Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide for the Wireless
Headset (HS-11W)
9235751
Issue 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product HS-11W is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Printed in the U.S.A. 08/04 Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without
Resumen del contenido incluido en la página 3
Co nte n ts Contents For Your Safety ......................................................................................................................4 1. Introduction ...................................................................................................................... 5 Bluetooth wireless technology ......................................................................................... 5 2. Get started with the Wireless Headset............................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Fo r Yo ur Safety For Your Safety SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. SWITCH OFF WHEN REFUELING Don't use the phone at a refueling point. Don't use near fuel or chemicals. SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions. Don't u
Resumen del contenido incluido en la página 5
Int r odu ct ion 1. Introduction The Wireless Headset HS-11W can be connected to a compatible phone through Bluetooth wireless technology. This allows you freedom to make and receive calls while on the move or in the office. Read this user guide carefully before using the headset. Also read the user guide for your phone, which provides important safety and maintenance information. Keep the headset out of reach of small children. ■ Bluetooth wireless technology The Bluetooth technology makes
Resumen del contenido incluido en la página 6
G e t started with th e Wi r e less Headset 2. Get started with the Wireless Headset ■ Overview The headset contains the following parts, as shown. Power key (1): Switches the headset on and off. You can also mute or unmute a call in progress by briefly pressing the power key. Earphone (2): Relays the voice of the person participating in the call with you. Indicator light (3): Displays the current status of the headset. Volume key (4): Increases or decreases the earphone volume during a call.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Get s t a r ted with the Wirele s s H e ad se t Call/End key (6): Answers or ends the call. This key can also be used for voice dialing, redialing, and switching an active call between the headset and the compatible phone. Charger connector (7) Before you can start using the headset, you must • Charge the battery Pair a compatible phone with the headset. ■ Chargers and batteries Check the model number of any charger before using it with this device. The Wireless Headset HS-11W is intended f
Resumen del contenido incluido en la página 8
G e t started with th e Wi r e less Headset 1. Connect the charger cable to the headset as shown. 2. Connect the charger to a wall outlet. The red indicator light is displayed during charging. If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the red indicator is shown. Fully charging the battery may take up to 2 hours depending on the charger. 3. When the battery is fully charged, the green indicator light is displayed. Disconnect the charger from the wall outlet
Resumen del contenido incluido en la página 9
Get s t a r ted with the Wirele s s H e ad se t ■ Pair the headset with a compatible phone 1. Verify that your phone is switched on. 2. Switch on the headset. 3. Enter the Bluetooth menu of your phone, and verify that the Bluetooth feature is activated. 4. Enter the submenu where you can set the phone to search for Bluetooth devices, and start the search. 5. Select the headset from the list. 6. Enter the passcode 0000 to associate ("pair") and connect the headset to your phone. Once you have
Resumen del contenido incluido en la página 10
G e t started with th e Wi r e less Headset The headset is also disconnected if its battery becomes discharged. You do not need to delete the pairing with the headset to disconnect it. When you reconnect a paired headset, you are not asked for its passcode. Connect the paired headset to your phone To connect the headset to your phone, switch on the headset, make the connection in the Bluetooth menu of your phone, or press and hold the Call/End key. You can set your phone to accept Bluetooth co
Resumen del contenido incluido en la página 11
Use the he adse t 3. Use the headset ■ Place the headset on the ear Slide the headset onto your ear as shown in the figure. ■ Make a call To make a call: 1. Connect the headset to your phone. 2. Make the call by using your phone in the normal way. ■ Redial the last dialed number While no call is in progress, briefly press the Call/End key twice . ■ Voice dial This functionality is available only if your phone supports voice dialing. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Us e t h e h e a d s e t To use voice dial: 1. When no call is in progress, press and hold the Call/End key for 2 seconds. 2. Follow instructions in the user guide of your phone to make the call. ■ Answer and end a call Press the Call/End key to answer a call or to end a currently active call. You can also answer or end a call by using your phone in the normal way. ■ Reject a call If you do not want to answer a call, briefly press the Call/End key twice. ■ Use automatic answer If the automatic a
Resumen del contenido incluido en la página 13
Use the he adse t ■ Switch a call between phone and headset To switch a call from the headset to a phone or from a phone to the headset, press and hold the Call/End key for 2 seconds. ■ Use the headset with several phones The headset can be paired with up to 8 phones but connected to only one phone at a time. The phone that was first paired with the headset is called the default phone. The phone that was last used with the headset is called the last used phone. If the headset is switched on w
Resumen del contenido incluido en la página 14
Batter y info r m ation 4. Battery information Your device is powered by a rechargeable battery. Take good care of the battery and follow the guidelines below. ■ Charging and Discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved after only two or three complete charge and discharge cycles. The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. Recharge your battery only with Nokia approved charger
Resumen del contenido incluido en la página 15
Car e an d m a inte n a nc e Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits. If your device does get wet, allow the device to dry completely
Resumen del contenido incluido en la página 16
A dditio n al safety info rmation Additional safety information ■ Operating environment Remember to follow any special regulations in force in any area and always switch off your device when its use is prohibited or when it may cause interference or danger. Use the device only in its normal operating positions. ■ Potentially explosive environments Switch off your device when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Potentially explosive atmosphe
Resumen del contenido incluido en la página 17
F CC no ti ce FCC notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference; and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection ag
Resumen del contenido incluido en la página 18
FCC notice Limited warranty For products purchased in the United States of America Nokia Inc. ("Nokia") warrants that this mobile enhancement product or accessory ("Product") is free from defects in material and workmanship that result in Product failure during normal usage, according to the following terms and conditions: 1. The limited warranty for the Product extends for ONE (1) year beginning on the date of the sale of the Product to the original purchaser ("Consumer") of the Product wh
Resumen del contenido incluido en la página 19
F CC no ti ce c) Nokia was not advised in writing by Consumer of the alleged defect or malfunction of the Product within fourteen (14) days after the expiration of the applicable limited warranty period. d) The Product serial number plate or the accessory data code has been removed, defaced or altered. 4. If warranty repair is needed, Consumer should return the Product to the place of purchase for repair or replacement or contact Nokia for instructions for returning the Product. Consumer
Resumen del contenido incluido en la página 20
FCC notice 7. Under no circumstances shall Nokia's liability under this limited warranty exceed the actual cash value of the Product at the time Consumer returns the Product for repair, determined by the price paid by Consumer for the Product less a reasonable amount for usage. 8. Some states do not allow limitation of how long an implied warranty lasts, so the one-year warranty limitation may not apply to you (Consumer). Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental a