Resumen del contenido incluido en la página 1
Handheld English
EasyGuide
Pharos Traveler GPS 535
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Are there ... ... any technical problems or other questions which you would like to be clarified? Please contact: our Hotline/Help Desk your sales partner your sales outlet The latest information on our products, tips, updates, etc., can be found on the internet at: www.pharosgps.com 1
Resumen del contenido incluido en la página 4
Your Pharos Traveler GPS 535 Important notes Operating the Pharos Traveler GPS 535 Pharos Traveler GPS 535 Configuring the Pharos Traveler GPS 535 Connecting and networking the Pharos Traveler GPS 535 with other devices EasyGuide Troubleshooting and tips Technical data Index September 2007 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe systems Incorporated and may be protected in certain countries. Intel is a registered trademark, XScale is trademark of Intel Corporation, U.S.A. Microsoft, Windows and ActiveSync are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Windows Mobile is a trademark of Microsoft Corporation. The SD Logo is a trademark of Secure Digital. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Notational conventions ...................................................................................................................... 7 Software overview ............................................................................................................................. 8 Important notes ................................................................................................................................. 9 Safety notes .................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
FSC KeyLock: Preventing switch-on with application buttons .................................................. 40 Assigning chosen functions to the hardware buttons ............................................................... 40 Connecting and networking the Pharos Traveler GPS 535 with other devices ......................... 41 Wireless data transfer with infrared interface ................................................................................... 41 Wireless connection via Wi
Resumen del contenido incluido en la página 8
Your Pharos Traveler GPS 535 … ... is equipped with the Office applications Microsoft Word, Excel and Outlook. In Outlook you cannot only receive and send e-mails, but also manage your appointments and be reminded of your tasks. You can access names, e-mail addresses and telephone numbers while you are away from your home or office. You can store notes in written form or verbally. Memory cards ensure that even large amounts of data can be carried along reliably. Install ActiveSync on yo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Notational conventions The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows: pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning may endanger your life, destroy the system, or lead to loss of ! data. Failure to follow the instructions may lead to loss of data, invalidate your warranty, destroy the Pharos Traveler GPS 535, or endanger your life. indicates important information which is required to use the system properly.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Software overview The following table provides an overview of the most important programs which are already installed on your Pharos Traveler GPS 535 and where you can find information on using these programs. Software Used for Operating information Word Mobile For word processing Help file on Pharos Traveler GPS 535 Excel Mobile For spreadsheet functions Help file on Pharos Traveler GPS 535 Outlook Mobile Contacts/calendar//things to do Help file on Pharos Traveler GPS 535 PowerP
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important notes This chapter contains safety notes and important information you must observe when using your Pharos Traveler GPS 535. This Pharos Traveler GPS 535 complies with the relevant safety regulations for data processing equipment. If you have questions as to whether you can set up and operate the Pharos Traveler GPS 535 in the intended environment, please contact your sales point or our hotline/help desk. Safety notes Observe the safety notes in the "Safety" manual and the fo
Resumen del contenido incluido en la página 12
Underway with the Pharos Traveler GPS 535 Observe the following information when you travel with your Pharos Traveler GPS 535. Transporting Pharos Traveler GPS 535 Switch the Pharos Traveler GPS 535 off. Disconnect the cables from the Pharos Traveler GPS 535. If the device needs to be shipped, use the original packaging or other suitable packaging to protect it from damage caused by mishandling. Use the pouch for transporting the Pharos Traveler GPS 535 that provides protection
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using the Pharos Traveler GPS 535 Store the Pharos Traveler GPS 535 in a fully charged state in a dry environment. If you store the Pharos Traveler GPS 535 for up to a month, the storage temperature should be between -20°C and +60°C. If you store the Pharos Traveler GPS 535 for up to three months, the storage temperature should be between -20°C and +45°C. The lower the temperature at which the batteries are stored, the lower is the rate of self-discharge. Avoid leaving your Pharos Tra
Resumen del contenido incluido en la página 14
CE marking Products bearing the CE marking comply with the R&TTE Directive (1999/5/EC), EMC Directive (89/336/EEC), and the Low Voltage Directive (2006/95/EEC) issued by the Commission of the European Community. CE compliance of this device is valid only if powered with by a CE-marked AC Adapter provided by HTC. Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms (in parentheses are the equivalent international standards and regulations): EN 55022
Resumen del contenido incluido en la página 15
13
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operating the Pharos Traveler GPS 535 In this section you will find a description of the operating controls of your Pharos Traveler GPS 535 and how you operate the Pharos Traveler GPS 535. Follow the instructions in the chapter "Important notes". ! Overview of the controls, connections and displays Front of the Pharos Traveler GPS 535 1 = Suspend/Resume button 2 = Power-on indicator (battery, message) 3 = Display 4 = ActiveSync port 5 = Opening for soft reset 6 = Infrare
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 = Navigation button (N) 2 = Today button 3 = Navigation key 4 = Contacts button 5 = Calendar button Back of the Pharos Traveler GPS 535 1 = Pen 2 = Slot for SD/MMC expansion cards 3 = Port for headphones or active loudspeakers 4 = Battery compartment cover 5 = Port for external GPS antenna (optional) 15
Resumen del contenido incluido en la página 18
Displays (power-on display and radio display) Indicator Color Description Indicator state Status: battery charge orange Battery fully charged on level Battery is being charged flashing Battery charger not connected off Status: message green Message present flashing Radio indicator: WLAN green WLAN activated flashing Radio indicator: GPS orange GPS activated flashing If the battery is being charged and a message is present at the same time, the power-on indicator flashes orange and
Resumen del contenido incluido en la página 19
Inserting battery ► Pull the cover (1) off the Pharos Traveler GPS 535 in the direction of the arrow. ► Lay the battery in the battery compartment (2 +3). When doing so, watch the contact connections and hold onto the tab (4). ► Slide the cover (5) in the direction of the arrow as far as it will go. The battery is not charged at the time of delivery. Therefore, charge the battery for 12 hours before the first mobile use (see "Connecting Power adapter " section). i 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connecting Power adapter Follow the instructions in the chapter "Important notes". ! You can connect the Power adapter directly to the Pharos Traveler GPS 535. ► If your power adapter includes a separate plug as shown in the figure, slide the power adapter plug into the Power adapter in the direction of the arrow until it engages. 18
