Manual de instrucciones de Brinkmann INS-800-2200-B

Resumen del contenido incluido en la página 1

INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 1 INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 2
IMPORTANT SAFETY WARNINGS
READ AND FOLLOW ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THE OWNER’S MANUAL
BEFORE OPERATING SPOTLIGHT.
®
WARNING
• Never place spotlight face down when light is on or is still hot • Do not use this product for other than its intended use.
from recent use. Doing so could burn/ignite surfaces such as
• Do not operate in close proximity of combustible or fla

Resumen del contenido incluido en la página 2

INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 3 INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 4 Continuous Beam Using Lock Button: To Operate Only use Brinkmann xenon bulb that is designed for the Dual Xenon To Replace Bulb Step 1: For a continuous beam, depress trigger switch and slide the lock button spotlight as a replacement. Use of any other bulb may result in poor to the LOCKED position. performance and may damage your spotlight. Step 2: To unlock and turn spotlight OF

Resumen del contenido incluido en la página 3

INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 5 INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 6 Faisceau Lumineux Continu en Utilisant le Bouton de Verrouillage: Utilisation IMPORTANTS AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ Étape 1: Pour avoir un faisceau continu, appuyez sur l'interrupteur-gâchette LIRE ATTENTIVEMENT ET RESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS et faites glisser le bouton de verrouillage en position verrouillée DE SÉCURITÉ DU MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UT

Resumen del contenido incluido en la página 4

INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 7 INS-800-2200-B_DualXenon-bi.qxd 7/18/03 4:12 PM Page 8 N'utilisez que des ampoules au xénon de Brinkmann spécialement Pour remplacer l'ampoule 1-YEAR LIMITED WARRANTY conçues pour votre projecteur Dual Xenon. Utiliser un autre type d'ampoule pourrait provoquer un mauvais fonctionnement ou For 1-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Dual Xenon spotlight against defects due to workmanship or materials to endo