Resumen del contenido incluido en la página 1
BMW Motorrad
Navigator
www.bmw-motorrad.com
owner’s manual
BMW Motorrad Navigator IV
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2009 BMW Motorrad and Garmin Ltd. or its subsidiaries This product has been developed for you by BMW Motorrad together with Garmin Ltd. BMW Motorrad, D-80788 München, Internet address: www.bmw-motorrad.com. Garmin International, Inc. Garmin (Europe) Ltd. Garmin Corporation 1200 East 151st Street, Liberty House, Hounsdown Business Park, No. 68, Jangshu 2nd Road, Olathe, Kansas 66062, USA Southampton, Hampshire, SO40 9LR, UK Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. (913) 397.8200 or Tel. +44 (
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction ™ Contact Information myGarmin Introduction If you encounter any difficulty while using Go to http://my.garmin.com to access the your BMW Navigator IV, or if you have latest services for your Garmin products: Navigator IV Manual any questions, in the USA contact Garmin • Register your Garmin unit. Conventions Product Support by phone at 913/397.8200 When you are instructed to “touch” • Subscribe to online services for safety or 800/800.1020. You can also e-mail something, us
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Finding a Place by Spelling the Name .... 11 Receiving Traffic Information ...................20 Table of Contents Finding Recently Found Places ...............12 Traffic in Your Area ...................................20 Using Favorites ........................................12 Severity Color Code .................................20 Introduction ...........................................1 Using Photo Navigation ...........................12 Traffic on Your Route ................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Battery Information ..................................36 Customizing the Navigator IV ............29 Replacing the Battery in the Changing the System Settings .................29 Navigator IV ...........................................36 Changing the Navigation Settings ............29 Charging Your Navigator IV .....................36 Adjusting the Display Settings .................30 Changing the Fuse in the Automotive Updating the Time Settings ......................30 Power
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Getting Started Your Navigator IV Mini-USB Power button: connector Press and hold to turn the Navigator IV on/off. GPS antenna Press quickly to adjust the volume and the backlight brightness. microSD™ Speaker Headphone/ slot audio-out jack (under the weather cap) Microphone External antenna connector (under the weather cap) Battery contacts Serial number (under Release key: Slide and the battery) release to open the battery cover See the Important Safety and Product
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Looking at the Motorcycle Installing the Battery Install Your Navigator IV in 1. Locate the lithium-ion battery that came in Mount the Mount the product box. 1. Fit the bottom of your Navigator IV into Touch the buttons on the left side of the 2. Slide the release key until the battery the cradle. Navigator IV motorcycle mount to quickly cover on the back of the Navigator IV access software features. The motorcycle 2. Tilt the Navigator IV back until it snaps pops up. in
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started 4. Slide the locking lever into the locked Mounting Your Navigator IV position. in an Automobile 5. Snap the cradle onto the friction mount 1. Plug the automotive power cable into the pivot arm. power connector on the right side of the cradle. Release button Cradle Automotive power cable 8. Plug the other end of the automotive power cable into a power outlet in your 2. Place the friction mount on the car. dashboard. 9. If you are using a traffic receiver in 6. Fit th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Selecting a Usage Mode Configuring Your Navigator Using the Menu Page IV ➊ ➌ ➋ ➍ ➎ Motorcyle Your unit should turn on automatically if it ➏ ➐ is plugged in and your vehicle is running. To Scooter Automobile manually turn on your Navigator IV, press ➑ ➒ ➓ the Power key. Follow the on-screen Pedestrian instructions. ➊ GPS satellite strength. Your Navigator IV offers several usage ® modes for different modes of transportation. ➋ Bluetooth technology status. Acquiring Satell
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting Started Finding Your Destination The Where To? menu provides several different categories for you to use when searching for addresses, cities, and other locations. The detailed map loaded in your Navigator IV contains millions of points of interest, such as restaurants, hotels, and auto services. 1. Touch Where To?. 2. Select a category. 3. Select a subcategory. 4. Select a destination. 5. Touch Go!. 6 Enjoy the route! BMW Motorrad Navigator IV Owner’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Adding a Via Point Stopping the Route Following Your Route 1. With a route active, touch Menu. You can add a stop (via point) to your route. Your route is marked with a magenta line. As The Navigator IV gives you directions to the 2. Touch Stop. you travel, your Navigator IV guides you to stop and then to your final destination. your destination with voice prompts, arrows Adjusting the Volume on the map, and directions at the top of the 1. With a route active, touch Menu
Resumen del contenido incluido en la página 12
Where To? 6. Select the correct street in the list, if Go! Page Options Where To? necessary. Touch an item in the search results list to The Where To? menu provides several 7. Touch the address, if necessary. view the Go! page. different categories you can use to search for locations. To learn how to search for a point Searching Near Another of interest, see page 8. Location ➊ Your Navigator IV automatically searches ➋ ➌ Finding an Address for places near your current location. ➍ ➎ Th
Resumen del contenido incluido en la página 13
Where To? 1. Touch Where To? > Points of Interest > Selecting a Route Setting a Home Location Spell Name. You can set a Home location for the place 2. Using the on-screen keyboard, enter you return to most often. letters in the name. 1. Touch Where To? > Go Home. 3. Touch Done. 2. Select an option. Using the On-Screen Keyboard Going Home 1. On the Go! Page, touch the route When an on-screen keyboard appears, touch After you set your Home location, you can information tab, which lists y
Resumen del contenido incluido en la página 14
Where To? • Attach Photo—select a picture to Saving Your Current Location Finding Recently Found assign to the location. To load pictures From the Map page, touch the vehicle icon. Places on your Navigator IV or memory card, Touch Save Location to save your current Your Navigator IV stores the last 50 of your see page 24. location. recent finds in the Recently Found list. The • Change Map Symbol—touch a new most-recently viewed places appear at the symbol. Saving Places You Find top o
Resumen del contenido incluido en la página 15
Where To? 3. Touch Where To? > Favorites > • Touch anywhere on the map. An arrow Entering Coordinates ™ Panoramio Photos. Pictures with points to the location. If you know the geographic coordinates of location information are listed. your destination, you can use your Navigator • Touch Save to save this location. 4. Touch a picture. IV to navigate to your destination using the • Touch go! to navigate to the location. latitude and longitude coordinates (or other • If the Navigator IV i
Resumen del contenido incluido en la página 16
Custom Routes 3. Touch Edit. Sharing Routes with a Memory Using Custom Routes 4. Touch an option to edit the route: Card Use your Navigator IV to create, save, edit, 1. Touch Where To? > Custom Routes. • Change Name—enter a new name, and share up to 20 routes. and touch Done. 2. Select the route you want to share. • Add or Remove Points—add or 3. Touch Share > Export > Memory Card > Creating a Custom Route remove points from the route. OK. 1. Touch Where To? (or Tools) > Custom • Manuall
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the Main Pages Turn List Page Using the Main Pages ➌ Touch to zoom in and out. ➍ Touch the vehicle icon to view the Map Page Where Am I? page. Touch View Map to view the Map page. ➎ Touch to view the Trip Computer. • A vehicle icon shows your current ➏ Touch to return to the Menu page. location. When you are navigating a route, the Turn • Touch anywhere on the map to select an Changing Data Fields List page displays turn-by-turn instructions overhead view. You can display differe
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the Main Pages distance and time left before you reach the Resetting Trip Information Trip Computer Page turn. Customizable To ensure accurate trip information, reset the Heading data fields Compass trip information before beginning a route. To view an upcoming turn on the map, touch Direction to the upper-left corner of the Map page, or 1. While on the Map page, touch a data field destination to access the Trip Computer page. touch any turn on the Turn List page. Fuel gauge 2. Tou
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using Hands-free Calling To pair and connect, your device and the Pairing Your Phone Using the Using Hands-free Navigator IV must be turned on and be Phone Calling within 33 feet (10 meters) of each other. The 1. From the Menu page, touch Tools > Navigator IV can be connected to a phone Settings > Bluetooth > Enabled. Using Bluetooth technology, your Navigator and a headset at the same time. 2. Enable the Bluetooth component on your IV can connect to your mobile phone and phone. This mi
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using Hands-free Calling 5. Select your phone, and touch OK. 6. Enter the Bluetooth PIN/passkey for your • Transfer audio To Phone —this is headset, if necessary, and touch Done. helpful if you want to turn off the 6. Enter 1234 into your phone. 7. Touch OK. Navigator IV but stay on the call, or if Pairing the Navigator IV with you need privacy. To switch back, touch Your Wireless Headset Receiving a Call Transfer audio To Device . To listen to high-quality audio, you can When you receiv