Resumen del contenido incluido en la página 1
4-143-280-12(1)
Home Theatre System
Operating Instructions
HT-FS3
©2009 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
3 Disposal of waste WARNING batteries (applicable in the European Union and Do not expose batteries or apparatus with battery- other European installed to excessive heat such as sunshine, fire or the countries with separate like. collection systems) This symbol on the battery or on the packaging Do not install the appliance in a confined space, such as indicates that the battery provided with this a bookcase or built-in cabinet. product shall not be treated as household waste. On cert
Resumen del contenido incluido en la página 3
On operation Before connecting other components, be sure to turn off Precautions and unplug the system. On safety If you encounter color irregularity on • Should any solid object or liquid fall into the system, a nearby TV screen unplug the system and have it checked by qualified Color irregularities may be observed on certain types of personnel before operating it any further. TV sets. � Do not climb on the subwoofer, as you may fall down If color irregularity is observed... and injure yo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Copyrights About the S-AIR function This system incorporates Dolby* Digital and Pro Logic The system is compatible with the S-AIR function, Surround and the DTS** Digital Surround System. which allows transmission of sound between S-AIR * Manufactured under license from Dolby products wirelessly. Laboratories. S-AIR receivers can be used with the system. You can “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are enjoy system sound in another room. trademarks of Dolby Laboratories. ** Manufa
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents Precautions...............................................3 Advanced Settings About the S-AIR function........................4 Controlling the connected Sony Getting Started components with the remote ........... 39 Changing the input button assignments of Unpacking ................................................6 the remote........................................ 42 Installing the system ................................7 Settings and adjustments using the Connecting the s
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Unpacking � Subwoofer (1) � FM wire antenna (aerial) (1) � Remote commander (RM- AAU060) (1) � Speaker cords (2) �Speakers (2) � Digital optical cord (2.5 m) (1) � R6 (size AA) batteries (2) � AM loop antenna (aerial) (1) � Operating Instructions (1) � Foot pads (8) Inserting batteries into the remote You can control the system using the supplied remote. Insert two R6 (size AA) batteries by matching the + and – ends on the batteries to the markings inside the compartment. Notes
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Installing the system Install the subwoofer and speakers as shown in the illustration below. Speaker (L) Speaker (R) Subwoofer Notes � Do not block the heat ventilation on the rear panel of the subwoofer. � Do not cover the grill of the subwoofer. � It is recommended to place the subwoofer on the front edge of a table or rack, etc., to accept the remote signal correctly. To use the speakers efficiently Position the speakers so that the distance between each speaker and the liste
Resumen del contenido incluido en la página 8
� Both speakers should be pointed straight forward. Do not place the speakers at an angle. Incorrect Correct � It is recommended to place the speakers on the edge of a table or rack, etc., to prevent sound reflection. Side view Recommended To connect the speaker cords to the speakers The connector of the speaker cords is color-coded depending on the type of speaker. Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKER jacks of the subwoofer. Be sure to match the speaker cords to the appro
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started To install the speakers on a flat surface Before you install the speakers, be sure to attach the supplied foot pads to prevent vibration or movement as shown in the illustration below. You need to attach the supplied foot pads to both the right and left speakers. To install the speakers on the speaker stand For greater flexibility in positioning the speakers, use the optional WS-FV11 or WS-FV10D speaker stand (available only in certain countries). For details, refer to the oper
Resumen del contenido incluido en la página 10
4.6 mm 10 mm Rear of the speaker Notes � Use screws that are suitable for the wall material and strength. As a plaster board wall is especially fragile, attach the screws securely to a beam and fasten them to the wall. Install the speakers on a vertical and flat wall where reinforcement is applied. � Contact a screw shop or installer regarding the wall material or screws to be used. � Sony is not responsible for accident or damage caused by improper installation, insufficient wall strength or
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Connecting the speakers The connector of the speaker cords is color-coded depending on the type of speaker. Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKER jacks of the subwoofer. Rear of the AM FM subwoofer 75 COAXIAL EZW-T100 ANTENNA BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL ONLY FOR SS-FS3 TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL L R L DC 5V 0.7A MAX SPEAKER R AUDIO IN DMPORT TV Red (speaker (R)) White (speaker (L)) Speaker (L) Speaker (R) GB 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connecting components with HDMI jacks Sony recommends that you connect components to the system using HDMI cables. With HDMI, you can easily enjoy both high quality sound and high quality images. For details on the Control for HDMI function, refer to ““BRAVIA” Sync Features” (page 29). Connect the AC power cord (mains lead) after you have finished connecting all components to the system. Connecting a TV monitor, projector, etc. Connect the audio output of the TV to the audio input of the system
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Connecting a Blu-ray Disc player (recorder), “PlayStation 3,” DVD player (recorder), satellite/cable television tuner, etc. Blu-ray Disc player (recorder), DVD player (recorder) Satellite/cable television tuner “PlayStation 3” Audio/video Audio/video Audio/video signal signal signal A AA Rear of the AM FM subwoofer 75 COAXIAL ANTENNA EZW-T100 BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL ONLY FOR SS-FS3 TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL L R L DC 5V 0.7A MAX SP
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting components without HDMI jacks When you connect a DVD player (recorder), satellite/cable television tuner, “PlayStation 2,” etc., that has no HDMI jacks, connect to the system using the OPTICAL DIGITAL 1 IN or COAXIAL DIGITAL 2 IN jack. If the satellite/cable television tuner does not have an OPTICAL OUT jack, connect the system using the COAXIAL DIGITAL 2 IN jack. In this case, it is not necessary to connect all the cables. Connect the audio cords according to the jacks of your co
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Connecting a component to the COAXIAL DIGITAL 2 IN jack DVD player (recorder), TV monitor, projector, etc. satellite/cable television tuner, etc. Audio signal Video signal Video signal Audio signal or Video signal A B C Rear of the AM FM subwoofer EZW-T100 75 COAXIAL ANTENNA BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL ONLY FOR SS-FS3 TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL L R L DC 5V 0.7A MAX SPEAKER R AUDIO IN DMPORT TV : Signal flow A Audio cord (not supplied) B D
Resumen del contenido incluido en la página 16
Setting up the sound output of the connected component Depending on the audio output settings of the connected component, the sound may output in 2 channel sound format only. In this case, set the connected component to output the sound in multi channel sound format (PCM, DTS, Dolby Digital). For details on audio output settings, refer to the operating instructions supplied with the connected component. GB 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started Connecting the antenna (aerial) Connecting the AM loop antenna (aerial) The shape and the length of the antenna (aerial) are designed to receive AM signals. Do not dismantle or roll up the antenna (aerial). 1 Remove only the loop part from the plastic stand. 2 Set up the AM loop antenna (aerial). 3 Connect the cords to the AM antenna (aerial) terminals. While pushing down the terminal clamp, insert the (*) part of the cords. The cords can be connected to either terminal. AM FM
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting the FM wire antenna (aerial) Connect the FM wire antenna (aerial) to the FM 75 Ω COAXIAL jack. FM wire antenna (aerial) (supplied) AM FM 75 COAXIAL EZW-T100 ANTENNA BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL FM 75 Ω COAXIAL jack L DC 5V 0.7A MAX R AUDIO IN PORT TV Rear of the subwoofer Notes � Be sure to fully extend the FM wire antenna (aerial). � After connecting the FM wire antenna (aerial), keep it as horizontal as possible. �
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Connecting the other components Connecting the DIGITAL MEDIA PORT adapter You can enjoy sound from the connected component on the system by connecting the DIGITAL MEDIA PORT adapter. Connect the AC power cord (mains lead) last. Rear of the AM FM subwoofer 75 COAXIAL EZW-T100 ANTENNA BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL ONLY FOR SS-FS3 TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL L R L DC 5V 0.7A MAX SPEAKER R AUDIO IN DMPORT TV DIGITAL MEDIA PORT adapter : Signal
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the wireless system The system is compatible with the S-AIR function, which allows sound transmission between the subwoofer and S-AIR product (not supplied). When you purchase the S-AIR product, you need to establish sound transmission. For details, see page 49. Slot cover Rear of the AM FM subwoofer 75 COAXIAL EZW-T100 ANTENNA BD IN DVD IN SAT/CATV IN TV OUT HDMI OPTICAL COAXIAL ONLY FOR SS-FS3 TV IN DIGITAL 1 IN DIGITAL 2 IN DIGITAL L R L DC 5V 0.7A MAX SPEAKER R AUDIO IN DMPORT T
