Resumen del contenido incluido en la página 1
SGPD430
User’s Manual
SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC. used under license
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
A. Basic Operation............................................................................................................................3 1. Understanding of the Product Components ..........................................................................3 1.1 Front components........................................................................................................3 1.2 Back components ........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precaution and Notice The PND is used only as a navigation aid. It is not for precise measurement of direction, distance, location or topography. The user must follow all traffic signs and local regulations along the roads. GPS satellite signals cannot pass through solid materials (except glass). When you are in a tunnel or building, GPS position is not available. At least 4 GPS satellite signals are needed to determine the current location. Signal reception can be affected by situati
Resumen del contenido incluido en la página 7
A. Basic Operation 1. Understanding of the Product Components 1.1 Front components Charging Indication Touch Screen 1.2 Back components Battery Cover Speaker Reset 1.3 Top components Power 3
Resumen del contenido incluido en la página 8
1.4 Left-side components Earphone jack T-flash Card Slot Insert with a memory card; please do not remove the memory card when using the device Mini-USB Port 1.5 Right-side components Stylus Slot 4
Resumen del contenido incluido en la página 9
1.6 Bottom components Installing the T-flash Memory Card To use the product as a media player or navigate in a country outside North America, install T-flash memory card (2GB micro SD card), blank or loaded with map, into the slot on the right. NOTE: The card is not included in the standard accessory kit. Once the card is inserted, it can not be removed during the process of the device operation. If you need to remove the card, please switch off the unit first. And then push the card in and
Resumen del contenido incluido en la página 10
Step2: Install the holder into the Car cradle by the sockets to lock onto car glass Step1: Rotate screw to lock onto car Use the two screws glass to adjust the angle and direction of the PND Install PND into the holder 2.3 USB Cable usage The USB cable is provided for system upgrading. It can connect the navigator to the computer and make these two synchronize. For upgrading and more information about Microsoft Active Sync, please visit Microsoft web. 2.4 GPS Initial C
Resumen del contenido incluido en la página 11
B. Functions Operation 1 Powering & Main Menu Long time press the “Power” button to power the equipment on and you will see the power-on interface. Long time press the “Power” button again to turn the unit off. 2 Main Interface 2.1 Navigation Tap the “Navigation” icon to enter into the navigation interface. 2.2 Music 1. Tap “Music” icon on the main menu interface to enter into the music interface as follows: 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
2. Tap the song name you want to choose to enter into the following interface: Repeat Random File shift Tap the REPEAT icon to repeat the selected file. Tap the RANDOM icon to randomly play the files loaded on the card. Tap “Next” to play the next file and Tap “Previous” to play the previous piece of music. Tap the “X” to return to the file list interface. 2.3 Photo 1. Tap the “photo” icon on the main interface to enter into the picture browse interface: Double tap on the
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. Tap “Previous” button to display the previous picture, tap “Next” button to display the next picture. 2. Tap “Full Screen” button to display the picture in full screen. 3. The picture will be displayed automatically at full screen mode, and tap the screen to return to the above interface: 4. Tap the “X” to return to the picture list interface. 2.4 Ebook 1. Tap the “E-book” icon on the main interface to enter into the Ebook interface: Document shift Page select Current Pag
Resumen del contenido incluido en la página 14
2.5 Video 1. Tap “V ideo” icon on the main interface to enter into the Video interface: 2. Tap the m ovie file you want to choose with the touch panel to start play the movie. Full Screen File shift Progress 3. Tap “Full Screen” button to play the movie in full screen. 4. During play in full screen, double tap the screen to return to the interface above. 10
Resumen del contenido incluido en la página 15
2.6 System 1. Tap the system icon to enter into the interface as follows: 2. Tap the “Volume” button to enter into sound setting interface as follows: 3. Tap the “Power” button to enter power setting interface as follows: 11
Resumen del contenido incluido en la página 16
4. Tap the “Backlight” button to enter into the backlight setting interface as follows: Tap the left button or right button of the Backlight bar to reduce or increase the lightness. For battery power mode, tap the left button or right button of the Battery bar to select a backlight duration. For AC power mode, tap the left button or right button of the AC Power to select a backlight duration. 5. Tap the “Date T ime” button to enter into the Date Time setting interface to adjust the dat
Resumen del contenido incluido en la página 17
6. Tap the “Language” button to enter into the language and skin setting interface as follows: 13
Resumen del contenido incluido en la página 18
7. Tap the “System” button to enter into the System Info settings as follows: Tap the “USB” to set the USB working mode. You can calibrate the touch screen if it does not respond accurately to your stylus taps. a) Tap the Calibration button on the System info. Screen. b) Tap to the calibration indicated on the screen as shown below. c) Tap and hold at the center of the target. d) When the target moves to another position, tap and hold at the center of th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
