Resumen del contenido incluido en la página 1
Projector
CP-X444/CP-X440
User's Manual – Operating Guide
Thank you for purchasing this projector.
WARNING ►Before using this product, please read the "User's Manual -
Safety Guide" and related manuals to ensure the proper use of this product.
After reading them, store them in a safe place for future reference.
About this manual
Various symbols are used in this manual. The meanings of these symbols are
described below.
WARNING This symbol indicates information that, if ignored, could possib
Resumen del contenido incluido en la página 2
Content Content About this manual . . . . . . . . . . 1 EASY Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Aspect, Mode, Brightness, Contrast, Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Color, Tint, Sharpness, Whisper, Mirror, Projector features . . . . . . . . . . 3 Reset, Filter time, Language, Preparations . . . . . . . . . . . . . . 3 Go to advanced menu About contents of package . . . . . . . 3 PICTURE Menu . . . . . . . . . . . . . . . 25 Fastening the lens cover Fastening the l
Resumen del contenido incluido en la página 3
Projector features / Preparations Projector features This projector is used to project various computer signals as well as NTSC/PAL/ SECAM video signals onto a screen. It requires just a little space for installation and gets a large image from short distance. High Brightness Newly developed 230W UHB (Ultra High Brightness) lamp gives you a higher brightness image on a screen. The image can be still kept as bright and clean enough for use in bright rooms. Low Noise WHISPER mode is availab
Resumen del contenido incluido en la página 4
Part names Part names Remote sensor ( 15) Projector Zoom knob ( Zoom knob ( 18) ) Focus ring ( Focus ring ( 18) ) Elevator button ( 8) Vent ( 6) Front-Right side Elevator foot ( 8) Lens ( 16) Filter cover ( 9,40) Lamp cover ( 39) (Air fi lter and intake vent (Lamp unit is inside.) are inside.) Bottom side Bottom side Speaker Control buttons ( 5) (See the following page.) Elevator button ( 8) Ports (See below.) Elevator foot ( 8) AC inlet ( 13) Power switch (
Resumen del contenido incluido en la página 5
Part names Control buttons LAMP indicator ( 44,45) TEMP indicator ( 44,45) Cursor buttons POWER indicator ( 16) ▲,▼,◄,► ( 22) RESET button ( 22) KEYSTONE button ( 20) STANDBY/ON button INPUT button ( 17) ( 16) Remote control SEARCH button ( 18) STANDBY/ON button ( 16) RGB button ( 17) AUTO button ( 19) SEARC H VIDEO RG B VIDEO button ( 17) BLANK button ( 21) B L A N K ASPECT AUT O ASPECT button ( 18) M A G N I F Y VOLUME ON VOLUME button ( 17) MUTE MAGNIFY
Resumen del contenido incluido en la página 6
Setting up Setting up WARNING ►Place the projector in a stable position horizontally. A fall or a turnover could cause an injury and/or damage to the projector. Then using damaged projector could result in a fi re and/or an electric shock. • Do not place the projector on an unstable, slant or vibrant surface such as a wobbly or inclined stand. • Do not place the projector in the side/front/rear-up position, except cleaning the air fi lter. • For the projector installed bottom-up, use the
Resumen del contenido incluido en la página 7
Setting up Arrangement Refer to the illustrations and tables below to determine the screen size and projection distance. The values shown in the table are calculated for a full size screen: 1024 x 768 (a) The screen size (diagonal) (b) (b) (b) Distance from the projector to the screen (±10%) (c) The height of the screen (±10%) (c) up 4:3 16:9 (a) (a) (c) down For the model CP-X444 4 : 3 screen 16 : 9 screen (a) Screen (b) Projection distance (c) Screen height (b) Projection distance (c) Screen
Resumen del contenido incluido en la página 8
Setting up Adjusting the projector's elevator WARNING ►Do not adjust the projector’s elevator during use or immediately after use. Handling while the projector is in a high temperature could cause a burn and/or malfunction to the projector. CAUTION ►If you press the elevator button without holding the projector, the projector might crash down, overturn, smash your fi ngers and possibly result in malfunction. To prevent damaging the projector and injuring yourself, always hold the projecto
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setting up About the fi lter cover for bottom-up use WARNING ►Do not replace the fi lter cover during use or immediately after use. While the projector is connected with a power supply, or the projector is in a high temperature state, handling could cause an electric shock, a fi re, a burn and/or malfunction to the projector. Before handling the projector, make sure the power switch is off and the power cord is not plugged in, then wait at least 45 minutes. When the projector is installed bot
Resumen del contenido incluido en la página 10
Setting up Connecting your devices CAUTION ►Turn off all devices prior to connecting them to the projector. Attempting to connect a live device to the projector may generate extremely loud noises or other abnormalities that may result in malfunction and/or damage to the device and/or projector. ►Use the accessory cable or a designated-type cable for the connection. Some cables have to be used with core set. A too long cable may cause a certain picture degradation. Please consult with your
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setting up Examples of connection with a computer * For the audio input, please refer to the AUDIO item in the SETUP menu. Stereo mini audio cable Audio out RGB IN1 RGB IN2 RGB out AUDIO 1-IN AUDIO-OUT RGB IN2 RS-232C RGB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO CR/PR CB/PB Y R-AUDIO 2-L VIDEO S-VIDEO RGB cable RS-232C cable Connecting to a monitor (output) RGB IN1 RGB IN2 AUDIO 1-IN AUDIO-OUT RGB in RGB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO RGB OUT CR/PR CB/PB Y R-AUDIO 2-L VIDEO S-VIDEO RGB cable Connecting to a
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setting up Examples of connection with a VCR/DVD player Audio/V Audio/Video cable ideo cable RGB IN1 RGB IN2 AUDIO 1-IN AUDIO-OUT Video out RGB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO Audio (L) out CR/PR CB/PB Y R-AUDIO 2-L VIDEO S-VIDEO Audio (R) out S-Video cable RGB IN1 RGB IN2 AUDIO 1-IN AUDIO-OUT S-Video out RGB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO Audio (L) out CR/PR CB/PB Y Audio cable Audio (R) out R-AUDIO 2-L VIDEO S-VIDEO Component video cable Component video out RGB IN1 RGB IN2 Y AUDIO 1-IN AUDIO-OUT
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting up Connecting power supply WARNING ►Please use extra caution when connecting the power cord, as incorrect or faulty connections may result in fi re and/or electrical shock. • Only use the power cord that came with the projector. If it is damaged, contact your dealer to newly get correct one. • Only plug the power cord into an outlet rated for use with the power cord's specifi ed voltage range. • Never modify the power cord. Never attempt to defeat the ground connection of the three-pr
Resumen del contenido incluido en la página 14
Remote control Remote control Putting batteries WARNING ►Always handle the batteries with care and use them only as directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage, which could result in fi re, injury and/or pollution of the surrounding environment. • Be sure to use only the batteries specifi ed. Do not use batteries of different types at the same time. Do not mix a new battery with used one. • Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loadi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Remote control Using the remote control CAUTION ►Be careful in handling the remote control. • Do not drop or expose the remote control to physical impact. • Do not get the remote control wet or place it on wet objects. It may result in malfunction. • Remove the batteries from the remote control and store them in a safe place if you won’t be using the remote control for an extended period. • Replace the batteries whenever the remote control starts malfunctioning. • When strong lights (such a
Resumen del contenido incluido en la página 16
Power on/off Power on/off WARNING ►When the power is on, a strong light is emitted. Do not look into the lens of projector. Also do not peep at the inside of projector through a hole. NOTE • Turn the power on/off in right order. Please power on the projector prior to the connected devices. Power off the projector later than the connected devices. VIDEO RG B SEARC H ASPECT AUT O B L A N K POWER M A G N I F Y VOLUME ON STANDBY/ON indicator MUTE OF F FREEZE KEYST ON E button POSITION MENU ENT
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operating Operating Adjusting the volume VIDEO RG B SEARC H Press the VOLUME button on the remote control. ASPECT AUT O B L A N K 1. A dialog will appear on the screen to aid you in adjusting the M A G N I F Y VOLUME ON volume. MUTE MUTE OF F Use the cursor buttons ▲/▼ to adjust the volume. 2. FREEZE KEYST ON E To close the dialog and complete the operation, press the VOLUME button again. Even if you don’t do anything, the dialog will automatically disappear VIDEO SEARC H POSITION RG B MENU
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operating Searching an input signal Press the SEARCH button on the remote control. 1. The projector will start to check its input ports in order to SEARC H VIDEO RG B fi nd any input signals. ASPEC T T A AUT O B L A N K Then when an input is found, the projector will stop M A G N I F Y VOLUME ON searching and display the image. If no signal is found, MUTE OF F the projector will return to the state selected before the operation. FREEZE KEYST ON E RGB IN 1 RGB IN 2 COMPONENT VIDEO S-VID
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operating Using the automatic adjustment feature Press the AUTO button on the remote control. 1. VIDEO SEARC H RG B For an RGB signal ASPECT AUT O B L A N K The vertical position, the horizontal position, the clock phase M A G N I F Y VOLUME ON and the horizontal size will be automatically adjusted. MUTE And the aspect ratio will be automatically selected. Make sure that the OF F application window is set to its maximum size prior to attempting to use this FREEZE KEYST ON E feature. A dar
Resumen del contenido incluido en la página 20
VIDEO SEARC H RG B Operating B L A N K ASPECT AUT O M A G N I F Y VOLUME Correcting the keystone distortions ON Press the KEYSTONE button on the projector or the remote MUTE OF F 1. control. A dialog will appear on the screen to aid you in FREEZE KEYST ON E correcting the distortion. Use the cursor buttons ▲/▼ to correct the distortion. POSITION MENU 2. To close the dialog and complete this operation, press the ENTE R KEYSTONE button again. Even if you don’t do anything, the ES C RESE T dia
