Resumen del contenido incluido en la página 1
® ™
Bluetooth Stereo Headset Kit for iPod
Handsfree Headset + Adapter for iPod
US GB
User Manual
naviPlay Bluetooth Stereo Headset, NSH.P10
naviPlay Bluetooth Stereo Adapter for iPod, NIA.S10-U
Read these instructions before operating.
Follow all instructions.
Heed all warnings.
Keep these instructions for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 3 Important Safety Information 22 Updating naviPlay Firmware 4 Lithium Battery Safety Precautions 22 Setting Up the naviPlay Device for Firmware Update 6 Requirements 22 Updating naviPlay Firmware from a 7 Quick Start Bluetooth-Enabled PC 8 naviPlay Stereo Headset Contents 22 Updating naviPlay Firmware from a 9 Stereo Headset at a Glance Bluetooth-Enabled Macintosh 10 Setting Up naviPlay 23 Firmware Update Tips (Windows + Mac) 13 Using naviPlay 24 Troubleshooting 13 naviPlay Headset Con
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Information Read these instructions before operating. Follow all instructions. Heed all warnings. Keep these instructions for future reference Caution: Risk of electric shock. Do not tamper with, modify, open or disassemble. Do not use near water or in wet environment. Do not immerse in water or any liquid. Clean only with dry cloth. Use only as directed in this user manual or as instructed by manufacturer. Do not install or use near any heat sources such as radiators, heat regi
Resumen del contenido incluido en la página 4
Lithium Battery Safety Precautions For the safe use of lithium-polymer and lithium-ion batteries, always follow the instructions provided below. Improper handling of lithium batteries may result in injury or damage from electrolyte leakage, heating, ignition, or explosion. Danger: • Never use the batteries with anything other than specifically designed equipment. • Always use the battery charging method provided with the device. • Never impact, pierce, or crush the battery. • Handle a damaged or
Resumen del contenido incluido en la página 5
• Never allow the battery to get wet or be immersed in water. • Do not place the battery in a microwave oven or high-pressure container. • Stop charging if the battery is not charged after the prescribed charge time. • If leakage of the electrolyte occurs, or if there is an offensive odor, immediately keep the battery away from any source if fire or spark. If, during use, charging, or storage, you become aware of any abnormal phenomena, such as odor, discoloration, or deformation, disconnect the
Resumen del contenido incluido en la página 6
Requirements The naviPlay Bluetooth Stereo Headset requires the following types of devices for proper function: For Stereo Music Streaming: a Bluetooth-enabled stereo music source supporting A2DP profile (Advance Audio Distribution Protocol) – Example: TEN naviPlay Bluetooth Adapter for iPod For Handsfree/Headset Function: a Bluetooth-enabled mobile phone supporting Handsfree or Headset profiles For Remote Control: a Bluetooth-enabled stereo music source supporting AVRCP profile (Audio Video Rem
Resumen del contenido incluido en la página 7
Quick Start Congratulations and thank you for purchasing the naviPlay Bluetooth Stereo Headset, designed specifically for enjoying your music free from any wire or cable, and free from worry of missing a phone call. Using wireless Bluetooth technology, the naviPlay Stereo Headset and a Bluetooth- enabled music source work together to provide digital audio streaming, giving you untethered use and control of your music. The naviPlay Stereo Headset is designed for active listeners, freeing you from
Resumen del contenido incluido en la página 8
naviPlay Stereo Headset Contents Make sure you have received the following items: naviPlay Headset Headset USB Charging Cable User Manual naviPlay iPod Adapter Clips for iPod Models 8 Quick Start
Resumen del contenido incluido en la página 9
naviPlay Stereo Headset at a Glance naviPlay Adapter Battery Pack Clip Attachment Charge Light iPod Dock Connector Status Light Flip Stand Power Adapter Base naviPlay Headset Power; Charging Light Play/Pause Charging Socket Status Light Call Button Microphone Quick Start 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Setting up naviPlay To set up and use your naviPlay Stereo Headset, you first need to charge the Adapter and the Headset for at least one hour. Step 1: Charge the naviPlay Adapter and Headset Using the iPod Dock Connector to USB or Firewire cable (included with iPod), connect the naviPlay Adapter to your computer or iPod Power Adapter (optional) to charge. Use the included USB Charging cable to charge the naviPlay Headset by connecting to your computer or USB power adapter (optional). You can al
Resumen del contenido incluido en la página 11
Step 2: Attach iPod to naviPlay Adapter 1. Find the clip for your iPod among the six clips provided. The clips are labeled for the various iPod models. Attach the clip to the naviPlay Adapter. For iPod nano, insert the clip adapter (8) into iPod mini iPod Clip clip (3) before attaching to the naviPlay Adapter. iPod Model iPod Clip iPod w/Dock Connector 10/15/20GB 1 iPod w/Dock Connector 30/40GB 2 naviPlay Adapter iPod mini 3 Click Wheel iPod 20GB/U2 4 Click Wheel iPod 40GB 5 iPod Photo 30GB/Colo
Resumen del contenido incluido en la página 12
Step 3: Turn on naviPlay Adapter and Headset Press the Power/Play/Pause button on the naviPlay Headset to turn it on. You should hear the naviPlay startup tones. Press the Power button on the naviPlay Adapter to turn it on. Turn on the iPod if it is still off. Both the naviPlay Headset and the Adapter status lights should blink green and amber at first, then blink just green once the wireless connection between them has been established. To preserve the battery charge, turn off the naviPlay devi
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using naviPlay You can control the playback of the music using either the naviPlay Headset remote controls or the iPod controls. Here's a quick reference to the naviPlay Headset controls for music. naviPlay Remote Controls Play/pause music. Press down on the POWER/Play/Pause button. Adjust the volume. Press the VOLUME UP (+) or VOLUME DOWN (-) to adjust the volume by one level. Press and hold in either direction to gradually adjust the volume level. Play the current song again. Press the PREVIOU
Resumen del contenido incluido en la página 14
Status Indicator Chart As you use your Stereo Kit, you will see various status lights on both the Adapter and Headset. Here's a quick reference: Pattern Mode Status Green Slow Blink Normal Operation Everything normal, connection established Green/Amber Slow Blink Normal Operation Establishing Bluetooth connection Red Slow Blink Normal Operation Low battery warning Green/Amber Fast Blink Pairing Mode Discoverable, searching for other devices Red Constant Pairing Mode Failed Amber Double Blink Fir
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using the naviPlay Adapter Flip Stand 1. Slide the iPod into the naviPlay Adapter. 2. Pull out the stand provided on the back of the Adapter. To return the stand to its upright position, pull out on the insides of the stand (A) and then pull up (B). naviPlay Adapter Using naviPlay 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using naviPlay Headset with Other Bluetooth-Enabled Devices The naviPlay Stereo Headset is designed for different uses, including as a wireless headset for Bluetooth-enabled mobile phones. Since the naviPlay Stereo Headset has a built-in microphone, you can use it to answer your phone calls. Other products that are Bluetooth-certified to support stereo audio and remote control will also work with the naviPlay iPod Adapter or the naviPlay Stereo Headset. You can listen to music stored on Bluetoot
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setting up the naviPlay Headset to work with your mobile phone: You will only have to do this setup procedure once to pair the naviPlay Headset with your mobile phone. After this initial setup is complete, the connection between the naviPlay Headset and your phone should be automatic. 1. IMPORTANT: Turn off both the naviPlay Headset and the naviPlay Adapter before attempting pairing process. For best results, turn off other nearby Bluetooth-enabled devices also. 2. Press the POWER/Play/Pause but
Resumen del contenido incluido en la página 18
About Handsfree vs. Headset Some Bluetooth-enabled mobile phones support only Headset mode, while most newer phones support Handsfree mode. Refer to your phone's documentation to determine which modes are supported. The newer Handsfree mode includes additional functions such as call reject. The naviPlay Headset supports both Handsfree and Headset phones, with some differences in functionality. Occasionally, you may have to manually reconnect the naviPlay Headset with some mobile phones. On some
Resumen del contenido incluido en la página 19
naviPlay Stereo Headset Indicator Tones The naviPlay Headset will play certain tones to notify or confirm certain events. Event Tone Description Startup Tones 5 notes played upon successful power on Max Volume Single high tone played when maximum volume setting is reached - heard when pressing Volume Up button. Phone Link Lost High-low tones played when Bluetooth connection to mobile phone is terminated - usually when out of range or phone is powered off. Phone Link Search Series of low tones pl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the naviPlay Adapter With Other Bluetooth Devices The naviPlay Adapter and Headset are “paired” at the factory to automatically communicate with each other. You can also use the naviPlay adapter with other Bluetooth stereo headphones. Go to www.tentechnology.com for the latest information on compatible Bluetooth-enabled devices. The headphones must support A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) for audio and AVRCP for remote control. To use the naviPlay Adapter with other Bluetooth-ena
