Manual de instrucciones de Jabra BT160

Resumen del contenido incluido en la página 1

© 2005 Jabra, GN Mobile A/S (GN Netcom A/S). All rights reserved.
Jabra® is a registered trademark of GN Mobile A/S (GN Netcom
A/S). All other trademarks included herein are the property of
their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are
owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
GN Mobile A/S (GN Netcom A/S) is under license.
(Design and specifications subject to change without notice)
w w w .jabr a.c om
User manual
www.jabra.com

Resumen del contenido incluido en la página 2

Fig. 1 Fig. 4 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 4 6 繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 한국어 . . . . . . . . . . . . . . .

Resumen del contenido incluido en la página 3

English Thank you. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Charge your headset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Turn on your headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resumen del contenido incluido en la página 4

English Thank you What your headset can do Thank you for purchasing the Jabra BT160 Bluetooth® Headset. We hope you enjoy it! Your Jabra BT160 lets you do all this: Answer calls Voice dialing (phone dependent) • • This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. End calls Last number redialing • • Reject calls (phone dependent) • Remember, driving comes first, not the call! ! Specifications: • Up to 6 hours talk time and up to 110 standby (subject to

Resumen del contenido incluido en la página 5

English 3. Your phone will find the Jabra BT160 Getting started Your phone then asks if you want to pair with it. Accept by pressing ‘Yes’ or ‘OK’ on 3 the phone and confirm with the passkey or PIN = 0000 (4 zeros). The Jabra BT160 is easy to operate. The answer/end button on the headset performs Your phone will confirm when pairing is complete. In case of unsuccessful pairing, different functions depending on how long you press it. repeat steps 1 to 3. Instruction: Duration of press: Tap P

Resumen del contenido incluido en la página 6

English Will the Jabra BT160 work with other Bluetooth equipment? What the lights mean 6 The Jabra BT160 is designed to work with Bluetooth mobile phones. It can also work with other Bluetooth devices that are compliant with Bluetooth version 1.1 or 1.2 and support a headset and/or hands-free profile. What you see What this means about your headset Flashing blue light Flashing every second: active on a call 4 Flashing blue light Flashing every three seconds: in standby mode Need more hel

Resumen del contenido incluido en la página 7

English • Jabr a (GN Netcom) is not liable for any incidental or consequential damages arising Glossary 12 from the use or misuse of any Jabra (GN Netcom) product. • T his warranty gives you specific rights and you may have other rights which vary 1 Bluet ooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and from area to area. headsets, without wires or cords over a short distance (approx. 30 feet). Get more • Unless otherwise instructed in the User Manual, the user ma