Resumen del contenido incluido en la página 1
TM
ESC200
simple
set-up guide
thank you for choosing JBL. For over 50 years, JBL
has been involved in every aspect of musical and film recording
and reproduction, from live performances to monitoring the
recordings you play in your home, car, or office.
We’re confident that the JBL system you have chosen will
provide every note of enjoyment that you expected – and that
when you think about purchasing additional audio equipment for
your home, car, or office, you will once again choose JBL.
P
Resumen del contenido incluido en la página 2
read first! Important Safety Precautions! lines or circuits, as contact with them 11. Power Sources. This product should be operated only from the type of power might be fatal. CAUTION 18. Overloading. Do not overload wall source indicated on the marking label. If RISK OF ELECTRIC SHOCK you are not sure of the type of power outlets, extension cords, or integral con- venience receptacles, as this can result DO NOT OPEN supply to your home, consult your prod- uct dealer or local power company. For
Resumen del contenido incluido en la página 3
{ { { included FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT TEST – – – – REAR BASS INPUT 1/2 BOOST POWER INPUT 1/2 PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO PRO CONCERT HALL STEREO – – BASS + + – – TREBLE + + – – + + CENTER – – + + Dolby* Pro Logic* processor with 6 amplifiers. VOLUME FRONT LEFT RIGHT REAR TM ESC200 Remote. Front, rear and center speakers with rotating logo. Batteries. Subwoofer. RED TAG BLACK TAG WHITE TAG 5' 9' 28' CENTER FRONT REAR Cables. Wall-Mounting Your ESC2
Resumen del contenido incluido en la página 4
one. Speaker Placement Front Center 0-2 ft. Place the center speaker Place all three front even with the left and speakers at approximately right speakers, or the same height. (Height of slightly behind. ears preferable.) Rear Subwoofer 6" 6" 5 - 6 ft. Optimum subwoofer place- ment, positioned vertically or horizontally. Rotating logo. Pull out gently and turn. On optional stands. Part No. FS10/20.
Resumen del contenido incluido en la página 5
– + two. Speaker Connections To connect your speakers, Use the shortest wire for speakers and the appropriate press down on the quick the CENTER speaker, the two terminal on the back of the release tab, which opens the medium length wires for the PROCESSOR. terminal for the speaker wire, FRONT speakers, and the long Back of Speaker and put the wire in straight. wires for the REAR speakers. Release the tab and give the Always insert the RED speaker wire a gentle tug. coated wire into the R
Resumen del contenido incluido en la página 6
four. Source Connection (Headphone) Stereo TV SPEAKER IMPEDANCE: 8 FRONT SPEAKERS REAR SPEAKERS CENTER with RIGHT LEFT RIGHT LEFT SUBWOOFER SPEAKER 3A – + – + – + – + – + – + Headphone Output Only LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT INPUT 1 INPUT 2 OUTPUT 1/2 five. Plug-In AC 120V 60Hz SPEAKER IMPEDANCE: 8 FRONT SPEAKERS REAR SPEAKERS CENTER RIGHT LEFT RIGHT LEFT SUBWOOFER SPEAKER 3A – + – + – + – + –
Resumen del contenido incluido en la página 7
seven. Surround Modes FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR POWER INPUT 1/2 PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO TEST TEST BASS BASS INPUT 1/2 BOOST INPUT 1/2 BOOST PRO CONCERT HALL STEREO PRO CONCERT HALL STEREO – + – + BASS TREBLE – + – + BASS TREBLE PRO LOGIC HALL – + – + CENTER CENTER – + – + VOLUME VOLUME FRONT FRONT LEFT RIGHT LEFT RIGHT REAR REAR TM TM ESC200 ESC200 Pro Logic mode. Hall mode. FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BAL
Resumen del contenido incluido en la página 8
eight. Volume FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO POWER INPUT 1/2 TEST TEST BASS BASS INPUT 1/2 INPUT 1/2 BOOST BOOST PRO CONCERT HALL STEREO PRO CONCERT HALL STEREO VOLUME VOLUME – BASS + – TREBLE + – BASS + – TREBLE + + + – + – + CENTER CENTER – + – + _ _ _ _ VOLUME VOLUME FRONT FRONT LEFT RIGHT LEFT RIGHT REAR REAR TM TM ESC200 ESC200 FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR
Resumen del contenido incluido en la página 9
nine. Balance FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO POWER INPUT 1/2 TEST TEST BASS BASS INPUT 1/2 INPUT 1/2 BOOST BOOST PRO CONCERT HALL STEREO PRO CONCERT HALL STEREO FRONT FRONT – BASS + – TREBLE + – BASS + – TREBLE + – + – + LEFT BALANCE RIGHT LEFT BALANCE RIGHT CENTER CENTER – + – + VOLUME VOLUME REAR REAR FRONT FRONT LEFT RIGHT LEFT RIGHT REAR REAR TM TM ESC200 ESC200 FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOS
Resumen del contenido incluido en la página 10
ten. Bass & Treble FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR POWER INPUT 1/2 PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO TEST TEST BASS BASS INPUT 1/2 INPUT 1/2 BOOST BOOST PRO CONCERT HALL STEREO PRO CONCERT HALL STEREO BASS BASS – + – + – + – + BASS TREBLE BASS TREBLE + + – + – + CENTER CENTER – + – + VOLUME _ _ _ _ VOLUME FRONT FRONT LEFT RIGHT LEFT RIGHT REAR REAR TM TM ESC200 ESC200 FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR
Resumen del contenido incluido en la página 11
eleven. Bass Boost FRONT VOLUME CENTER TREBLE BASS BASS + + + + BOOST LEFT BALANCE RIGHT – – – – REAR PRO LOGIC CONCERT HALL STEREO POWER INPUT 1/2 TEST BASS INPUT 1/2 BOOST PRO CONCERT HALL STEREO – BASS + – TREBLE + BASS BOOST – + CENTER – + VOLUME FRONT LEFT RIGHT REAR TM ESC200 Troubleshooting If you hear no sound at all, If one or more of the If there is no sound coming check the following: speakers does not play, from the rear speakers or • Make sure the processor/ check the following: th
Resumen del contenido incluido en la página 12
G N 5 I 0 T A Y Specifications Satellite Speakers Subwoofer Processor Amplifier Power Handling (RMS) Power Handling (RMS) Total Maximum 20 watts 60 watts Amplifier Output Frequency Response Frequency Response 100 watts 120Hz – 20kHz 35Hz – 200Hz Dimensions (HxWxD) Sensitivity (1 watt/1 meter) Sensitivity (1 watt/1 meter) 2-11/16 x 13-1/2 x 9 inches 87dB 90dB 69 x 343 x 230mm Nominal Impedance Nominal Impedance 8 ohms 6 ohms Woofer Size Woofer Size 3" 6-1/2" Tweeter Size Dimensions (HxWxD) 1" 7-