Resumen del contenido incluido en la página 1
3-284-098-11(1)
Home Theatre
System
Operating Instructions
HT-DDWG700
©2008 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
This symbol is intended to alert the Owner’s Record user to the presence of important The model and serial numbers are located on the rear operating and maintenance of the unit. Record the serial number in the space (servicing) instructions in the provided below. Refer to them whenever you call literature accompanying the upon your Sony dealer regarding this product. appliance. Model No. ______________________________________________________ WARNING Serial No. ___ ___ ___ ___ ___ __ ___
Resumen del contenido incluido en la página 3
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. About This Manual All other trademarks and registered trademarks are of their respective holders. In this manual, ™ and ® The instructions in this manual are for model marks are not specified. HT-DDWG700. In this manual, models of area code U is used for illustration purposes unless stated otherwise. Any difference in operation is clearly indicated in the text, for example, “Models of area code U only”. The
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Getting Started Tuner Operations Description and location of parts...................5 Listening to FM/AM radio.......................... 39 1: Installing the speakers .............................12 Presetting radio stations .............................. 41 2: Connecting the speakers..........................14 3: Connecting the audio/video Other Operations components.............................................15 4: Connecting the antennas..........................20 Switc
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting Started Getting Started Description and location of parts Receiver Front panel 14 2 3 5 6 7 MASTER VOLUME ?/1 DISPLAY INPUT MODE DIMMER SLEEP 2CH INPUT SELECTOR VIDEO IN/ PORTABLE AUDIO IN A.F.D. MOVIE MUSIC PHONES qs qa q; 9 8 . Name Function Name Function A ?/1 Press to turn the receiver on G MASTER Turn to adjust the volume or off (page 21, 25, 26, 39). level of all speakers at the (on/standby) VOLUME same time (page 23, 24, 25, B DIMMER Press to adjust the 26). brightness of the
Resumen del contenido incluido en la página 6
About the indicators on the display 1 2 3 4 5 6 7 8 ; D ; PLII ; PL OPT DTS MEMORY ST LFE SW COAX D.RANGE MONO LC R SL S SR qs qa q; 9 Name Function Name Function A SW Lights up when the audio signal F DTS Lights up when the receiver is is output from the SUB decoding DTS signals. WOOFER jack. Note When playing a DTS format B LFE Lights up when the disc being disc, be sure that you have made played back contains an LFE digital connections and that (Low Frequency Effect) INPUT MODE is set
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Name Function L Playback The letters (L, C, R, etc.) channel indicate the channels being indicators played back. The boxes around the letters vary to show how the receiver downmixes the source sound. L Front Left R Front Right C Center (monaural) SL Surround Left SR Surround Right S Surround (monaural or the surround components obtained by Pro Logic processing) Example: Recording format (Front/ Surround): 3/2.1 Sound Field: A.F.D. AUTO SW LC R SL SR continued US 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Rear panel 1 2 DIGITAL ANTENNA OPTICAL AM SAT IN COAXIAL DVD/BD IN DMPORT SUB SURROUND CENTER FRONT WOOFER R L R L IN IN IN DC5V 0.7A MAX L R SA-CD/CD TV SAT SPEAKERS 5 4 3 A DIGITAL INPUT section D AUDIO INPUT section OPTICAL IN Connects to a DVD AUDIO IN Connects to a CD White (L) jack player, etc. The jacks player, etc. (page COAXIAL jack 16). Red (R) provides a better COAXIAL IN sound quality jack (page 18). E DMPORT DMPORT Connects to a B ANTENNA section jack DIGITAL MEDIA FM Connec
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Name Function Remote commander A TV ?/1 Press TV ?/1 and TV (N) at You can use the supplied RM-AAU024 (on/standby) the same time to turn the TV on or off. Remote Commander to operate the receiver and to control the Sony audio/video AV ?/1 Press to turn on or off the components that the remote is assigned to (on/standby) Sony audio/video components that the remote is assigned to operate (page 47). operate (page 47). If you press ?/1 (B) at the same time, it will turn off
Resumen del contenido incluido en la página 10
Name Function Name Function b) H AMP MENU Press to display the menu of X Press to pause playback or the receiver. Then, use V, v, recording of the VCR, CD B, b and (P) to perform player, DVD player or Blu-ray menu operations. disc player. (Also starts recording with components in I ENTER Press to enter the value after recording standby.) selecting a channel, disc or b) track using the numeric x Press to stop playback of the buttons of the TV, VCR or VCR, CD player, DVD player satellite
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started a) The number 5, MASTER VOL +, TV VOL +, and Name Function H buttons have tactile dots. Use the tactile dots Q DISPLAY Press to select information as references when operating the receiver. b) displayed on the TV screen of This button is also available for DIGITAL MEDIA the VCR, satellite tuner, CD PORT adapter operation. For details on the player, DVD player or Blu- function of the button, see the operating ray disc player. instructions supplied with the DIGITAL MEDIA P
Resumen del contenido incluido en la página 12
1: Installing the speakers To fully enjoy theater-like multi channel Installing the speakers on a flat surround sound requires five speakers (two front speakers, a center speaker, and two surface surround speakers) and a sub woofer (5.1 Before you install the speakers and sub channel). woofer, be sure to attach the supplied foot pads to prevent vibration or movement as shown in Example of a 5.1 channel the illustration below. speaker system configuration Installing the speakers on the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started 3 Hang the speakers on the Installing the speakers on the screws. wall Hook on the back of the speaker You can install your front, center and surround 3/16 inch speakers on the wall. (4.6 mm) 13/32 inch 1 Prepare screws (not supplied) (10 mm) that are suitable for the hook on the back of each speaker as shown in the illustrations below. 3/16 inch (4 mm) more than 1 inch (25 mm) Notes 3/16 inch Use screws that are suitable for the wall material (4.6 mm) and strength.
Resumen del contenido incluido en la página 14
2: Connecting the speakers Before connecting the cords, be sure to disconnect the AC power cord (mains lead). FC B SUB SURROUND CENTER FRONT WOOFER R L R L SPEAKERS E D A AFront speaker (left) BFront speaker (right) CCenter speaker DSurround speaker (left) ESurround speaker (right) FSub woofer US 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started To connect the speakers correctly 3: Connecting the audio/ Check the speaker type by referring to the video components speaker label* at the rear panel or bottom of the speakers. Character on Speaker type How to connect your speaker label components LFront left This section describes how to hook up your R Front right components to this receiver. Before you begin, CCenter refer to “Component to be connected” below SL Surround left for the pages which describe how to connec
Resumen del contenido incluido en la página 16
Before connecting the cords, be sure to Connecting audio components disconnect the AC power cord (mains lead). The following illustration shows how to connect audio components such as MP3 player, Super Audio CD player or CD player. Super Audio CD player/CD player A DIGITAL ANTENNA OPTICAL AM SAT IN COAXIAL DVD/BD IN DMPORT SUB SURROUND CENTER FRONT WOOFER R L R L IN IN IN DC5V 0.7A MAX L R SA-CD/CD TV SAT SPEAKERS (On the front panel) VIDEO IN/ PORTABLE AUDIO IN B Portable audio A Audio cor
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started Notes When listening to a component connected to the VIDEO IN/PORTABLE AUDIO IN jack, sound may be distorted or interrupted. This is not a malfunction and will depend on the connected component. If the sound from the component connected to the VIDEO IN/PORTABLE AUDIO IN jack is very soft, you may increase the volume level. However, before you select other component, be sure to reduce the volume level to avoid damaging your speaker. Tip You are recommended to use “POR
Resumen del contenido incluido en la página 18
Before connecting the cords, be sure to Connecting video components disconnect the AC power cord (mains lead). The following illustration shows how to connect video components such as DVD player, Blu-ray disc player, satellite tuner, etc. Satellite tuner/ Set-top box A B DIGITAL ANTENNA OPTICAL AM SAT IN COAXIAL DVD/BD IN DMPORT SUB SURROUND CENTER FRONT WOOFER R L R L IN IN IN DC5V 0.7A MAX L R SA-CD/CD TV SAT SPEAKERS C B DVD player/ DVD recorder/ Blu-ray disc player TV AOptical digital co
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started If you connect a DVD recorder or Blu-ray disc player Be sure to change the factory setting of the DVD/BD input button on the remote so that you can use the button to control your DVD recorder or Blu-ray disc player. For details, see “Changing button assignments” (page 47). You can also rename the DVD/BD input so that it can be displayed on the receiver’s display. For details, see “Naming inputs” (page 45). Notes To input multi channel digital audio from the DVD pl
Resumen del contenido incluido en la página 20
4: Connecting the antennas Connect the supplied AM loop antenna and FM wire antenna. Before connecting the antennas, be sure to disconnect the AC power cord (mains lead). FM wire antenna (supplied) AM loop antenna (supplied) DIGITAL ANTENNA OPTICAL AM SAT IN COAXIAL DVD/BD IN DMPORT SUB SURROUND CENTER FRONT WOOFER R L R L IN IN IN DC5V 0.7A MAX L R SA-CD/CD TV SAT SPEAKERS Notes To prevent noise pickup, keep the AM loop antenna away from the receiver and other components. Be sure to fu