Resumen del contenido incluido en la página 1
Safety and Support
PSP-2002
PSP-2003
TM
3-218-748-21(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
� If you experience any of the following health problems, discontinue use of the system immediately. If symptoms persist, consult with WARNINGS your doctor. – Dizziness, nausea, fatigue or symptoms similar to motion sickness – Discomfort or pain in a part of the body, such as eyes, ears, hands To avoid electrical shock, do not open the or arms cabinet. Refer servicing to qualified personnel FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM only. Regulatory information � The nameplate is located in the bat
Resumen del contenido incluido en la página 3
Distributed in Europe by Sony Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP. Radio waves Radio waves may affect electronic equipment or medical devices (for example, pacemakers), which may cause malfunctions and possible Photosensitivity injuries. � If you use a pacemaker or other medical device, consult your doctor Always play in a well lit environment. Take regular breaks, 15 minutes or the manufacturer of your medical device before using the wireless ev
Resumen del contenido incluido en la página 4
ensure the correct waste treatment of the product and battery, please dispose of them in accordance with any applicable local laws or requirements for disposal of electrical equipment/batteries. In so doing, you will help to conserve natural resources and improve standards of environmental protection in treatment and disposal of electrical waste. About DNAS Sony Computer Entertainment Inc. uses DNAS (Dynamic Network Authentication System), a proprietary authentication system, to help pro
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents About the PSP® system documentation WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 About the PSP® system documentation . . . . . . . . . . 5 The PSP® (PlayStation®Portable) system documentation includes the following: x Before use Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Safety and Support (this document) About the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 This document contains safety inform
Resumen del contenido incluido en la página 6
Before use Use and handling � Use in a well-lit area and keep the screen a safe distance from your Precautions face. � Avoid prolonged use of the PSP® system. To help prevent eyestrain, Carefully read the supplied instructions before use. Retain them for take a break of about 15 minutes during every hour of play. future reference. � Exercise care when setting the volume. If you set the volume too high, it may harm your hearing or damage the speakers. Accessory compatibility � Keep the system
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before use � Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the � When disconnecting the AC Power Cord, hold it by the plug and pull system or accessories. straight out from the electrical socket. Never pull by the cord and do � Do not touch the system or AC Adaptor for an extended period of not pull at an angle. time while in use. Depending on the conditions of use, the system or � Do not use the system to play games, video or music when the the AC Adaptor may reach temperatur
Resumen del contenido incluido en la página 8
� Do not leave still images displayed on the screen for an extended � Do not use or store a Memory Stick Duo™ in the following: period of time. This may cause a faint image to be left permanently – Places subject to high temperatures, such as in a hot vehicle on the screen. – Locations exposed to direct sunlight – Locations that are very humid or conducive to corrosion � When using Memory Stick Duo™ media without an erasure prevention switch, take care not to overwrite or delete data by About
Resumen del contenido incluido en la página 9
Before use � Put both the PSP® system and the Remote Control in Hold Mode to properly. In this case, remove the UMD™ and turn off and unplug the help prevent unintended operation. system. Do not put the UMD™ back in until the moisture evaporates (this may take several hours). If the system still does not operate properly, contact the appropriate PSP® customer service helpline which can be found within every PSP® format software manual. Never disassemble the system or accessories UMD™ handli
Resumen del contenido incluido en la página 10
Before using the analog stick About the battery For best results, go to (Settings) (System Settings) and then with the "System Information" screen displayed, rotate the analog Battery Pack precautions stick in a circular motion. This will adjust the analog stick's range of movement. Warnings Cleaning Do not handle a damaged or leaking Battery Pack. Contact with the material can result in injury or burns to the eyes or For safety reasons, unplug the AC Power Cord from the electrical skin
Resumen del contenido incluido en la página 11
Before use � Do not throw or drop the Battery Pack or subject it to strong physical � USB charging uses the power supply of the USB port of the connected device. Charge the battery by connecting the PSP® system to a device shock. equipped with a high-power USB port. If a low-power USB port or a USB � Do not put heavy objects on or apply pressure to the Battery Pack. hub is used, the battery may not be able to be charged. � Do not allow the Battery Pack to come into contact with liquids. If it
Resumen del contenido incluido en la página 12
� The Battery Pack lifespan varies depending on how it is stored, the conditions of use and environmental factors, such as temperature. Compatible media Replacing the Battery Pack The media types listed below can be used on the PSP® system. Throughout this manual, the term "Memory Stick Duo™" is used to � For safety reasons, turn off the system and remove the power cord refer to all types of Memory Stick™ media in the table below. from the electrical outlet and disconnect any other cables be
Resumen del contenido incluido en la página 13
Before use *3 To use Memory Stick Micro™ media, you must first insert it into an M2 File size limitation Duo-size adaptor. If the Memory Stick Micro™ is inserted directly into The specification of the file system used on Memory Stick™ media the system, it may not be able to be ejected. limits the size of files that can be recorded or played to less than 4 GB per file. Hints � The standard-size Memory Stick™ cannot be used with the system. � Performance of all Memory Stick™ media is not guara
Resumen del contenido incluido en la página 14
, Using the USB cable, the system may not be able to be charged Troubleshooting when connected to some USB devices. For details, see "About the battery" ( page 10). Before requesting service The battery charge doesn't last long. , The charge may run out sooner depending on the storage method, Go through this section if you experience difficulty in operating the usage conditions or environment factors. For details, see "About PSP® system. Should any problem persist, contact the appropriate t
Resumen del contenido incluido en la página 15
Troubleshooting The colour of the screen does not look right. The volume does not turn up. , If "Theme" under (Theme Settings) is set to "Original", the , If "AVLS" under (Sound Settings) is set to "On", the background colour will automatically change at the beginning of maximum volume level is restricted. each month. , The ear friendly Headphones supplied with PSP-1003 are specifically designed to limit sound pressure level to a maximum of 90dB. Video cannot be output to the TV. , When a v
Resumen del contenido incluido en la página 16
Memory Stick Duo™ Music The Memory Stick Duo™ cannot be inserted. Music does not play. , Set the Memory Stick Duo™ in the proper direction when , The playback methods may be limited for some music data that is inserting. distributed through the Internet. In such cases, the data may not be , Check that media of a type that can be used with the PSP® system able to be played on the PSP® system. is inserted. For details, see "Compatible media" ( page 12). The system does not recognise music data.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Troubleshooting Network The system is turned on, but does not operate. , Check that the system is not in hold mode. If it is, slide the POWER/HOLD switch up to clear hold mode. A connection to the network cannot be established. , Check that the WLAN switch on the top of the system is turned on. The system does not function properly. , If "WLAN Power Save" under (Power Save Settings) is set to , Static electricity and other similar occurrences may affect the "On", you may not be able to trans
Resumen del contenido incluido en la página 18
The connected USB device is not recognized by the PSP® system. , Check that the USB connector on the top of the system is clean. Try wiping it with a soft, dry cloth. You forgot your password. , If you restore default settings under (System Settings) "Restore Default Settings", the system password will be reset to "0000". For details, refer to the User's Guide ( page 5). Note that if you restore default settings, settings you have adjusted for options other than the system password will a
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting This Guarantee is given to you by Sony Computer Entertainment Europe Ltd of 10 Great Marlborough Street, W1F 7LP, United GUARANTEE Kingdom. IMPORTANT GUARANTEE Thank you for buying this Product. The term "Product" means the 1. If you need to claim under this Guarantee, please call your local PSP® system. This Guarantee does not cover any software whether or Customer Service helpline (listed in the PSP® current software not packaged with the Product. The system software pre-i
Resumen del contenido incluido en la página 20
iii.any adaptation or adjustment to, or alteration of, the Product carried out for any reason, and whether properly carried out or not; iv. maintenance or repairs carried out other than by a SCEE authorised service facility; or v. use in conjunction with unauthorised software, virus infection, or fire, flood or other natural calamity. 6. You may not claim under this guarantee where you are in material breach of your system software licence (see http//www.scei.co.jp/ psp-eula). 7. To the ex
