Resumen del contenido incluido en la página 1
FUJI UGx20 SERIES PROGRAMMABLE OPERATION DISPLAY
USER'S MANUAL
TYPE: UG520H-x
UG420H-x
UG320H-x
UG221H-x
UG220H-x
FEH352c
Resumen del contenido incluido en la página 2
Preface UG Series Thank you for selecting the Fuji Programmable Operation Display, POD UG520/420/ 320/221/220 Series (called as the UG20 or POD, hereafter). For proper set-up, you are requested to read through this booklet to understand more about the product. For more information about UG20 series, refer to the Reference Manual. For further details about the PLC, see the manual attached to each PLC. [Reference] In addition to this manual, the following manuals on the UG20 Series are available.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Notes on Safe Use of POD In this manual, you will find various notes categorized under the following levels with the signal words "DANGER," and "CAUTION." Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, DANGER will result in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may CAUTION result in minor or moderate injury and could cause property damage. Note that there is a possibility that the item listed with CAUTION may have serious
Resumen del contenido incluido en la página 4
Notes on Safe Use of POD CAUTION [Notes on System Design] Never bundle control cables and input/output cables with high-voltage and large-current • carrying cables such as power supply cables. Keep these cables at least 200 mm away from the power supply or high-voltage cables. Otherwise, malfunction may occur due to noise. For use in a nuclear energy facility, or other facility of such official importance, please consult • your local distributor. [Notes on Installation] Operate (or store) POD
Resumen del contenido incluido en la página 5
Notes on Safe Use of POD CAUTION [Notes on Maintenance and Operation] Fuji Electric Co., Ltd. is not responsible for any damages resulting from repair, overhaul or • modification of POD that was performed by an unauthorized person. Do not use thinners for cleaning because they may discolor the POD surface. Use alcohol or • benzine commercially available. Do not use a sharp-pointed tool when pressing a touch switch. • Only experts are authorized to set up the unit, connect the cables or perform
Resumen del contenido incluido en la página 6
Revision *Manual No. is shown on cover. Printed on *Manual No. Revision contents October , 1999 FEH352 First edition April , 2001 FH352a Second edition New Product (UG221) specification added. The following PLC model is added. Mitsubishi QnH series FX1S series Allen-Bradley Micro Logix 1000 Siemens S7-300/400 MPI Modicon Modbus RTU Others , contents check November , 2002 FEH352b Third edition The following PLC model is added. SAIA PCD MOELLER PS4 Telemecanique TSX M
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Preface Notes on Safe Use of POD Revision 1. Hardware Specifications 1. Special Features .......................................................................................................... 1-1 2. Notes on Usage ............................................................................................................ 1-2 3. System Composition .................................................................................................... 1-4 4. Names of Components...........
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents 26. Allen-Bradley PLC • 1 ................................................................................................. 2-75 27. Allen-Bradley PLC • 2 ................................................................................................. 2-80 28. GE Fanuc PLC • 1 ...................................................................................................... 2-84 29. GE Fanuc PLC • 2 ...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Hardware Specifications 1. Special Features 2. Notes on Usage 3. System Composition 4. Names of Components 5. Dimensions and Panel Cut-out 6. Mounting Procedure 7. Wiring 8. Specifications 9. Serial Connector (CN1) 10. Setting of Dip Switches 11. Modular Jack 1 & 2 12. Bar Code Reader Interface 13. Printer Interface (CN2) 14. Video Interface 15. Analog RGB Input 16. Connection 17. Operation of POD Main Menu 18. Function Switches
Resumen del contenido incluido en la página 10
1 Special Features 1 - 1 Special Features 1 1) 128-color Display 128-color display which makes colorful expression possible is realized. Not only drawings but also bitmap files are clearly displayed. (UG221 and UG220 is 16-color display.) 2) Data Sheet Printing Function It is possible to make the original data sheet screen by the panel editor (= the editing software). Daily reports or monthly reports that the operator must fill out can be printed in an instant. 3) Sampling Function This functio
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 Notes on Usage 1 - 2 Notes on Usage 2 5. Never install POD in a place where impacts or Environmental Limits vibrations may be transmitted. 1. Use POD at an ambient temperature of 0 to 50ºC, and a relative humidity of 35-85 %RH. (But, a UG420 STN multi-color display can be used at 0 to 40ºC.) 0 to 50°C 50 40 30 6. Avoid any place in which there is the possibility 20 10 that water, corrosive gas, flammable gas, 0 solvents or coolants, grinding oil can come in contact with the unit. Never instal
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 Notes on Usage 1 - 3 3. Never install POD in the same compartment as 4. Securely fasten and lock every connector for high-voltage equipment. The unit should be at each cable. Double-check this before turning the least 200 mm away from high-voltage lines or power on. power cables. 5. In a dry environment, POD may generate a large amount of static electricity. Therefore, before touching the unit, touch a grounded metallic section to discharge the static Usage electricity. 1. An emergency stop
Resumen del contenido incluido en la página 13
PV SV AT OUT1 OUT2 ALM1 ALM2 S E T R / S 3 System Composition 1 - 4 System Composition 3 System Composition / Model Indication / Peripheral Equipment System Composition The following illustration shows possible system configurations using UG20. Panel Editor run ••• ••• ••• ••• stop ••• ••• ••• ••• During operation ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• for UG series Transferring (Link communication) screen data RS-232C/RS-422 UG00C-T Creating screens UG03I-x Link Unit UG00S-CW During operation Perso
Resumen del contenido incluido en la página 14
3 System Composition 1 - 5 List of Models The characters on the right of model names represent optional features and special specifications. UG220H - Power requirements 4 : 24V DC Interface specifications Main unit C : Serial (Link Unit Communication) (Other interfaces can be supported using the I/F unit.) LCD type S : STN color LCD L : Monochrome LCD (White mode) UG221H - Touch Panel Specifications D : Matrix sw type None : Analog sw type Main unit Power requirements 4: 24V DC Interf
Resumen del contenido incluido en la página 15
3 System Composition 1 - 6 UG420H - Image input NONE 1 : Video interface (TFT color LCD Only) Main unit 2 : RGB interface (TFT VGA only) Memory card None : Standard (Outside recorder) M : Memory card interface Power requirements 1 : 100 to 200V AC 4 : 24V DC Interface specifications C : Serial (Link Unit Communication) (Other interfaces can be supported using the I/F unit.) LCD type S : STN color LCD T : TFT color LCD VGA V : TFT color LCD SVGA UG520H - Image input NONE 1 : Video interface
Resumen del contenido incluido en la página 16
3 System Composition 1 - 7 List of Options Type Item UG220 UG221 UG320 UG420H-S UG420H-T UG420H-V UG520H-V 1 * Card Interface Video Interface Analog RGB Input Interface Extension I/O Unit : UG00P-U1 2 (16 inputs / 16 outputs) * Serial Extension I/O : UG00P-U2 2 (16 inputs / 16 outputs) * UG00P-D4 Extension Memory Cassette: (4Mbyte) UG221P-D4 UG00P-SR SRAM Cassette : (512Kbyte) UG221P-SR Communication Interface Unit 3 * : UG03I-S/J/T/C/E/P Communication Interface Unit 3 * : UG02I-S/J/T Card R
Resumen del contenido incluido en la página 17
3 System Composition 1 - 8 Model Indication UG221, UG220 Display area : 115.2 86.4 mm (A 5.7 inch display.) UG320 Display area : 157.4 118.1 mm (A 7.7 inch display.) UG420 Display area : 211.2 158.4 mm (A 10.4 inch display.) UG520 Display area : 246.0 184.5 mm (A 12.1 inch display.) Peripheral Equipment The following options are available for using UGx20 series more effectively. UG00S-CWV3 (Panel Editor for Windows98/NT4.0/Me/2000/XP) Application software for editing display data for UG seri
Resumen del contenido incluido en la página 18
CN1 M n O 2 - L i SW1 TB1 C MJ1 DC24V IN1 IN3IN5IN7 IN9IN11 IN13 IN15 OUT1 OUT3 OUT5 OUT7 OUT8 OUT10 OUT12 OUT14 COM2 FG IN0 IN2IN4 IN6 IN8 IN10 IN12IN14 COM+ OUT0 OUT2 OUT4 OUT6 COM1 OUT9 OUT11 OUT13 OUT15 E L 3 System Composition 1 - 9 UG00P-D4•UG221P-D4 (FPROM Cassette) • UG00P-D4 : for UG520, UG420, UG320 • UG221P-D4 : for UG221 Extension print circuit board to extend the memory for display data back-up. There is 4Mbyte type. UG00P-SR•UG221P-SR (SRAM Cassette) • UG00P-SR : for UG520, UG420,
Resumen del contenido incluido en la página 19
GD 3 System Composition 1 - 10 UG03I-x [x:T T-Link, x:J OPCN-1, x:S SX BUS, CC-Link, x:E(2) Ethernet•FL-net, x:C x:P PROFIBUS ] (Communication Interface Unit) Used to communicate with each network. It makes it possible to connect multiple UGx20 series to a PLC. This system, which enables other devices to connect to the same network, brings about the reduction in costs of the whole system. UG02I-x [x:T T LINK, x:J OPCN-1, x:S SX BUS] (Communication Interface Unit) Used for UG220 to c
Resumen del contenido incluido en la página 20
CN2 4 Names of Components 1 - 11 Names of Components 4 Front Side of UG220 Rear Side of UG220 10 1 13 (+) DC24V (-) 3 5 8 MJ2 MJ1 4 9 7 2 1 Front Side of UG221 Rear Side of UG221 10 8 1 24VDC 9 3 11 5 MJ2 MJ1 7 CN1 CN2 2 6 4 1 Front Side of UG320 Rear Side of UG320 10 1 13 (+) 5 DC24V (-) MJ2 MJ1 3 8 9 4 CN2 11 7 2 1 1 Mounting holes for fixtures 8 Dip switches 2 9 Display MJ1, 2: for data transfer, for temperature 3 controller, for bar-code reader, for UG00P-MR Functi
