Resumen del contenido incluido en la página 1
Nokia 500 Auto Navigation
User Guide
9206144
Issue 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this PD-14 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/ 5/EC. The product is in conformity with the limits defined in Directive 2004/104/EC (amending Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraph 6.5, 6.6, 6.8 and 6.9. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/ phones/declaration_of_conformity/. At the time of production of this document
Resumen del contenido incluido en la página 3
THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE. The availability of particular products and applications and s
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents For your safety.......................... 6 3. Basic operation................... 21 Touch screen ........................................ 21 1. Introduction.......................... 7 Open applications Bluetooth wireless technology........... 7 from map screen ................................. 21 Global Positioning System (GPS)....... 7 Adjust the volume............................... 22 DVD ............................................................ 8 Adjust device settings........
Resumen del contenido incluido en la página 5
Answer or reject a call ....................... 39 or headphones...................................... 42 Call waiting........................................ 39 FM transmitter.................................. 42 In-call options...................................... 40 Headphones....................................... 43 Adjust phone settings ........................ 40 Listen to music..................................... 43 Phone connections .......................... 40 Exit to navigation scr
Resumen del contenido incluido en la página 6
Fo r your safety For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to interference, which could affect performance. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introd uction 1. Introduction You can use the Nokia 500 Auto Navigation device for GPS navigation in a car and outdoors. You can also make calls, view photos, watch videos, and listen to music. Read this user guide carefully before using the device. Also read the user guide for your mobile phone. It provides important safety and maintenance information. Check www.nokia.com/support or your local Nokia website for the latest version of the user guide, additional information, software updates,
Resumen del contenido incluido en la página 8
Int r odu ct ion The GPS antenna is located at the top of the navigation device. Some car windscreens and windows may contain metal, that may block or weaken the satellite signals. If you stand still, GPS cannot detect which way you are facing because it determines your direction on the basis of your movement. Almost all digital cartography is inaccurate and incomplete to some extent. Never rely solely on the cartography provided for use with the GPS application. The Global Positioning Syst
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introd uction DVD into the compatible DVD drive on your PC. The setup wizard starts automatically (if allowed in the settings of the DVD drive) and guides you through the setup. If you want to change the contents of the memory card, select all the maps, POI databases, and languages that you want to add to the card. When the wizard copies these files to the memory card, the old files of the same type are deleted from the card. The Cities folder on the memory card is needed for the use of th
Resumen del contenido incluido en la página 10
G e t starte d 2. Get started ■ Keys and parts Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because information stored on them may be erased. Front, right, and top view 1 2 3 4 9 5 10 6 7 8 1. Cover of connector for an optional external GPS antenna 2. Power key 3. Cover of stereo audio-out connector 4. Indicator light 5. Touch screen 6. Volume down key 7. Menu key 8. Volume up key
Resumen del contenido incluido en la página 11
Get starte d Back, left, and base view 1 5 2 3 4 1. Loudspeaker 2. Main power switch 3. Mini USB port/charger connector 4. Reset key 5. Microphone ■ Chargers This device is intended for use when supplied with power from the DC-1001 charger. Warning: Use only chargers approved by Nokia for use with this particular device. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not
Resumen del contenido incluido en la página 12
G e t starte d 1. Connect the charger to the mini USB port on the navigation device, and insert the charger plug into the cigarette lighter socket of your car. Power must be supplied by the 12 V car battery. Ensure that the charger is properly inserted in the cigarette lighter socket and does not interfere with the normal operation of the car. In some car models, the cigarette lighter socket is powered by the car battery even when you remove the ignition key. In those cases, the car batte
Resumen del contenido incluido en la página 13
Get starte d The Navigator application starts and the map view is displayed. Now you can start to use the device. Next, set the time and date. See “Adjust device settings,” p. 22. To pair and connect the navigation device with a compatible mobile phone using Bluetooth wireless technology, see steps 2 to 5 in “Set up Bluetooth connection,” p. 14. When you are asked to download the contacts from your phone to the navigation device, tap Yes to start the download. If you select No, you cannot u
Resumen del contenido incluido en la página 14
G e t starte d Bluetooth connection at startup When you switch on the device or exit the standby mode, you are asked whether you want to connect the device to the previous mobile phone. To connect to the previous phone, tap its name. The map screen is displayed. To connect to some other device, tap Other. The Phone connections screen is displayed. Tap the desired device and Connect. To download the contacts saved in the other device, tap Yes. To pair with a new device, in Phone connections,
Resumen del contenido incluido en la página 15
Get starte d If the navigation device was connected to your phone, the Bluetooth name of the device is displayed. You can define the Bluetooth name in your phone. The navigation device is shown in the menu of your phone where you can view the currently paired Bluetooth devices. You can pair the navigation device with up to eight mobile phones but connect it to only one phone at a time. Connect manually or change the connected device To connect the navigation device manually to a paired phon
Resumen del contenido incluido en la página 16
G e t starte d To turn off Bluetooth connectivity when a device is connected to the navigation device, press the menu key, and tap Phone> > > Yes. To turn on Bluetooth connectivity, press the menu key, and tap Phone > > > Yes. ■ Install the device in a car To install the navigation device in a car, attach the HH-12 mounting device to the CR-91 mobile holder, attach the mounting holder to the windscreen, and place the navigation device into the mobile holder. It is advised that you do not lea
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
G e t starte d the cup and the windscreen (2). Check that the suction cup is firmly attached. If you want to detach the mounting device from the windscreen, carefully push the locking lever toward the top of the mounting device, and pull the strap located on the edge of the suction cup. Place navigation device into holder To place the navigation device into the mobile holder, insert the catches at the bottom of the holder into the recesses at the bottom of the device (3). Press the naviga
Resumen del contenido incluido en la página 19
Get starte d Use only compatible SD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. Insert the card Slide the memory card into the adapter in the direction marked on the card so that the label sides of the card and adapter point up. Insert the memory card into the memory card slot so
Resumen del contenido incluido en la página 20
G e t starte d Plug one end of the supplied DKE-2 USB data cable to the mini USB port on the device and the other end to a compatible USB port on the PC. The operating system detects the navigation device as a mass storage device, and Mass storage mode is displayed on the navigation device. Copy the files from the PC to the navigation device as instructed in the documentation of the operating system. When the navigation device is connected to the PC with the DKE-2 cable, the battery of th
