Resumen del contenido incluido en la página 1
HDTV Projection Monitor
Operating Instructions
Monitor de proyección de Alta Definición
Instrucciones de Operación
Téléprojecteur haute définition
Manuel d’utilisation
PT-53WX54
PT-47WX54
PT-47WX34
TQB2AA0507-1 40301
PRINTED IN USA
IMPRESO EN EE.UU
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS
Resumen del contenido incluido en la página 2
The lightning flash with arrow head within a triangle is intended to tell the WARNING user that parts inside the product are a risk of electric shock to persons. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The exclamation point within a triangle is intended to tell the user that WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE important operating and servicing COVER OR BACK. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING instructions are in the papers with the TO QUALIFIED SERVICE PERSONNE
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT INFORMATION Important Information FCC CAUTION: ANY CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS TV RECEIVER NOT EXPRESSLY APPROVED BY MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA COULD CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, WHICH WOULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT. THIS PRODUCT UTILIZES CATHODE RAY TUBES (CRT) AND OTHER ENVIRONMENTAL NOTICE: COMPONENTS THAT CONTAIN LEAD. DISPOSAL OF THESE MATERIALS MAY BE REGULATED IN YOUR COMMUNITY DUE TO ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS. FOR DISPOSAL OR RE
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT INFORMATION Important Information (contd.) Important Information Regarding The Use Of Information Regarding Convergence Video Games, Computers, Or Other Fixed In the projection television, the image is formed by Image Displays. projecting 3 different color images (red, green and blue) onto the projection screen. Convergence refers to the alignment of red, green and blue images on the WARNING: The marking or retained image on the projection screen. When these images are properly pictu
Resumen del contenido incluido en la página 5
TABLE OF CONTENTS Table of Contents Search Button.............................................................. 10 Important Information ..................................... 1 Move Button ................................................................ 11 Information Regarding Convergence.......................... 2 PIP MIN and PIP MAX Buttons ................................... 11 Information Regarding The Use Of Video Games Freeze Button......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONGRATULATIONS Congratulations Your new Projection Television (PTV) features state-of-the- Feature Chart art technology for high quality picture and sound with complete audio/video connections for your home theater MODELS system. Your PTV is designed to give you many years of enjoyment. It was thoroughly tested and tuned at the factory for best performance. Customer Record FEATURES MENU LANGUAGE The model and serial number of this product are located on • • • ENG/SPAN/FR the back of the TV.
Resumen del contenido incluido en la página 7
AA / 1.5A AA / 1.5A INSTALLATION Installation Television Location Remote Control Battery Installation This unit can be used as part of an entertainment center. Consult Requires two AA batteries (supplied). your dealer for available options. Battery Polarity • Avoid excessive sunlight or bright lights, including reflections. • Keep away from excessive heat or moisture. Inadequate ventilation may cause internal component failure. • Fluorescent lighting may reduce remote control transmitting range.
Resumen del contenido incluido en la página 8
INITIAL SET UP MENU Initial Set Up Menu For your convenience, Auto Set up menu will be displayed on screen when the set is turned on for the first time. If needed, follow the menus and procedures for setting up the features. IDIOMA/LANGUE To change menu language to ENGLISH, SPANISH or FRENCH. Procedure • Press VOL to select English, Spanish or French. INITIAL SET UP IDIOMA/LANGUE ENGLISH MODE CABLE AUTO PROGRAM CONVERGENCE PRESS ACTION TO EXIT MODE To select TV (antenna) or CABLE mode
Resumen del contenido incluido en la página 9
OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS Optional Equipment Connections Note: The remote control must be programmed with supplied Cable Box Connection codes to operate the optional equipment. Follow this diagram when connecting your television to a VCR Connection cable box only. Follow this diagram when connecting your television to a TERMINALS ON BACK OF PROJECTION TELEVISION VCR only. CABLES NOT SUPPLIED TERMINALS ON BACK OF PROJECTION TELEVISION VIDEO VCR DIGITAL Incoming Y IN CABL
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS Optional Equipment Connections (cont.) Note: If the main picture signal is DVI or Component video VCR and Cable Box Connection (Cont.) input, no Program Out function is available. Recording a premium (scrambled) cable channel Procedure Procedure • Connect optional equipment to PROG OUT and TO • Select ANT2 in the SET UP menu. AUDIO AMP terminals. PROG OUT display is same as • Press the TV/VIDEO button on the remote control to onscreen display. See optional equipmen
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS Optional Equipment Connections (cont.) DVI (Digital Visual Interface) input connection Special Remote Buttons 1 BBE Button The DVI/HDCP input on your PTV can accommodate copy Press this button to turn BBE sound feature On or Off. protected digital programming. The DVI/HDCP input 2 SAP Button terminal complies with the EIA-861Profiles standard and is Press this button to let you cycle through different audio modes. not intended for use with personal computers. The D
Resumen del contenido incluido en la página 12
PICTURE IN PICTURE AND SPLIT OPERATION Picture In Picture and Split Operation Note: The shapes of PIP and SPLIT function buttons may vary SPLIT • Press to cancel Split screen. depending on the remote control. PIP Operation PIP and Split Operation With a Cable Box This television includes a two-tuner Picture In Picture (PIP) feature. This allows you to watch two (2) live broadcasts at To view premium (scrambled) cable channels through your the same time with or without an external video source c
Resumen del contenido incluido en la página 13
PICTURE IN PICTURE AND SPLIT OPERATION PIP Operation (cont.) SEARCH FREEZE TV/VCR OPEN/CLOSE • Press to stop PIP or Split frame action. • Press to display search frames. FREEZE TV/VCR SEARCH • Press again to continue action. OPEN/CLOSE • Press again to stop search feature. PIP or SPLIT PIP Split frame channel will be the last active search frame. • Press or to cancel PIP frame. PIP SPLIT • Press or to cancel PIP or Split frame 2 Main Picture 3 Main Picture Search Frames 4 Main
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVD DBS/CBL REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODEL PT-47WX34 ONLY) Remote Control Operation (For model PT-47WX34 only) SAP POWER Press to access audio modes (Stereo, SAP or Press to turn ON and OFF. Mono) VOL VOL Press to adjust TV sound and navigate in menus. Press to select remote operation. ACTION CH CH Press to access menus. Press to select next or previous channel and navigate in menus. MUTE RECALL Press to mute sound. Press to display and cancel CC (Closed Caption).
Resumen del contenido incluido en la página 15
REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODEL PT-47WX34 ONLY) Operating Components with Remote Control Note: Refer to page 14 for programming Remote Control Operating a DBS procedure. Program the remote control to use with DBS. Operating a VCR TO DO THIS... PRESS Program the remote control to use with VCR. Turn on/off POWER TO DO THIS... PRESS MENU Display DBS menu POWER Turn on/off TV/VIDEO Select TV Input mode for VCR CH Menu Navigation VOL VOL VCR/DBS CH CH Change Channels up/down REC 1 2 3 Record 4 5
Resumen del contenido incluido en la página 16
REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODEL PT-47WX34 ONLY) Programming The Remote Control 7. Press VOL (the mode key will blink three times), then The Universal Remote Control can be programmed to operate many manufacturers’ components, using the POWER press the Remote Control button to test the component function buttons for VCR, DVD, CABLE or component. Continue this process until the proper code DBS. Follow the procedures for programming your Remote is found. If the procedure was successful, the c
Resumen del contenido incluido en la página 17
REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODEL PT-47WX34 ONLY) Component Codes (cont.) Codes For VCR (Contd.) Codes For Cable Box (Contd.) Codes For VCR Codes For Cable Box Brand Code Brand Code Brand Code Brand Code 320, 323, 324, 326, Universal 222, 232 Admiral 335 ABC 224 Philco 331, 343 Videoway 206 Aiwa 332 Archer 225, 232 Philips 323, 324, 331 Viewstar 229, 230 Akai 314, 315, 316, 329 Cableview 205, 232 Pioneer 323 Zenith 200, 217 Audio Citizen 205, 222 311, 339 300, 301, 302, 323, Dynamic Ze
Resumen del contenido incluido en la página 18
RCVR DBS CBL AUX REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODELS PT-47WX54 AND PT-53WX54 ONLY) Remote Control Operation (For models PT-47WX54 and PT-53WX54 only) ASPECT TV/VIDEO POWER Press to turn ON and OFF. Select picture size (ratio) to match Press to select TV or input modes. programming format. SAP MUTE Press to mute sound. Press to display and Press to access audio modes (Stereo, SAP cancel CC (Closed Caption). or Mono). LIGHT Press to illuminate remote buttons. Press
Resumen del contenido incluido en la página 19
REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODELS PT-47WX54 AND PT-53WX54 ONLY) Operating Components with Remote Control Note: Refer to page 19 for programming Remote Control Operating a DBS procedure. Program the remote control to use with DBS. Operating a VCR TO DO THIS... PRESS Program the remote control to use with VCR. Turn on/off POWER TO DO THIS... PRESS MENU Display DBS menu POWER Turn on/off ASPECT TV/VIDEO DBS ASPECT Select TV Input mode for VCR PIP CH VCR CH CH Change Channels up/down Menu Naviga
Resumen del contenido incluido en la página 20
REMOTE CONTROL OPERATION (FOR MODELS PT-47WX54 AND PT-53WX54 ONLY) Operating a DTV Set Top Box Program the remote control to use with DTV. TO DO THIS... PRESS Press Remote numeric TO DO THIS... PRESS keypad Turn on/off AV 1 Press 1 POWER AV 2 Press 2 ASPECT AV 3 Press 3 DTV ASPECT AV 4 Press 4 To select AV Inputs or CD Press 5 Components: 1 2 3 TUNER Press 6 PHONO Press 7 4 5 6 TAPE Press 8 Select a Channel AUX Press 9 7 8 9 0 PIP MAX Surround VOL Down Navigation Left / Right VOL VOL PIP MAX