Resumen del contenido incluido en la página 1
FM CORDLESS HEADPHONES
HA-W600RF-B
INSTRUCTIONS
LNT0068-001A
H HAW600RF_B.indb 3 AW600RF_B.indb 3 0 06.6.26 6:08:24 PM 6.6.26 6:08:24 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
FM CORDLESS HEADPHONES 863MHz — 865 MHZ THIS DEVICE IS INTENDED FOR USE IN THESE COUNTRIES: English Hereby, JVC, declares that this HA-W600RF is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish JVC vakuuttaa täten että HA-W600RF tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleel- listen vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Dutch Hierbij verklaart JVC dat het toestel HA-W600RF in overeenstemming is met de es- se
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dear Customer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Germany Information for Users on Disposal of Old Equipment [European Union] This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end
Resumen del contenido incluido en la página 4
“SOME DO’S AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical apparatus, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment. Do ensure that all electrical connections (including the plug, extension cord and inter- c
Resumen del contenido incluido en la página 5
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. FEATURES Contents • Reception range up to 100 m (using JVC measurement system) Precautions .......................................2 • Auto Tuning–Headphones automatically Parts identification ...........................3 tunes in to the base station (transmitter) as it turns on Connec tion ..........
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions Battery precautions Important cautions • Be sure to use the supplied exclusive battery. CAUTION Do not use any other rechargeable or dry cell battery. To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: • Use only the type of battery the manufacturer 1. Do not remove screws, cover or cabinet. recommends when replacing the battery. 2. Do not expose this appliance to rain or • Do not throw the battery in a fire or heat it. moisture. • Do not immerse or wet the battery in water.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Parts identification See pages in parentheses for details. Base station (transmitter and battery charging unit) Back side 4 5 6 1 23 1 CHARGE indicator (6) 4 CHANNEL selector (8) 2 POWER indicator (7) 5 AUDIO IN jack (4) 3 Battery charging terminal (6) 6 DC IN jack (4) Headphones Left Right 1 AUTO SCAN button (7, 8) 2 AUTO SCAN indicator (7) 3 VOL (volume) (7) 4 Ear pad (5) 5 Battery charging terminal (6) 6 POWER button (6, 7) 7 POWER indicator (6, 7) 1 23 6 7 4 4 5 3 HAW600RF_B.indb 3 HAW600
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connection Be sure to connect the AC adaptor after all other connections are complete. 1 Connect the base station to the AV equipment. 2 Connect the AC adaptor to the base station. 3 Connect the AC adaptor to the AC outlet. 2 1 Connection cord 1 Conversion cord for (supplied) stereo pin jack (supplied) TV, audio amplifier, VCR, AC adaptor DVD player, PC, etc. (supplied) Plug adaptor for 6.3 mm Phono jack (supplied) AV equipment Plug adaptor for monaural mini jack (not supplied) To
Resumen del contenido incluido en la página 9
Battery installation 1 Take off the ear pad of the right 4 Put on the battery covers. headphone. 5 Put on the ear pad. 1 Insert the hem of the ear pad into the slit on the headphone. 2 Take off the battery covers. 3 Install the batteries. Match the polarity (+ and –) on the batteries 2 Turn the ear pad anticlockwise to slide with the + and – marking on the battery all the hem into the groove on the compartments. headphone. • Insert the – terminal of the battery at first. Be sure to use the
Resumen del contenido incluido en la página 10
Charging the battery The base station works as the battery charging 3 Confirm the CHARGE indicator unit. Charge the rechargeable battery before lights up. starting to use the headphones. You can continuously use the headphones for If the charge indicator does not light up, about 10 hours after full battery charge. return steps 1 and 2 after checking the connection of the AC adaptor. 1 Make sure that the headphones are • It takes about 30 hours to charge the turned off. batteries fully. •
Resumen del contenido incluido en la página 11
Basic operations • No sound is heard while Auto Tuning. It Listening to the sound from the base takes a few seconds to tune in. station • Press AUTO SCAN when the sound does not come out The base station works as the FM transmitter properly. and send sound to the headphones. 3 Adjust the volumes of the Precaution AV equipment and the Turn down the volume of the headphones with headphones. the VOL dial before turning on its power to • Adjust the volumes within the area about avoid excess
Resumen del contenido incluido en la página 12
Basic operations Selecting a better reception channel Listening area The headphones can receive the FM signal When the playback sound is noisy, you can of the base station 100 m away from it at choose one of the other two channels to maximum (when no interference or obstacles transmit signals on the base station. exist between them). But the receivable • The white noise may come out when range becomes shorter or reception quality switching the channel. Take off the becomes poorer in the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptom Cause/Remedy No sound comes out at all. • Turns on the power of the headphones. • Start playback on the AV equipment connected to the base station. • Check the connection between the base station and the AV equipment. • Turns up the volume of the headphones or the connected AV equipment to an appropriate level. • Fully charge the headphones’ battery. No sound
Resumen del contenido incluido en la página 14
Specifications General Specifications Headphones Modulation system: Stereo frequency Power requirements: Rechargeable Ni-MH modulation system battery (1.2 V) x 2 Carrier frequency: 863.5 MHz (Channel 1) Battery running time: 10 hours (when charged 864.0 MHz (Channel 2) for 30 hours) 864.5 MHz (Channel 3)Mass: 250 g Usable area (with rechargeable (distance to reach): Max. 100 m battery) (using JVC measurement systems, Supplied Accessories under controlled • Instructions x 1 ambient conditi
Resumen del contenido incluido en la página 15
HAW600RF_B.indb 11 HAW600RF_B.indb 11 06.6.26 6:08:42 PM 06.6.26 6:08:42 PM
Resumen del contenido incluido en la página 16
HA-W600RF-B FM CORDLESS HEADPHONES Printed in China © 2006 Victor Company of Japan, Limited LNT0068-001A H HAW600RF_B.indb 2 AW600RF_B.indb 2 06.6.26 6:08:07 PM 06.6.26 6:08:07 PM
