Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
The 2003 Pontiac Vibe Navigation System Supplement This supplement contains information on the operation of the Navigation System in your vehicle. This supplement, along with your owner’s manual, will assist you in the proper use of the system. If you have any problems using the system, please contact your dealer. 1-1 Overview Here the supplement gives you basic information that you will need to know to be able to operate your Navigation System. 2-1 Features This section shows the different fea
Resumen del contenido incluido en la página 3
GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, Please keep this supplement with the owner’s manual in PONTIAC, and the PONTIAC Emblem are registered your vehicle, so it will be there if you ever need it while trademarks and the name VIBE is a trademark of you’re on the road. If you sell your vehicle, leave the General Motors Corporation. owner’s manual supplement and the owner’s manual with the vehicle. This manual includes the latest information at the time it was printed. We reserve the right to make chan
Resumen del contenido incluido en la página 4
Section 1 Overview Here you’ll find basic information about the features of your Navigation System and how they are used. 1-2 Introduction 1-5 Using the Navigation System 1-3 Global Positioning System (GPS) 1-8 Screen Setup 1-4 Maps 1-10 Adjust Clock 1- 1-1
Resumen del contenido incluido en la página 5
Before you begin to operate this system, read this Introduction manual thoroughly to become familiar with it and to understand how the system works. S–29–0023–3 The Navigation System allows you to do the following: Plan a route with provided turn-by-turn route and map guidance with voice prompts. Select a destination from various areas and choices (i.e. street addresses, intersections, marked points, points of interest, etc.). Receive broadcast announcements on traffic and emergency alert
Resumen del contenido incluido en la página 6
This system may not be available or interference may Global Positioning System (GPS) occur if any of the following are true: The Navigation System determines the position of your Signals are obstructed by tall buildings, large trucks vehicle by using satellite signals, various vehicle signals or a tunnel. and map data. Metallic objects are located on the dashboard. The Global Positioning System (GPS) locates the current position of your vehicle using signals sent by the Satellites are bein
Resumen del contenido incluido en la página 7
Once the DVD is inserted correctly, you will have the Maps following two choices: This section includes basic information that you need to ENG (English) know about the map database. FR (French) The maps are stored on a DVD-ROM. The United States (excluding Alaska and Hawaii) and portions of I AGREE Canada are contained in one disc. The United States You can change the language to one of the two that are map database includes the interstate freeways, state available by using the control pad
Resumen del contenido incluido en la página 8
SEEK Using the Navigation System NAV This section describes the basic information you will need to know to operate the Navigation System. BAND The navigation screen shows a number of icons that CD offer information on a variety of topics. (AUDIO) Use the keys, located on each side of the navigation SETUP screen, and the control pad, located at the bottom left corner of the faceplate, to operate the system. Refer to the Index for more information on each of these hard keys to learn wh
Resumen del contenido incluido en la página 9
These keys allow you to do the following: Key Pad The letters, symbols and punctuation available to you are displayed on the alpha bar. The alpha bar will automatically be available whenever the system needs information from you. Make your selection by pressing the ENT button on the center of the control pad. To enter a space between the words of a name, you must NV–31–0006–2 NV–31–0005–2 use the control pad and select the space symbol, which is at the end of the keypad. Zoom In Zoom Out To make
Resumen del contenido incluido en la página 10
This symbol will appear Numeric Bar on the map after a route The numbers available to you are displayed. The has been planned showing numerals will automatically be available whenever the your destination. system needs you to input a phone number or house address. You can cycle through the list using the control pad and make your selections by pressing the ENT S–29–1016–3 button on the center of the control pad. See “Destination (DEST)” in the Index for information Symbols on planning a route.
Resumen del contenido incluido en la página 11
This symbol indicates the Screen Setup map with North up. S–29–0001–3 S–29–1017–3 Regardless of the direction of vehicle travel, North is always up on the screen. This symbol indicates the map with the vehicle travel direction up. S–29–1018–3 The shaded triangle indicates North. By selecting map Press the SETUP hard key, located on the left side of the orient while on the map screen, you can see your vehicle navigation screen, to access the Setup Menu. always traveling in an up direction on the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Day and Night Screen Changes Volume When the headlamp switch is turned on, the screen will To adjust the volume of the voice prompts you receive change to a lighter background for better viewing in the from the system, select Volume after pressing the daytime. At night, the screen will go to a darker MENU key. Use the control pad to raise or lower the background. volume. The voice prompt will come on with each adjustment to give you an idea of the volume at You can also select day or night mode
Resumen del contenido incluido en la página 13
OK: Allows you to set your selections. Adjust Clock Hours/Minutes: To change the time on the clock press the Adjust button and use the control pad to S–29–0020–3 change the time. Press the ENT button when the desired time is reached. 12Hr/24Hr: This feature allows you to decide whether the time is displayed in standard or military time. Use the control pad to select which one is desired. Once you have the time set, you must hit the OK key to save your changes and return to the Setup Menu. If yo
Resumen del contenido incluido en la página 14
Calendar Maintenance Information This system had a function which informs you of the time to replace certain parts of components on your S–29–1013–3 vehicle. When the navigation system begins to operate and the vehicle has reached either the information item’s replacement date or the appropriate driving distance, the Information screen will automatically be displayed. You can turn off the Information screen by selecting “Do not display this message again.” To access this screen, press the SETUP
Resumen del contenido incluido en la página 15
You can also choose Set dealer from the Maintenance S–29–1014–3 screen. This allows you to register your dealer’s name and address. After you enter your dealer’s name and address, the screen changes and displays the map location of the dealer. You can also edit your dealer’s name, location and phone number if you have already registered the dealer. After you select the Set dealer button on the Maintenance screen the Edit dealer screen appears. Select the Change button to edit the dealer’s inform
Resumen del contenido incluido en la página 16
Language English/Metric Units Your vehicle has been set for the English language, but You can select either English or metric measurements to you may also select French for all instructional text and appear for distances on the map. voice prompts. However, names on the location map To change between English and metric measurements, when using the navigation functions will not change. do the following: If you wish to change the language, do the following: 1. Press the MENU button. 1. Press the La
Resumen del contenido incluido en la página 17
Section 2 Features and Controls Here you’ll find information about features available on your Navigation System and how to use them. 2-2 Navigation System Screen 2-6 Edit Route 2-2 PWR/VOL (Power/Volume) Knob 2-6 Route Preview 2-3 NAV (Navigation) Key 2-7 Setup 2-4 Navigation Menu 2-7 Marked Points 2-5 Navigation Menu Options Display 2-8 DEST (Destination) 2-5 Suspend Guidance 2-13 Points of Interest 2-5 Route Overview 2-17 Colors on the Screen 2-5 Volume 2- 2-1
Resumen del contenido incluido en la página 18
PWR/VOL (Power/Volume) Knob Navigation System Screen Press the PWR/VOL knob to turn on the audio and Navigation Systems. Turn the PWR/VOL knob to S–29–0023–3 increase or to decrease the volume to the audio system. Press the knob again to turn off the audio and Navigation Systems. This display screen is located in the center of your instrument panel. In this section, the hard keys, multi-function keys and menus to plan a route are explained. 2-2
Resumen del contenido incluido en la página 19
If a route has been planned, the first press of the NAV NAV (Navigation) Key key will show the map screen and also display: If you are in a menu and are not on the map, the first The number of miles/meters until you reach your press of the NAV key, located to the left of the display destination. screen, will take you to the map that shows the vehicle’s current position. The estimated time to your destination. If no route has been planned, the first press of the NAV The highlighted destinat
Resumen del contenido incluido en la página 20
You will be able to choose from the following list of Navigation Menu items on the main navigation menu: Suspend Guidance S–29–0017–3 Route Overview Map Appearance Volume DVD (DVD Information) Edit Route Route Preview Setup Marked Points These multi-function keys are also available: MAP DEST (Destination) The main navigation menu allows you to choose from MENU an itemized list of options or to use the multi-function Zoom In keys to make adjustments to the system and pla
