Resumen del contenido incluido en la página 1
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 1
harman / kardon HK 3250
Power
Headphones
Service and Parts Office:
harman/kardon
80 Crossways Park West, Woodbury, New York (800) 422-8027
8500 Balboa Blvd, Northridge CA 91329
A Harman International Company
1111-HK3250-1 Printed in Korea
230 Volt - 11 Language Version
9007018261.
Resumen del contenido incluido en la página 2
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 2 HK3250 Volume Tune/Preset MEMORY PRESET Seek Stereo DELAY MS TIME SLEEP MIN Memory Tune/Preset VCR1 CD FM Bass Treble Balance VCR 2 Speakers Tape Mon VCR 2 TV/Aux AM 12 harman/kardon Receiver OWNER’S MANUAL Receiver MANUAL DE INSTRUÇÕES Receiver BEDIENUNGSANLEITUNG Receiver GREEK Receiver MODE D’EMPLOI Receiver BRUKSANVISNING Receptor MANUAL DEL USUARIO Receiver BRUGSANVISNING Receiver GEBRUIKSAANWIJZING Receiver KÄYTTÖOPAS
Resumen del contenido incluido en la página 3
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 1 Harman Kardon HK3250 Date of purchase Purchased from Address of business purchased from Installed by Date Installed Serial No. NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER: This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as pra
Resumen del contenido incluido en la página 4
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 2 HANDLE THE POWER CORD MOVING THE UNIT GENTLY TABLE OF CONTENTS Before moving the unit, be sure to unplug the power cord from the AC To disconnect the plug from the Front Panel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 outlet and disconnect all wires to AC outlet, pull on the plug itself, Rear Panel Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 other components. not
Resumen del contenido incluido en la página 5
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 3 Front Panel Controls 14 11 9 12 10 13 Volume harman / kardon HK 3250 Tune/Preset MEMORY PRESET Seek Stereo DELAY MS TIME SLEEP MIN Memory Tune/Preset VCR1 CD FM Bass Treble Balance Power Speakers Tape Mon Headphones VCR 2 TV/Aux AM 12 1 2 6 8 7 3 4 5 3 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 6
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 4 Front Panel Controls again to store preset station. 1. POWER BUTTON 5. BALANCE CONTROL 8. TAPE MONITOR BUTTON NOTE: When you store a frequency in Press this button to turn the power This control is used for balancing the Press this button to select input from a memory location that already on. Press again to turn the power off. relative sound volume of the left and a tape deck. contains a frequency, you replace the If you connect the other components right
Resumen del contenido incluido en la página 7
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 5 Rear Panel Connections 1 FRONT SPEAKERS FM OUTDOOR ANTENNA AM LOOP ANTENNA FM INDOOR ANTENNA RIGHT LEFT 3 + - 1 2 ANTENNA 15 AC INPUT AC 230V 50Hz 300Ω/75Ω 300Ω/75Ω 13 AM ADAPTOR ADAPTOR LOOP PREOUT SPEAKERS SERIAL NO. LEFT RIGHT RIGHT LEFT FM 75Ω 12 16 1 9 REMOTE CONTROL MODEL NO.: HK 3250 VCR 1 HARMAN KARDON 14 NORTHRIDGE LEFT CALIFORNIA U.S.A. IN AC OUTLETS SWITCHED 2 230V~50Hz 100W MAX RIGHT RIGHT LEFT OUT TV/AUX CD PLAY REC PLAY REC TAPE MON (USE
Resumen del contenido incluido en la página 8
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 6 Rear Panel Connections reception. When this unit is mounted 1. FM INDOOR ANTENNA 6. TAPE PLAY JACKS 12. REMOTE CONTROL IN in a rack or placed on a shelf with JACK Connect the supplied antenna (the Connect the line output of your sufficient space behind, hang the wire lead) to a 300 /75 adapter and CASSETTE DECK to these jacks. Connect a Harman Kardon HE 1000 antenna on a wall in the direction connect the adapter to the 75 FM remote I.R. sensor to this jack.
Resumen del contenido incluido en la página 9
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 7 Operation 4 Adjust the volume to a comfortable BASIC OPERATION MANUAL TUNING MANUAL PRESETTING listening level with the VOLUME 1 Press the POWER button to turn Auto tuning may be impossible if the Up to 30 stations can be preset at control or VOLUME UP/DOWN the power ON, the display panel broadcast signal is weak. If so, use random, regardless of the reception buttons on the remote control. will then light up. manual tuning. band. 5 For private listening, i
Resumen del contenido incluido en la página 10
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 8 RECALLING THE PRESET RECORDING WITH A STATIONS CASSETTE DECK Select the channel number of the 1 Select the program source to be desired preset station with the UP or recorded with the INPUT DOWN TUNE/PRESET or NUMERIC FUNCTION SELECTOR buttons. buttons on the remote control unit. 2 Start recording on the cassette deck. SCANNING THE PRESET 3 Play back the desired program STATIONS IN SEQUENCE source. 1 Press the PRESET SCAN button •The volume, balance, bass a
Resumen del contenido incluido en la página 11
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 9 HK3250 System Remote Control 1. INFRARED TRANSMITTER 5. NUMERIC BUTTONS 9. VOLUME BUTTONS 13. BATTERY COMPARTMENT WINDOW These buttons can be used for preset Press to adjust volume levels. This battery case is provided as the The infrared beam is emitted forward tuning in TUNER mode. power source for the commander. To 10. DISPLAY BUTTON from this window when you press any remove the cover, press it down with Preset tuning: Select one of 30 Press once and th
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 0 HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 10 1 Volume harman / kardon HK 3250 Tune/Preset MEMORY PRESET Seek Stereo DELAY MS TIME SLEEP MIN Memory Tune/Preset harman kardon 13 3 VCR1 CD FM Bass Treble Balance Standby Tuning PScan Power Headphones Speakers Tape Mon / ON 2 4 VCR 2 TV/Aux AM 12 1 234 5 8m 5 67 8 9 0 Disc Search Skip 6 CD Tuner A-B Intro Tape Mon Cass Deck harman kardon 7 TV/Aux Standby Select Tuning PScan / ON A/B 8 1 234 5 67 8 9 0 VCR 1 VCR 2 Disc Search Skip CD Tuner A-B Intro
Resumen del contenido incluido en la página 13
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 11 Troubleshooting This unit is designed for trouble-free operation. Most problems users encounter are due to operating errors. So, if you have a problem, first check this list for a possible solution. If the problem persists, consult your authorized Harman Kardon Service Center. IF THE PROBLEM IS... MAKE SURE THAT THE... No lights illuminate when POWER button is pressed Unit is plugged into a live outlet No sound is heard Correct input function selector butt
Resumen del contenido incluido en la página 14
HK3250 engelsk 11/01/98 14:28 Side 12 Specifications Continuous Average Power (FTC) 50dB Quieting Sensitivity, 40 Watts from 20Hz-20kHz: @<0.09% THD, Stereo (dbf): 40.3 DECLARATION OF CONFORMITY both channels Signal-to-Noise Ratio driven into 8 Ohms @ 65dBf, mono/stereo: 70dB/65dB 65 Watts from 20Hz-20kHz: @<0.09% THD, Capture Ratio: 2.0dB both channels Selectivity, Adjacent/Alternate driven into 4 Ohms Channel: 5dB/65dB AMPLIFIER SECTION IF Rejection: 90dB High-Instantaneous Current Capabili