím teletextu. se může automaticky zobrazit obraz disku DVD. Prohlížení teletextu: Ò Stiskněte tlačítko Play π na přehrávači DVD. ‡ Stiskněte tlačítko Teletext. Objeví se hlavní stránka s rejstříkem. Pokud se obraz neobjeví: ® Výběr požadované stránky: ‡ Stiskněte
Resumen del contenido incluido en la página 15
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 13 4.7 Změna režimu Ambilight Režim Ambilight je možné nastavit mezi odpočinkovým a dynamickým nastavením, tak, aby se snadno a rychle přizpůsoboval obrazu na obrazovce. Nastavení režimu Ambilight: ‡ Stisknutím tlačítka Ambilight zapněte režim Ambilight. ® Stisknutím tlačítka Mode změna intenzity světla v režimu okolního světla. Ò Intenzitu světla změňte posunutím přepínače AUREA Ambilight nahoru nebo dolů. Režim LoungeLight Režim Ambilight může
Resumen del contenido incluido en la página 16
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 14 5 Širší využití televizoru Tato část obsahuje informace o dalších možnostech • výhody funkce EPG (Electronic Programme Guide), využití televizoru: • postup nastavení zámků a časovačů, • používání menu, • nastavení titulků a výběr jazyka titulků, • postup zobrazení fotografií nebo přehrávání • nastavení obrazu, zvuku a funkce Ambilight, oblíbené hudby z paměťového zařízení USB nebo • další informace o teletextu, počítače či domácí sítě. • postu
Resumen del contenido incluido en la página 17
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 15 ® Kovládání zařízení použijte příslušná tlačítka na 13 Číselná tlačítka dálkovém ovládání. Slouží k výběru televizního kanálu. Pokud zařízení nereaguje nebo je jeho provoz 14 Hodiny nesprávný, je třeba nastavit dálkové ovládání pro Slouží k zobrazení času na obrazovce. konkrétní zařízení.Viz část 5.1.3 Nastavení pro 15 Ambilight ovládání konkrétního zařízení. Zapne nebo vypne funkci Ambilight. Ò Stisknutím tlačítka TV se vrátíte do normálního
Resumen del contenido incluido en la página 18
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 16 Metoda 2: Přímo zadejte kód nastavení ≈Jestliže se vám daří ovládat všechny funkce, Místo použití funkce Pomocník univerzálního stiskněte aktuálně vybrané tlačítko univerzálního dálkového ovládání můžete přímo zadat instalační režimu k potvrzení a ukončení automatického kód. Seznam těchto kódů pro jednotlivé značky a vyhledávání. zařízení je uveden na konci této příručky. ‡ Současně stisknutím tlačítka DVD, STB nebo HTS rPoznámka: a OK na 4 se
Resumen del contenido incluido en la página 19
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 17 • Přehrávač disků Blu-ray (BD) 5.3 TV menu Tlačítko a = nabídka obsahu BD Tlačítko Menu = nabídka disku BD Menu na obrazovce slouží k instalaci televizoru, • Digitální nebo satelitní přijímač k úpravám nastavení obrazu, zvuku a režimu Funkce nezměněny. Ambilight a k přechodu k jednotlivým funkcím.Tato • Systém domácího kina (HTS) část poskytuje přehled jednotlivých menu a popisuje Tlačítko Menu = nabídka disku HTS způsob jejich procházení. Tla
Resumen del contenido incluido en la página 20
2711.1 (PC netwerk) CZ 19-06-2008 12:08 Pagina 18 - můžete využít asistenta dálkového ovládání, který vám pomůže nastavit dálkové ovládání tak, Jas aby jeho pomocí bylo možné ovládat ostatní zařízení; - můžete využít pomocníka připojení, jehož pomocí můžete k televizoru připojit zařízení. 5.3.2 Použití menu Na základě tohoto příkladu se můžete naučit používat menu. ◊Stisknutím tlačítka o nebo œ upravte nastavení. ‡ Stiskněte tlačítko Menu Ï. ‹Stisknutím tlačítka p se vrátíte k nastavení Na ob
