Resumen del contenido incluido en la página 1
EN
TM
MOTOACTV
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
� � � � � � More Congratulations �Answers: Work hard, play hard: your MOTOACTV™ is strong and powerful, just like you. Set your workouts and load it up Online: User guides, online help, and more at with music. Then, sync up with MOTOACTV.com to www.motorola.com/mymotoactv. track your progress and see results. Accessories: Find more accessories at Note: Do not begin an exercise program without www.motorola.com/products. seeking the advice of your physician. Social: The latest news, tips &
Resumen del contenido incluido en la página 4
Your Device Contents the important keys & connectors Let’s go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Touchscreen & keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Home screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MOTOACTV.COM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Workout. . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
� � Note: The MOTOACTV battery is non-removable. Any Let’s go attempt to remove or replace your battery may damage get up and running the product. Caution: Please read “Battery Use & Safety” on page 33. Charge it up Tip: To save battery life, see “Battery tips” on page 26. Charging Indicator Light Clip it on 2 1 3H Before using your MOTOACTV, make sure the battery is fully charged. You can charge your MOTOACTV: using the wall charger (takes about an hour) provided To remove clip: with your
Resumen del contenido incluido en la página 6
Set up your device Set up your computer The first time you turn on your device, it’ll ask you a few 1 Connect your device to your computer (PC or Mac) questions to set itself up. using the USB cable. MotoCast™ installation 1 Press and hold the Power key to turn it on. automatically begins. Installation may take a few minutes. START MUSIC Note: If installation doesn’t automatically begin, for Windows™, open My Computer > MotoCast drive > MotoCastSetup.exe. For Mac, open the MotoCast
Resumen del contenido incluido en la página 7
3 Create or sign in with your MotoCast ID, which you’ll 4 Follow the prompts to set up a wireless connection to use to log into MOTOACTV.com. automatically sync fitness data between your MOTOACTV device and MOTOACTV.com over Wi-Fi. Note: Your password needs to be at least six characters long. Note: To set up Wi-Fi later or to add more networks, see “Connect Wi-Fi” on page 7. MotoCast USB Setup MotoCast USB Setup MotoCast MotoCast Sign in with your MotoCast ID Set up Wi-Fi on your MOTOACTV d
Resumen del contenido incluido en la página 8
� � 5 After setup is complete, you can: 7 After syncing is complete, click Open MOTOACTV.com to log onto MOTOACTV.com, or go there anytime Access your fitness data on MOTOACTV.com. using a web browser. Sync your music and podcasts to your device. Note: Use MOTOACTV.com to set up workouts, MotoCast USB Setup challenges, and track results. See “MOTOACTV.COM” on page 12. MotoCast Tip: If you can’t log on to MOTOACTV.com, check if Your MOTOACTV device is all set for your workouts! you successf
Resumen del contenido incluido en la página 9
� � Connect Wi-Fi Touchscreen & keys Use Wi-Fi with your device, and your workouts are a few essentials automatically synced as soon as you get within range of your network. Touch tips To set up Wi-Fi: Here are some tips on how to navigate your device. During initial setup: See “Set up your computer” on page 4. Touch To choose a menu option, or Anytime, on your computer: While your device is Workout to start a feature, touch it. connected to your computer, set up a Wi-Fi connection (if
Resumen del contenido incluido en la página 10
Tap Keys A tap is a pat using your Start WORKOUT & Music whole hand.Tap on the screen while in a workout to PA PAC CE E HR HR START WORKOUT Key MUSIC Key get audible feedback on your progress or to start the next CAL CALORIES ORIES ELEV ELEVA ATI TION ON N lap. Quick Start Outdoor Run Ready: Press the Start button to begin workout. GPS Location Zoom Found To get a closer look at maps, touch to zoom in or out. 413 ft 10.2 mi How to use the START WORKOUT key When not in a workout (display on):
Resumen del contenido incluido en la página 11
Display on & off How to use the START WORKOUT key START MUSIC To save battery or prevent During a workout (display on): accidental touches, or when you want to wipe smudges off, turn Press (when on a Pause/resume workout the display off by pressing the workout screen) Power key. To turn the display on, press the Power key again. Press (when not on a Return to workout Live workout screen) Data screen To change how long your device waits before the screen turns off, touch the Settings scree
Resumen del contenido incluido en la página 12
� � Touch the Timepiece screen for these options: Home screens Timepiece: Change the theme of your timepiece. quick access to workouts, music & more Note: To see your heart on the Timepiece screen, Your device has five home screens. Drag the display left select the Heart Rate clock face. and right to see them all. Stopwatch: Touch Timepiece > Stopwatch. Then Timepiece Workout Music Notifica- press the START WORKOUT button to begin timing Settings tions your first lap. Workout Settings �Timer
Resumen del contenido incluido en la página 13
Notifications Notifications Device status Drag to the Notifications Icons on the top right of your screen tell you about your screen to check the device’s status: connection status between battery needs charging 2 MOTOACTV and your battery fully charged smartphone and to see if you have any new notifications. #% percentage of remaining battery charge Connected New Touch the screen to access to your notifications charging your calls, text messages, smartphone Bluetooth® active and calendar
Resumen del contenido incluido en la página 14
� � � � � � Workouts MOTOACTV.COM View all your workout data up till now. manage your workouts, track your progress Find it: on MOTOACTV.com, click Workouts Log on to MOTOACTV.com in your web browser. Latest Workout: See details of your latest workout. Note: You don’t have to connect your MOTOACTV to Select metrics that you want to see, like pace, your computer to access your account. distance, or calories burned. If your workout was There’s plenty of tips and information on the site, so fee
Resumen del contenido incluido en la página 15
� � � � � � � � � � Tip: Your device has maps of all US states, Canada, Wellness Mexico, Brazil, and Argentina. You can free up Wear your MOTOACTV all day to track how many memory space by deleting maps you don’t need. calories you burn and how many steps you take. Set a Don’t worry: you can always go to MOTOACTV.com weight goal and enter your changes to track your loss. to download previously deleted maps for free. Find it: on MOTOACTV.com, click Wellness Goals Settings Set goals for weig
Resumen del contenido incluido en la página 16
� � � � indoor run, follow the prompts to calibrate your Workout MOTOACTV. You can always recalibrate your it’s your way of life device by going to Settings > Workout > Note: Using a mobile device or accessory (such as a Calibration > Pedometer > Run. headset) while cycling may cause distraction and may be Cycling: Select Indoors or Outdoors. illegal. Always obey the laws and ride safely. Follow the prompts to set up your bike profile. To To schedule a workout, use MOTOACTV.com add more
Resumen del contenido incluido en la página 17
� � � � � � � � Elliptical Personal Bests: Try to beat your personal best results. Personal bests are recorded after five Elliptical machines use many different distance workouts. formulas (see your machine's user manual, or measure the stride). The formula used on Fit Test: Perform a running or cycling fit test to MOTOACTV may be different. To make sure that customize your heart rate, pace, and power your MOTOACTV uses the same stride length as zones. Fit tests should be taken on a flat s
Resumen del contenido incluido en la página 18
3 Then tap the screen again to return to the Live Data In a workout screen. You have plenty of options and details to see while you’re in a workout. Live data The Live Data screen is the first screen of your active Press=Pause/resume workout workout. You can customize it to show from one to four Press (when not workout screen)=Go to workout Live Data screen Double press=Start a new lap metrics in addition to time and distance on the top of the screen. Go to Settings > Workout > Customize V
Resumen del contenido incluido en la página 19
� � Laps Competitor For running and bicycling, your MOTOACTV is set to Watch how you perform against a virtual opponent. See Auto-Laps. Touch Settings > Workout > Auto-Behaviors if you are ahead or behind during a challenge (like in > Auto-Lap to change laps: One-Up competition), against a previous workout, or when you set a Time & Distance target. Here’s how to Auto-Laps: Select Auto-Lap so transition to the next race against your own previous workout: lap happens automatically after you c
Resumen del contenido incluido en la página 20
� � � Zones Coaching Work toward your target heart rate! To set heart rate, To hear a feedback in your headset on your workout pace, or power zone targets for your workout, first plan progress, during a workout tap your MOTOACTV display. your workout: Note: To turn on device tapping to get coaching 1 Go to MOTOACTV.com to plan a non-interval feedback during cycling workout, touch Settings > workout. Device Tap > Cycling > Read Out Metrics. 2 Select HR Zone as your target, then save the Ma
