Resumen del contenido incluido en la página 1
Using your
ADT
SAFEWATCH EZ
Deadbolt-Activated
Home Security System
© ADT 2002 PATENTED OI269B 2/02
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a Now everyone in your family, young and SAFEWATCH EZ Security System. new Deadbolt-Activated SAFEWATCH EZ old alike, will enjoy the true peace-of-mind Please read it through and retain it for Security System. This revolutionary new you would expect from a quality, state-of- handy reference. Because your system is concept in residential security makes us- the-art ADT Security System, without the customized for your home and lifestyle, ing
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .............................................................................. 2 TESTING THE SYSTEM .................................................................. 2 EZ TOUCHPAD INDICATORS ......................................................... 4 EZ TOUCHPAD CONTROLS .......................................................... 5 IF THE ALARM IS SOUNDING: ARMING WHEN LEAVING .................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
EZ TOUCHPAD INDICATORS The green READY light shows the status of the zones in your system: ON indicates that all zones are secure and the system is ready to be armed. FLASHING indicates that at least one zone is open. To determine the open zone, count the number of flashes and refer to the zone list on your security panel. OFF indicates that the optional second deadbolt is not locked. If there are two deadbolts in the system, the other dead bolt must be locked before the system can be
Resumen del contenido incluido en la página 5
EZ TOUCHPAD CONTROLS STAY Button - Press to arm system in the STAY mode. Perimeter devices such as windows and doors will be protected, while interior protective devices such as motion sensors will be de-activated, allowing free movement throughout the premises. AWAY Button - Press to arm system in AWAY mode when no one is to remain home. System will be fully armed with all perimeter and interior devices activated. BYPASS Button - This button has multiple functions, depending on the
Resumen del contenido incluido en la página 6
ARMING WHEN LEAVING If you are leaving with no other family members remaining home: Check the EZ Touchpad indicators. The green READY light should be ON-STEADY, indicating that READY the system is ready to arm. 1 • If the green READY light is BLINKING, this indicates that a zone is faulted. The READY light is blinking out the zone number of the open zone. Count the flashes and look at your zone list to see which zone is open and secure it (close the door or window, etc.). If y
Resumen del contenido incluido en la página 7
BYPASSING FAULTED ZONES If you are trying to arm with a faulted zone or zones, the green READY light will be blinking out the number of the faulted zones. If you cannot repair the zone(s), they may be temporarily removed from the system, or bypassed, using the fol- lowing procedure: Press the BYPASS button. 1 The EZ Touchpad will beep and the yellow Trouble indicator will light ON STEADY. TBL Press either the STAY or AWAY button. 2 If arming AWAY, open the door and exit.
Resumen del contenido incluido en la página 8
ARMING WHEN STAYING HOME Arming in the Stay mode allows you to remain home with the perimeter protection active and the interior protection off, so that you may move freely about the premises. Check the EZ Touchpad indicators. The green READY light should be ON-STEADY, indicating that READY the system is ready to arm. 1 • If the green READY light is BLINKING, this indicates that a zone is faulted. The READY light is blinking out the zone number of the open zone. Count the flashes a
Resumen del contenido incluido en la página 9
ARMING AND LEAVING WITH OTHERS STAYING If you are arming and leaving with other family members remaining home: Check the EZ Touchpad indicators. The green READY light should be ON-STEADY, indicating READY that the system is ready to arm. 1 • If the green READY light is BLINKING, this indicates that a zone is faulted. The READY light is blinking out the zone number of the open zone. Count the flashes and look at your zone list to see which zone is open and secure it (close the doo
Resumen del contenido incluido en la página 10
EXITING WITH THE SYSTEM ALREADY ARMED If the system is Armed STAY and you are leaving with other family members remaining home: Press the STAY button. 1 The ARMED indicator will light and STAY will begin to flash, indicating the 60 second exit delay ARMED period. STAY Unlock the deadbolt from the inside. System will disarm. 2 Open the door and exit. 3 Lock the deadbolt from the outside to arm the system. If the deadbolt has not been locked within 60 seconds of pressi
Resumen del contenido incluido en la página 11
EXITING WITH THE SYSTEM ALREADY ARMED If the system is Armed STAY and you are leaving with NO other family members remaining home: Press the AWAY button. 1 The ARMED indicator will begin to flash, indicating the 60 second exit delay period. ARMED Unlock the deadbolt from the inside. System will disarm. 2 Open the door and exit. 3 Lock the deadbolt from the outside to arm the system. The EZ Touchpad will give one chirp to indicate the system has armed. 4 If the dead
Resumen del contenido incluido en la página 12
EMERGENCY BUTTONS Emergency Buttons (Only available if programmed). The Emergency Buttons, if programmed, are always active, whether the system is armed or disarmed. The Emergency Button must be Held Down for 3 seconds to activate the emergency alarm and transmit the signals to central station. Police Emergency Hold down the Police Emergency button to alert the central station of a police emergency. * (Police Emergency programmed? YES NO) Fire Emergency Hold down
Resumen del contenido incluido en la página 13
DISARMING THE SYSTEM Disarming when returning home: When returning home, simply unlocking your deadbolt from the outside will automatically disarm the system. The red ARMED light will go out and the green READY light will come on. If an alarm has occurred while you were away, the red ARMED light will be flashing and the EZ Touch- pad sounder will be active. Proceed with caution! If you suspect that an intruder may still be in the premises, leave immediately and call authoritie
Resumen del contenido incluido en la página 14
SILENCING AN ALARM If an alarm occurs while you are at home: The EZ Touchpad siren will sound and the red ARMED light will flash. Proceed with caution! If you suspect that an intruder may still be in the premises, leave immediately and call authorities from a neighbor's telephone. ARMED To silence the alarm, insert your EZ-IFOB key into the IFOB slot on the EZ Touchpad and remove when alarm has silenced. The red ARMED light will continue to flash the number of th
Resumen del contenido incluido en la página 15
FIRE PROTECTION* If a fire is detected, the siren will sound a distinct pulsating tone and the FIRE indicator on the EZ Touchpad will be flashing. If a Fire Alarm does occur: FIRE * Note: This feature may not apply to your system. Consult your installer to determine if your system includes fire protection. If a fire is in progress, evacuate the premises immediately! Call the Fire Department from an outside phone. 1 If there is no evidence of a fire, press SILENCE OR inser
Resumen del contenido incluido en la página 16
FIRE PROTECTION Preparing a Fire Escape Plan 3. Each person tests his door. your shoulder against it and open 4. Pretend the door is hot and use it cautiously. Be ready to slam the Even with the most advanced fire the alternate escape exit. door if smoke or heat rushes in. alarm system, adequate protection 5. Everyone meets outdoors at Crawl through smoke, holding your requires an escape plan. the assigned location. breath. Close the doors again on To prepare your plan, draw flo
Resumen del contenido incluido en la página 17
SYSTEM TROUBLE ERROR CODES Your ADT Safewatch EZ System is constantly monitoring its own components, as well as all critical services, such as AC power and the telephone line, to insure that it is always ready to provide the protection for which it was designed. When a system trouble occurs, the EZ Touchpad will caution you with a Trouble TBL light and a beeping sounder. If you cannot immediately fix the trouble, the system can still be used. Simply press SILENCE to view the
Resumen del contenido incluido en la página 18
SYSTEM TROUBLE ERROR CODES TBL Flashes / READY Trouble Condition Action Flashes Touchpad beeps 6 NONE Lost Key Mode This is a reminder that the system has been put into the lost key mode ([STAY] & [AWAY] pressed simultaneously). While in this mode, the system can only be dis- armed with your EZ-IFOB. When you have replaced or re-keyed your deadbolt, press [STAY] & [AWAY] simultaneously again to exit lost key mode. 7 NONE Fire Zone Trouble A problem has been detected with t
Resumen del contenido incluido en la página 19
ZONE LIST The space below is for recording the descriptions of the zones in your system. • If the system has a faulted zone, count the number of READY light flashes and refer to the list below to see which zone is open and secure it (close the door or window, etc.). • If an alarm has occurred, count the number of ARMED light flashes and refer to the list below to see which zone caused the alarm: ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE 5 ZONE 6 ZONE 7 Z
Resumen del contenido incluido en la página 20
ENROLLING A NEW EZ-IFOB The EZ-IFOB is a uniquely coded digital key which performs the following functions when inserted into the EZ-IFOB slot on the EZ Touchpad: • Disarm an armed system • Silence an active alarm • Reset a fire alarm The Master EZ-IFOB supplied with your system will perform all of these functions, plus it may also be used to add up to 5 addi- tional EZ-IFOBs to the system. The following instructions will guide you through adding additional EZ-IFOBs as well as rem