Manual de instrucciones de Kenwood DNX570TR

Resumen del contenido incluido en la página 1

DNX890HD
DNX7700BT
DNX690HD
DNX570HD
DNX570TR
DNX5080EX
DNX5700BT
GPS NAVIGATION SYSTEM
INSTRUCTION MANUAL
Before reading this manual, click the button below to check the latest edition and the
modified pages.
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new
GPS Navigation System.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated

Resumen del contenido incluido en la página 2

What Do You Want To Do? Thank you for purchasing the KENWOOD GPS NAVIGATION SYSTEM. In this manual, you will learn various convenient functions of the system. Click the icon of the media you want to play. With one-click, you can jump to the section of each media! BT Audio iPod USB VCD Tuner HD Radio Disc Media Music CD DVD VIDEO SiriusXM Pandora aha iHeartRadio 1

Resumen del contenido incluido en la página 3

Contents Before Use 4 Radio and HD Radio™ Tuner Operation 58 2 WARNING _______________________ 4 Radio/HD Radio™ Tuner Basic Operation 58 How to Read this Manual 5 Memory Operation __________________ 61 Basic Operations 6 Selecting Operation _________________ 62 Functions of the Buttons Traffic Information __________________ 64 on the Front Panel _________________ 6 Receive Mode _____________________ 64 Turning on the Unit _________________ 10 iTunes Tagging _____________________ 65 How to

Resumen del contenido incluido en la página 4

Controlling Audio 108 Setting Audio ______________________ 108 Controlling General Audio ____________ 112 Equalizer Control ___________________ 113 Zone Control _______________________ 115 Sound Effect ______________________ 116 Listening Position __________________ 118 Remote control 120 Battery Installation __________________ 120 Functions of the Remote control Buttons 121 Troubleshooting 124 Problems and Solutions ______________ 124 Error Messages _____________________ 125 Resetting the U

Resumen del contenido incluido en la página 5

Return to the Top page Before Use Before Use Lens fogging 2 WARNING W hen y ou turn on the car hea t er in c old w ea ther , dew or c ondensa tion ma y f orm To prevent injury or fire, take on the lens in the disc pla y er of the unit . the following precautions: C alled lens f ogg ing , this c ondensa tion on the lens ma y not allo w discs t o pla y . I n such • T o pr ev en t a shor t cir cuit , nev er put or a situa tion, r emo v e the disc and w ait f or

Resumen del contenido incluido en la página 6

Return to the Top page How To Read This Manual How to Read this Manual Link header Return to the Top page You can refer each section or top page CD, Disc, iPod, USB device with one-click. Operation title Search Operation Introduces the function. You can search the music, video, or picture file by some operations. NOTE NOTE Introduces some tips, notes, etc. • If you use a remote controller, you can jump directly to the desired track/file with entering the track/folder/file number, play time, e

Resumen del contenido incluido en la página 7

Return to the Top page Basic Operations Basic Operations Functions of the Buttons on the Front Panel DNX890HD/DNX7700BT 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NOTE • The panels shown in this guide are examples used to provide clear explanations of the operations. For this reason, they may be different from the actual panels. • In this manual, each model name is abbreviated as follows. DNX890HD: DNX7700BT: If above icon is showed, read the article applicable to the unit you use. How to insert an SD Card

Resumen del contenido incluido en la página 8

Return to the Top page Basic Operations Number Name Motion fi (Reset) • If the unit or the connected unit fails to operate properly, the unit 1 returns to factory settings when this button is pressed (P.127). ATT • Switches attenuation of the volume on/off. 2 • North America Sales area: Pressing for 1 second stores the tag data of the current music from HD Radio broadcast or SiriusXM (P.65, P.73). • Central and South America sales area: Pressing for 1 second turns the screen off. ∞, 5 (Vol) A

Resumen del contenido incluido en la página 9

Return to the Top page Basic Operations DNX690HD/DNX570HD/DNX570TR/DNX5700BT/DNX5080EX 4 3 2 1 5 6 7 8 9 NOTE • The panels shown in this guide are examples used to provide clear explanations of the operations. For this reason, they may be different from the actual panels. • In this manual, each model name is abbreviated as follows. DNX690HD: DNX570HD, DNX570TR, DNX5080EX, and DNX5700BT: If above icons are showed, read the article applicable to the unit you use. How to insert a microSD Ca

Resumen del contenido incluido en la página 10

Return to the Top page Basic Operations Number Name Motion Disc insert A slot to insert a disc media. 1 slot 0 (Eject) • Ejects the disc. 2 • Pressing for 1 second ejects the disc forcibly. fi (Reset) • If the unit or the connected unit fails to operate properly, the unit 3 returns to factory settings when this button is pressed (P.127). Remote Receives the remote control signal. 4 Sensor MENU • Displays the Top Menu screen (P.14). 5 • Pressing for 1 second turns the power off. • When the power

Resumen del contenido incluido en la página 11

Return to the Top page Basic Operations Turning on the Unit T he method of turning on is diff er en t depending on the model . Press the

button. 1 T he unit is turned on. ● ● To turn off the unit: P r ess the butt on f or 1 sec ond . Press the button. 1 T he unit is turned on. ● ● To turn off the unit: P r ess the butt on f or 1 sec ond . I f it is y our first time turning the unit on af t er installa tion, it will be nec essar y t o pe

Resumen del contenido incluido en la página 12

Return to the Top page Basic Operations Initial setup P er f orm this setup when y ou use this unit first time or when y ou r eset the unit (P.127). Set each item as follows. 1 Language Select the language used for the control screen and setting items. Default is “American English (en)”. 1 Touch [SET ]. 2 Touch [2] or [3] to select the desired language. 3 Touch [Enter]. For detailed operation, see Language setup (P.97). Angle Adjust the position of the monitor. Default is “0”. 1 Tou

Resumen del contenido incluido en la página 13

Return to the Top page Basic Operations Color Set the screen and button illumination color. You can select whether to allow color scan operation or select a fixed color for operation. 1 Touch [SET ]. 2 Touch [ON] or [OFF] of [Panel Color Scan]. 3 If you want to change color, touch [SET] of [Panel Color Coordinate]. 4 Touch your desired color and [ ]. For detailed operation, see Panel color coordinate (P.100). EXT SW Control the external devices. 1 Touch [SET ]. 2 Set device name, output patt

Resumen del contenido incluido en la página 14

Return to the Top page Basic Operations ● ● To eject the disc: How to Play Media P r ess the <0> butt on. Music CD and disc media 1 Press the <0> button. USB device 1 Connect the USB device with the USB cable. T he panel opens . 2 Insert the disc into the slot. T he unit r eads the devic e and pla yback star ts . ● ● To disconnect the device: T ouch [0] on the scr een and disc onnec t the devic e fr om the cable . iPod T he panel closes aut oma tically . 1 Connect the iPod

Resumen del contenido incluido en la página 15

Return to the Top page Basic Operations Operating with the Top Menu Screen M ost func tions can be per f ormed fr om the T op M enu scr een. Touch [Menu] on any screen. 1 NOTE • If [Menu] is not displayed during video/picture playback, press the

button. (P.6, P.8) T op M enu scr een appears . NOTE • You can select the hiding icon by scrolling the screen left or right. F r om this scr een, y ou can per f orm the f ollo wing func tions . Function Icon Operation

Resumen del contenido incluido en la página 16

Return to the Top page Basic Operations ● ● Customizing Top Menu screen Dr ag the ic on y ou w an t t o r eg ist er t o the upper line . Y ou can mo v e up t o thr ee ic ons . 15

Resumen del contenido incluido en la página 17

Return to the Top page Basic Operations Common Operations I n tr oduc es the c ommon oper a tions . General T her e ar e some func tions which can be oper a t ed fr om most scr eens . [Menu] Returns to the Top Menu screen. Touching for at least 1 second displays the Screen Control screen. (Even when an image is dispalyed, touching for at least 1 second displays the Screen Control screen.) (RETURN) Returns to previous screen. (common menu key) Touch to display the common me

Resumen del contenido incluido en la página 18

Return to the Top page Basic Operations Flick scrolling Y ou can scr oll the list scr een b y flick ing the scr een up/do wn or righ t/lef t . 17

Resumen del contenido incluido en la página 19

Return to the Top page Basic Operations Navigation Operation F or details on the na viga tion func tion, please r ef er t o the Na viga tion I nstruc tion M anual . Display the navigation screen Press the