Resumen del contenido incluido en la página 1
S1 DIGITAL
Instruction manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Contents Important safety information .................................................................................. 2 The S1 DIGITAL headset ............................................................................................. 4 Delivery includes ........................................................................................................ 5 Product overview ....................................................................................................... 6 O
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safety information Important safety information Please read this instruction manual carefully and completely before using the product. Always include this instruction manual when passing the product on to third parties. This instruction manual is also available on the Internet at www.sennheiser-aviation.com or www.sennheiser.com. Preventing health problems and accidents Always maintain a distance of at least 3.94“ (10 cm) between the ear cups and the cardiac pacemaker or impla
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important safety information Only replace parts of the product whose replacement is described in this instruction manual. All other parts of the product must be replaced by your Sennheiser partner. Information on active and passive noise attenuation The S1 DIGITAL is a headset with digital adaptive noise compensation. As with any complex electronic device, it is possible for the electronics of the headset to fail during operation. However, the S1 DIGITAL is designed to reduce the effects of s
Resumen del contenido incluido en la página 5
The S1 DIGITAL headset The S1 DIGITAL headset The S1 DIGITAL aviation headset incorporates the latest in digital technology. TM Featuring NoiseGard /digital noise compensation and excellent passive noise attenuation, the headset is currently the only one on the market that provides optimum protection against cockpit noise over the entire frequency range. The S1 DIGITAL has been designed for use in noisy single- and multi-engine propeller aircraft and helicopters. The headset is characterized by
Resumen del contenido incluido en la página 6
Delivery includes Delivery includes S1 DIGITAL headset Transport case for headset and accessories Cable clip Wind and pop screen Belt clip S1 DIGITAL Switching the operating control on/off | Bedienteil ein-/ausschalten | Setup | Inbetriebnahme | Mise en service Bedienteil ein-/ausschalten OFF ON Smart-Update nutzen | Andruckkraf einstellen t einstellen | Andruckkraft einstellen | Andruckkraft Smart-Update nutzen Smart-Update nutzen | Quick Guide S1 DIGITAL 45° Manual Quick Guide Kurzanlei
Resumen del contenido incluido en la página 7
Product overview Product overview Overview of the headset 1 A 7 A 8 2 3 6 4 5 1 Headband padding 5 Microphone TM TM 2 (Outer) NoiseGard /digital 6 (Inner) NoiseGard /digital microphone microphone 3 Smart Update button 7 Ear pads 4 Smart Update LED 8 Contact pressure slide switch Before wearing the headset, remove the protective foil A from the Sennheiser logo. 6 | S1 DIGITAL
Resumen del contenido incluido en la página 8
Product overview Overview of the control unit C D 9 B 0 J K A I H G F E M L 9 LED G Power OFF/ON switch 0 Fast-forward button H Power LED I Master VOLUME slide control A Volume button B Rewind button J Phone button K Hollow jack socket for C Volume button optional power supply D Multi-function button L 5.25 mm jack plug E MUTING OFF/ON switch (PJ-068 equivalent) F Mono /stereo switch M ¼” (6.35 mm) jack plug (PJ-055 equivalent) You can directly remote-control any Bluetooth device suppor
Resumen del contenido incluido en la página 9
Putting the S1 DIGITAL into operation Putting the S1 DIGITAL into operation Connecting the headset to the intercom Connect the jack plugs of the control unit M to the corresponding jack sockets of your intercom. L Jack plug of the control unit Jack socket of the intercoms 5.25 mm jack plugL Microphone input ¼” (6.35 mm) jack plugM Headphone output Powering the headset CAUTION Danger of short circuit! Technical defects can cause a short circuit. Before putting the headset into operation, ens
Resumen del contenido incluido en la página 10
Putting the S1 DIGITAL into operation Connection via the cigarette lighter socket The Adapter-P-CIG adapter cable (optional accessory available from your Sennheiser partner) allows you to connect the headset to the on-board DC power supply system (12 – 35 V ) via the cigarette lighter socket. DC Connect the cigarette lighter plug to the on-board DC power supply system. Connect the hollow jack plug of the adapter cable to the hollow jack socket on the control unit. Where required, connect a
Resumen del contenido incluido en la página 11
Putting the S1 DIGITAL into operation Type of use Type Operating time TM NoiseGard /digital Alkaline batteries/rechargeable batteries approx. 25 hrs Lithium batteries approx. 40 hrs TM NoiseGard /digital and Alkaline batteries/rechargeable Bluetooth technology batteries approx. 15 hrs Lithium batteries approx. 25 hrs If the battery capacity is low, the headset automatically switches off to protect the batteries/rechargeable batteries from total discharge and leakage. Replace the batteries or
Resumen del contenido incluido en la página 12
Putting the S1 DIGITAL into operation Attaching the cable clip The cable clip allows you to attach the headphone cable to your clothing so that the cable doesn’t hinder or distract you. 1 Guide the headphone cable through the cable clip. 2 Attach the cable clip to your clothing. 3 Loop the cable through the clip so that the headphone cable doesn‘t hinder you. 1 2 Attaching the design caps Design caps in different finishes and with individual imprints are available from your Sennheiser partner. 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
Putting the S1 DIGITAL into operation Connecting the headset to a Bluetooth device CAUTION Danger of malfunction due to radio waves! The transmitted radio waves of mobile phones can impair the operation of sensitive and unprotected devices. Only make calls with the headset in environments where wireless Bluetooth transmission is permitted. The headset complies with the Bluetooth 2.1 standard. In order that data can be transmitted wirelessly using Bluetooth technology, you have to pair your h
Resumen del contenido incluido en la página 14
Putting the S1 DIGITAL into operation Pairing the headset with a Bluetooth device The following chapter describes, by way of example of a mobile phone, how to pair the headset with a Bluetooth device. Make sure that – the headset is connected to the on-board DC power supply system or that the control unit is equipped with fully charged batteries/rechargeable batteries, – the mobile phone’s Bluetooth visibility is enabled (see the instruction manual of the corresponding Bluetooth device), – the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Putting the S1 DIGITAL into operation Switching the “Bluetooth connection” flashing on/off To switch the flashing off during an existing Bluetooth connection: Switch the Bluetooth function off (see page 17). Press and hold the multi-function button until the LED alternately flashes blue and red. Briefly press the Volume button. To make the new setting effective, press and hold the multi-function button until the LED stops flashing. To switch the flashing on during an existing Bluetooth
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using the S1 DIGITAL Using the S1 DIGITAL Individually adjusting the headset and wearing it Adjusting the headband For good noise attenuation and best possible comfort, the headset has to be adjusted to properly fit your head. To do so, you can adjust the headband. 1 Wear the headset so that the headband runs over the top of your head. 2 Adjust the length of the headband so that – your ears are completely inside the ear pads, – you feel even, gentle pressure around your ears, – a snug fit of th
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the S1 DIGITAL Adjusting the contact pressure The S1 DIGITAL allows you to choose your preferred contact pressure setting, which offers a good balance between best possible noise attenuation and still comfortable contact pressure. In order to achieve greater noise attenuation, a higher contact pressure is required. 1 Tilt the ear cups by approx. 45° to release the mechanics of the slide switches. 2 Use the 3-step slide switches to change the contact pressure for each ear cup. 1 2 45° Posit
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the S1 DIGITAL Switching the headset on/off Set the Power OFF/ON switch to the position ON. TM ON NoiseGard /digital is switched on. The Power LED lights up, indicating the battery charge status or power supply via the on-board DC power supply system. TM OFF NoiseGard /digital is switched off. The Power LED goes off. OFF ON TM When the S1 DIGITAL, and thus NoiseGard /digital, is switched off, it can be used as a conventional, passive headset. Switching the Bluetooth function on/off Sw
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using the S1 DIGITAL Switching the Bluetooth function off Press and hold the multi-function button until the LED flashes 3 times red. You hear a descending beep. The Bluetooth function is deactivated. TM If you switch the Bluetooth function off, NoiseGard /digital remains switched on. Adjusting the headset to the listening situation Adjusting the volume WARNING Danger of hearing damage! Listening at high volume levels for long periods can lead to permanent hearing defects. Before putting th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the S1 DIGITAL Switching between mono and stereo mode The control unit features a mono /stereo switchF which allows you to switch between mono and stereo mode, depending on the intercom. Set the mono /stereo switchF to the desired position: = mono = stereo Using Smart Update The noise level in the cockpit changes depending on the flight situation. When- ever you perceive a change in the noise level (e.g. during take off and when the cruise altitude is reached), you should perform the
