Resumen del contenido incluido en la página 1
N7003V3 5/04 Rev A
Resumen del contenido incluido en la página 2
– 2 –
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS SYSTEM OVERVIEW ....................................5 BYPASSING PROTECTION ZONES ..........24 General .......................................................5 Using the 6 BYPASS Key ....................24 A Partitioned System ..................................5 Quick Bypass............................................25 Zones..........................................................5 Displaying Bypassed Zones .....................25 Fire Protection ....................
Resumen del contenido incluido en la página 4
MAINTAINING YOUR SYSTEM ..................46 Using the 5 TEST Key .........................39 Taking Care of Your System ....................46 Testing Your System ................................39 Replacing Batteries in Wireless FIRE ALARM SYSTEM................................40 Sensors ....................................................46 In Case Of Fire Alarm...............................40 Silencing Low Battery Warning Tones Silencing A Fire Alarm............................
Resumen del contenido incluido en la página 5
System Overview General Your Honeywell security system consists of a main control panel, at least one keypad, and various sensors strategically positioned throughout the premises. The system offers you three forms of protection: burglary, fire and emergency. The keypad provides full control of system operation. The system uses microcomputer technology to monitor all protection zones and system status and provides appropriate information for display on the keypad(s) used with the system
Resumen del contenido incluido en la página 6
System Overview (cont’d) Fire Protection The fire protection portion of your security system (if used) is always on and will sound an alarm if a fire condition is detected. Refer to the FIRE ALARM SYSTEM section for important information concerning fire protection, smoke detectors and planning emergency exit routes from your house. This control complies with National Fire Protection Association (NFPA) requirements for temporal pulse sounding of fire notification appliances. Temporal pu
Resumen del contenido incluido en la página 7
System Overview (cont’d) Memory of Alarm When an alarm condition occurs, the keypad displays the number(s) of the zone(s) that caused the problem, and displays the type of alarm (ex. FIRE, ALARM). It remains displayed until it is cleared by disarming the system (see DISARMING THE SYSTEM section). To Access Another Partition (GOTO Command) Each keypad is assigned a default partition for display purposes, and will show only that partition’s information. But, if the user is authorized, a
Resumen del contenido incluido en la página 8
System Overview (cont’d) Phone Access & Voice Response Capability Your system may include a 4285 or 4286 VIP module that will permit you to access the system via a Touch-tone phone, either on-premises or by call-in when away. The phone access feature will enable you to do the following: • Receive synthesized voice messages over the telephone regarding the status of the security system. • Arm and disarm the system and perform most function commands via the telephone, with voice confirma
Resumen del contenido incluido en la página 9
About The Keypads General IMPORTANT: If the keypad beeps rapidly upon entering the premises, it indicates that an alarm has occurred during your absence. LEAVE IMMEDIATELY and CONTACT THE POLICE from a safe location nearby. Your keypads allow you to control all system functions. The keypads feature a telephone style (digital) keypad and a Liquid Crystal Display (LCD) that shows the nature and location of all occurrences. Keypad display back lighting is programmable to always stay on o
Resumen del contenido incluido en la página 10
Functions Of The Keypad LCD DISPLAY SPEAKER ARMED A 1 OFF 2 AWAY 3 STAY LEDS READY MAX TEST BYPASS B 4 5 6 C 7 INSTANT 8 CODE 9 CHIME READY 0 # D FUNCTION KEYS IMPORTANT!: When using the keypad to enter codes and commands, sequential key depressions must be made within 3 seconds of one another. If 3 seconds elapses without a key depression, the entry is aborted and must be repeated from its beginning. – 10 – 6160-00-002-V1
Resumen del contenido incluido en la página 11
Functions Of The Keypad (cont’d) ALPHA DISPLAY WINDOW: A 2-line, 4 MAXIMUM : Arms in manner similar 32-character Liquid Crystal Display (LCD). to AWAY mode, but eliminates the entry Displays protection point identification and delay period, thus providing maximum system status, messages, and user protection. An alarm will occur instructions. immediately upon opening any protection 1 OFF : Disarms the burglary portion of point, including entry delay zones. the system, silence
Resumen del contenido incluido en la página 12
Functions Of The Keypad (cont’d) KEYS 0-9: Used to enter your individual 9 CHIME : Turns on & off the CHIME security access code(s). mode. When on, any entry through a LED READY INDICATOR: (GREEN) Lit protected delay or perimeter zone while the indicates system is ready to be armed, system is disarmed will cause a tone to while unlit indicates system not ready. sound at the Keypad(s). LED ARMED INDICATOR: (RED) Lit ✳ READY : When depressed prior to when the system has been
Resumen del contenido incluido en la página 13
Entry/Exit Delays General Information Your system has installer-programmed time delays, known as exit delay and entry delay. Whenever you arm your system, exit delay gives you time to leave through the designated exit door without setting off an alarm. Exit delay begins immediately after entering any arming command, and applies to all modes of arming protection. If programmed, a slow beeping will sound throughout the exit delay period. Entry Delay gives you time to disarm the system wh
Resumen del contenido incluido en la página 14
Security Codes & Authority Levels General Information At the time of installation, you were assigned an authority level and a personal four-digit security code, known only to you and yours. The security code must be entered when arming and disarming the system. The authority level defines the system functions that you can perform. As an additional safety feature, other users that do not have a need to know your code can be assigned different security codes, and each user can be given
Resumen del contenido incluido en la página 15
Security Codes & Authority Levels (cont’d) Authority Levels Authority levels define the system functions a particular user can perform. Depending on the authority assigned to you, there are certain system functions you may be prohibited from performing. In summary, there are six authority levels, each having certain system restrictions as shown below. Level 1 Master: Can perform all system functions in assigned partitions, and can add, delete or change Manager and Operator level users.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Security Codes & Authority Levels (cont’d) General Rules on Authority Levels and Changes • A user may not delete or change the user code of the SAME or HIGHER authority than which he is assigned. • A user may only ADD users to a LOWER authority level. • A user may assign access codes only to those partitions to which the user adding the code has access. (ex. a user with access to only partition 1 cannot assign codes in partition 2.) • The only way to assign a user’s authority level is
Resumen del contenido incluido en la página 17
Security Codes & Authority Levels (cont’d) To Add a User IMPORTANT: Temporary users should not be shown how to use any system function they do not need to know (e.g. bypassing protection zones). CODE 1. Enter Master or Manager code and press the 8 key. 2. Enter the new user’s 2-digit User Number (01-69). 3. Enter 4-digit security code for that user. The following prompts will appear. Enter 1 to add a new user code. Entering 0 will ADD NEW USER? change the existing user’s code t
Resumen del contenido incluido en la página 18
Security Codes & Authority Levels (cont’d) The keypad now prompts for the user’s access to the PART.2 - SHOP? next partition (see GOTO command). Again press 0 0 = NO , 1 = YES or 1. If yes, the system will automatically assign a user number for use in that partition and will prompt for authority level and global arm options for this user within the partition (see previous steps). When both partitions have been displayed, the PART. 1 A0* WHSE keypad will scroll through the partiti
Resumen del contenido incluido en la página 19
Security Codes & Authority Levels (cont’d) To Delete a User CODE 1. Enter Master or Manager code and press the 8 key + user number to be deleted. 2. Enter Master or Manager code first entered. The system will recognize that the User number OK TO DELETE is already in use and will prompt to confirm that 0 = NO , 1 = YES it should be deleted. Press 0 (NO) or 1 (YES). If yes, that user’s code will be removed from all USER CODE partitions to which it was assigned, and all DEL
Resumen del contenido incluido en la página 20
Accessing Other Partitions To Access Another Partition Each keypad is assigned a default partition for display purposes, and will show only that partition’s information. But, if the user is authorized, a keypad in one partition can be used to perform system functions in the other partition, by using the GOTO command. Note that only the partitions authorized and programmed by the installer can be accessed in this manner. To GOTO another partition: READY 1. Enter your security code, t
