Resumen del contenido incluido en la página 1
45
09_HF3490_Oct.indd 45 10/15/09 12:53:51 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
4222.002.7501.2 09_HF3490_Oct.indd 46 10/15/09 12:53:53 PM
Resumen del contenido incluido en la página 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HF3490 09_HF3490_Oct.indd 1 10/15/09 12:53:53 PM
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 09_HF3490_Oct.indd 2 10/15/09 12:53:54 PM
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 09_HF3490_Oct.indd 3 10/15/09 12:53:54 PM
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 1 2 3 5 For indoor use only 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 09_HF3490_Oct.indd 4 10/15/09 12:54:00 PM
Resumen del contenido incluido en la página 7
5 4 A B C 1 2 F D 3 G E 1 14 2 13 H 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 I J 09_HF3490_Oct.indd 5 10/15/09 12:54:01 PM
Resumen del contenido incluido en la página 8
6 09_HF3490_Oct.indd 6 10/15/09 12:54:01 PM
Resumen del contenido incluido en la página 9
43 09_HF3490_Oct.indd 43 10/15/09 12:54:02 PM
Resumen del contenido incluido en la página 10
44 22 23 24 25 26 27 28 09_HF3490_Oct.indd 44 10/15/09 12:54:04 PM
Resumen del contenido incluido en la página 11
EnglisH 8 Español 19 Français (Canada) 31 09_HF3490_Oct.indd 7 10/15/09 12:54:04 PM HF3490
Resumen del contenido incluido en la página 12
8 EnglisH iMpor TanT saFETY insTr UCTions - This portable light has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Never use with an extension cord unless the plug can be fully inserted. Do not alter the plug. - Read this user manual carefully before you use t
Resumen del contenido incluido en la página 13
EnglisH 9 - If you share a bedroom with someone else, this person may unintentionally wake up from the light of the appliance, even though this person is further removed from the appliance. This is the result of differences in light sensitivity between people. FCC information - This device generates and uses radio frequency (RF) energy, and if not installed and used properly, this equipment may cause interference to radio and television reception. These rules are designed to provide reasonab
Resumen del contenido incluido en la página 14
10 EnglisH general description (Fig. 4) A Vents B Lamp housing C Power cord D Antenna E Display 1 Light symbol 2 Hour indication of clock time/alarm time 3 Clock time symbol 4 Alarm symbol 5 iPod/iPhone symbol 6 Radio symbol 7 ’Birds’ sound symbol 8 ‘Beep’ sound symbol 9 ‘African jungle’ sound symbol 10 ‘Wind chimes’ sound symbol 11 Dusk simulation symbol 12 Display brightness symbol 13 Minute indication of clock/alarm time 14 Sound level symbol F Dials on the side of the appliance 1 Top
Resumen del contenido incluido en la página 15
EnglisH 11 1 When the hour indication on th e displa y flashes, mo v e the mid dle dial up or do wn to select the hour. 2 Pr ess the mid dle dial gentl y and r elease it to confirm. , The min ute indication star ts flashing (Fig. 9). 3 Move the middle dial up or down to select the minutes. 4 Pr ess the mid dle dial gentl y and r elease it to confirm. , The appliance leaves the menu and the display shows the set clock time. The appliance is now ready for use. Note: Every time
Resumen del contenido incluido en la página 16
12 EnglisH setting the alarm To set the alarm, you choose an alarm time and the type of sound you want to wake up to. The alarm is set when the alarm symbol and the alarm sound symbol are visible on the display. Note: You can set the light intensity by moving the top dial up or down and you can set the alarm volume by moving the bottom dial up or down. If you do not want to wake up to the lamp or to a sound, select a light intensity or volume level of 0 (shown on the display as ‘OFF’). See s
Resumen del contenido incluido en la página 17
EnglisH 13 3 Set your iPod/iPhone to pause position or switch it off. , When you have selected your iPod/iPhone as alarm sound, the paused song starts playing at the set alarm time. Note: If the iPod/iPhone is unable to play the selected song, you hear the bird alarm sound of the Wake- up Light at the set alarm time. snoozing 1 Gently push down the control lever to the bottom position when the alarm goes off (Fig. 21). , The light continues to be on at the selected intensity level, but the
Resumen del contenido incluido en la página 18
14 EnglisH Volume 1 To set the volume, move the bottom dial up or down to select the volume level you prefer. You can choose a volume level between 1 and 20. Note: The volume level you select is automatically set as the volume level for the alarm as well. Note: The iPod/iPhone volume setting does not have an effect on the volume setting of the Wake-up Light speaker. Using your ipod/iphone with the Wake-up light With the base, you can use the Wake-up Light as a speaker for your iPod/iPhone.
Resumen del contenido incluido en la página 19
EnglisH 15 dusk simulation function Select the dusk simulation function if you want the light and/or the sound of the Wake-up Light to stay on and dim gradually during a set period of time (15 minutes to 2 hours) before you go to sleep. The lamp and/or sound switch off automatically after the set time. 1 Follow steps 1 to 5 in section ‘Middle dial’ in this chapter to select the dusk simulation function and to set the dusk simulation time. Note: You can choose a time from 15 to 120 minutes (
Resumen del contenido incluido en la página 20
16 EnglisH date of purchase. Philips reserves the right to verify the purchase price of the Wake-up Light and limit refunds not to exceed suggested retail price. To obtain a Money-Back Guarantee Return Authorization form, call 1-866-832-4361. Please allow 4- 6 weeks for delivery of the check. Full Two-Year Warranty Philips Electronics North America Corporation (USA) and Philips Electronics Ltd (Canada) warrant each new Philips product, model HF3490 against defects in materials or workmanship f
