Resumen del contenido incluido en la página 1
PD520
Full-HD-Flachdispl
ay
Bedienungshandbuch
www.planarhometheater.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
BESCHRÄNKTE EINJÄHRIGE GARANTIE Für LCD-Flachbildschirme Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Planar-Videoprodukts und begrüßen Sie als neues Mitglied der Planar-Familie! Beim einer sachgemäßen Installation, Konfiguration und Instandhaltung sollten Sie sich viele Jahre lang einer unvergleichlichen Videoleistung erfreuen können. Dies ist eine BESCHRÄNKTE GARANTIE im Sinne des Magnuson-Moss Warranty Act. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch und bewahren Sie sie zusammen mit Ihren anderen wichti
Resumen del contenido incluido en la página 3
VORSICHT: DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE DECKT NUR VON PLANAR-FACHHÄNDLERN GEKAUFTE PLANAR-PRODUKTE. ALLE ANDEREN PRODUKTE SIND AUSDRÜCKLICH VON IN DIESER GARANTIE BESCHRIEBENEN DECKUNGSVERPFLICHTUNGEN AUSGENOMMEN. DARÜBER HINAUS SIND SCHÄDEN, DIE UNMITTELBAR ODER MITTELBAR AUF EINE UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION ODER EIN UNSACHGEMÄSSES SETUP ZURÜCKZUFÜHREN SIND, EBENFALLS AUSDRÜCKLICH VON IN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE BESCHRIEBENEN DECKUNGSVERPFLICHTUNGEN AUSGENOMMEN INSTALLATIONS- UND SETUP-ARB
Resumen del contenido incluido en la página 4
RECHTE, BESCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE: Planar beschränkt seine Verpflichtungen gemäß den von bestimmten Rechtsprechungen verfügten gesetzlichen Gewährleistungen auf einen die Garantiezeit nicht überschreitenden Zeitraum. Es werden keine ausdrücklichen Garantien gewährt. Außerdem schließt Planar jegliche Verpflichtung seinerseits zur Erfüllung von Ersatzansprüchen bzgl. Neben- und Folgeschäden in Verbindung mit einer nicht ordnungsgemäßen Leistung dieses Produkts aus. In bestimmten Rechtspre
Resumen del contenido incluido en la página 5
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: Um sich nach dem Namen und der Adresse Ihres nächstgelegenen autorisierten Planar Service Centers zu erkundigen oder zusätzliche Informationen über diese beschränkte Garantie zu erhalten, wenden Sie sich auf dem Postweg oder telefonisch an: Planar Systems, Inc. 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992, USA Tel.: +1 (503) 748-5799 Fax: +1 (503) 682-9441 Gebührenfrei (in den USA und Kanada): (866) PLANAR1 PLANAR-VIDEOPRODUKTINFORMATIONEN BEWAHREN SIE DIESE INFOR
Resumen del contenido incluido en la página 6
Wichtige Sicherheitshinweise Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf dieses Planar-Qualitätsprodukts entschieden haben! Um eine optimale Geräteleistung sicherzustellen, bitten wir Sie, dieses Handbuch sorgfältig durchzulesen, da es eine Beschreibung aller Menüs und Funktionsmerkmale enthält. ACHTUNG Mit diesem Symbol soll der Benutzer auf das Vorhandensein CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK einer nicht isolierten Gefahrenspannung im DO NOT OPEN Produktgehäuse aufmerksam gemacht werden, die
Resumen del contenido incluido en la página 7
viii Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUFIGE
Resumen del contenido incluido en la página 8
Konformitätshinweise KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: Name des Herstellers: Planar Systems, Inc. Adresse des Herstellers: 1195 NW Compton Drive, Beaverton, OR 97006, USA erklärt hiermit, dass die Produkte mit den Modellnummern: PD520 die Bestimmungen der folgenden Normen und Standards erfüllen: Ratsrichtlinie 2004/108/EG zur elektromagnetischen Verträglichkeit; EN 55022 „Einrichtungen der Informationstechnik - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren“ 1998; EN 55024 „Einrichtungen der Inform
Resumen del contenido incluido en la página 9
Datum der Erklärung: Oktober 2007 FCC, TEIL 15: HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sicher. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Funkfrequenzenergie, die ausgestrahlt werden und bei unsachgemäßer, nicht der Anleitung des Herstellers entsprechender Installation und Verwendung, schädliche Störunge
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Table of Contents BESCHRÄNKTE EINJÄHRIGE GARANTIE ..........................................................................iii Wichtige Sicherheitshinweise .......................................................................................vii Konformitätshinweise .................................................................................................... ix 1. Einführung ..............................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
4. Bedienung .............................................................................................................. 27 Einschalten des Geräts ...........................................................................................27 Ändern der OSD-Sprache .......................................................................................27 Einstellen der PC-Anzeigeeigenschaften .............................................................28 Gebrauch der Bildschirmmenüs ...........
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. List of Figures 2-1. PD520 Bedienelemente und Anzeigen ...................................................................5 2-2. PD520 Ein- und Ausgänge auf der Rückplatte.......................................................7 2-3. PD520 Fernbedienung.............................................................................................10 3-1. HDMI-Anschlüsse......................................................................................................19 3-2. Analoge RGB-Verbind
Resumen del contenido incluido en la página 13
List of Figures xiv Planar PD520 Owner’s Operating Manual PRELIMINARY
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. Einführung Dieses Bedienungshandbuch beschreibt die korrekte Installation, Konfiguration 1.1 und Bedienung des Planar-Modells PD520 Full-HD-Flachdisplay. Im vorliegenden Hinweise zu diesem Handbuch wird das Planar PD520 Full-HD-Flachdisplay durchwegs einfach als Handbuch das „PD520“ bezeichnet. Planar hat dieses Handbuch entwickelt, um Personen, die ein Home Theater Zielleserschaft installieren, sowie Endbenutzern eine optimale Nutzung des PD520 zu ermöglichen. Planar ist nach besten
Resumen del contenido incluido en la página 15
Grafische Konventionen: Die folgenden Symbole erscheinen an verschiedenen Stellen in diesem Handbuch, um auf bestimmte Punkte hinzuweisen, die Sie beachten sollten, um Probleme mit dem Gerät oder mögliche Verletzungen zu vermeiden: TIPPS verweisen auf zeitsparende Kurzverfahren und bieten Tip hilfreiche Hinweise für den Gebrauch bestimmter Funktionen. ANMERKUNGEN unterstreichen Text von besonderer oder Note ungewöhnlicher Wichtigkeit. Außerdem enthalten sie ergänzende Informationen. VOR
Resumen del contenido incluido en la página 16
Als Verbindung von beeindruckenden technischen Daten, außerordentlicher 1.3 Konnektivität und moderner Technologie in einem eleganten Design, das Beschreibung, unverkennbar guten Geschmack erkennen lässt, wird das Planar PD520 Funktionsmerkmale und Full-HD-Flachdisplay Ihr Herz höher schlagen lassen. Vorteile Das speziell für Home-Theater-Enthusiasten entwickelte PD520 bietet 1080p-HD-Auflösung, dramatische Helligkeit, dynamischen Kontrast, ein stilvolles Design und die höchst entwickel
Resumen del contenido incluido en la página 17
Multistandard-Videodekoder: Integrierter, 3D-Videodekoder gewährleistet universelle, weltweite Unterstützung und Kompatibilität mit allen globalen Videonormen und -eingängen. Darüber hinaus werden Niedrigauflösungs-Videokonvertierungsartefakte mit 10-Bit-ADC und der adaptiven Faroudja Intellicomb® 3D-Kammfilterfunktion minimiert, um die Bildauflösung zu optimieren. Teileliste Ihr PD520 wird vom Werk mit den folgenden Komponenten ausgeliefert. Sollten ➤ irgendwelche Teile fehlen oder beschä
Resumen del contenido incluido en la página 18
2. Bedienelemente und Funktionen 2.1 PD520 auf einen Blick Aus Abbildung2-1 geht hervor, wo sich die einzelnen Bedienelemente und Bedienelemente und Anzeigen des PD520 befinden. Anzeigen Abbildung2-1. PD520 Bedienelemente und Anzeigen 1. AV-Taste (Wahl der Eingangsquelle) Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Quelle die AV-Taste (wenn keine Menüs auf dem Bildschirm angezeigt werden). Mit der Taste oder (siehe unten) können Sie die gewünschte Eingabequelle hervorheben; drücken Sie dann
Resumen del contenido incluido en la página 19
3. Lautstärke-Regelungstasten (VOL - / VOL +) Mit diesen Tasten kann die Lautstärke eingestellt werden. Wenn auf dem Bildschirm ein Menü angezeigt wird, ist die Funktion dieser Tasten mit der der Nach-links- und Nach-rechts-Pfeiltaste ( und ) auf der PD520-Fernbedienung identisch. 4. / Wenn auf dem Bildschirm ein Menü angezeigt wird, ist die Funktion dieser Tasten mit der der Nach-oben- und Nach-unten-Pfeiltaste ( und ) auf der PD520-Fernbedienung identisch. 5. Netztaste 6. Fernbedienun
Resumen del contenido incluido en la página 20
Abbildung2-2. PD520 Ein- und Ausgänge auf der Rückplatte Planar PD520 Bedienungshandbuch 7 VORLÄUFIGE
