Resumen del contenido incluido en la página 1
Motorola M900
GSM Fixed Mobile Car Phone
March 2004
User Guide
Version 1.1
Resumen del contenido incluido en la página 2
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. ©Motorola, Inc. 2004 Software Copyright Notice The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola and third party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries preserve for Motorola and third party software providers certain exclusive rig
Resumen del contenido incluido en la página 3
About This Guide This user guide describes how to use your Motorola M900 fixed mobile car phone, and contains the following sections: • Basic Phone Diagram, page 1, provides a labeled diagram of the M900. • Introduction, page 2, describes the key features and navigation of the M900. • Safety and General Information, page 14, contains safety information related to Motorola mobile phones. • Getting Started, page 19, provides basic information about starting to use your M900. • Learning
Resumen del contenido incluido en la página 4
• Specific Absorption Rate Data, page 96, describes the M900's compliance with radio wave emission standards. • Consumer Information on Wireless Phones, page 98, provides general consumer information about wireless phones. English iv About This Guide
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Basic Phone Diagram ................................................................................... 1 Introduction .................................................................................................. 2 Key Product Features ............................................................................... 2 Understanding this Manual ....................................................................... 4 Menu Navigation ...................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Ending a Call........................................................................................... 25 Viewing Your Phone Number ................................................................... 26 Selecting a Language.............................................................................. 27 Learning to Use Your Phone ......................................................................28 Using the Display......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Calling an Emergency Number................................................................. 61 Dialing International Numbers ................................................................. 61 Viewing the Received Calls or Dialed Calls List........................................ 62 Returning an Unanswered Call ................................................................ 64 Using the Notepad .................................................................................. 65 Attach
Resumen del contenido incluido en la página 8
M900 Accessories......................................................................................95 Specific Absorption Rate Data ..................................................................96 Consumer Information on Wireless Phones .............................................98 Index..........................................................................................................105 English viii Table of Contents
Resumen del contenido incluido en la página 9
Basic Phone Diagram Basic Phone Diagram 1 English
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Motorola M900 is an ergonomically designed fixed mobile car phone, uniquely designed for the vehicle environment. With its voice activation feature, enhanced display screen and all round hands-free environment, the M900 is the more convenient way to talk and drive. Key Product Features The M900 provides the ability for you to access its functionality by speaking to the phone. The M900 recognizes six spoken languages: English, French, German, Italian, Spanish and Hebrew.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Enjoy the luxury of installing a single fixed mount unit that includes a display, keypad and radio, making the installation process easier and faster. During installation, you can choose optional features such as auxiliary alert, entertainment mute and a loudspeaker connection. Introduction 3 English
Resumen del contenido incluido en la página 12
Understanding this Manual Many of your phone options are accessed by a simple menu system. A full description of the menus and how to move around them is covered in the section Menu Navigation on page 5. When the manual describes the use of each menu item, it will be assumed that you are familiar with the menu system. Key Presses Key presses are represented in this manual using symbols so that you may locate and use the required sequence quickly. A sequence of key presses may be shown
Resumen del contenido incluido en la página 13
Menu Navigation A large number of your phone's options are accessed by using menus that use a common approach for selection, change and cancellation. Please read this section carefully before attempting to access a menu option. When you understand the common approach to menu navigation and how the menus are shown on the page, you will be able to access and change options with ease. Entering the Menus Access the menus by pressing . Once entered, use up and down to access individual op
Resumen del contenido incluido en la página 14
Moving To and Selecting a Menu Option To move from one option to another on the same level, use the key; press the bottom half to scroll forwards and press the top half to scroll backwards. When you find the option you want, press to select it. Depending on the option you select, one of three things will happen: • Either a brief message will be displayed confirming an action, for example Completed. • A prompt will be displayed requesting you to enter information, for example Enter PI
Resumen del contenido incluido en la página 15
Icons There are two special reference icons used in this manual: Icon Description This icon identifies an optional network or subscription- dependent feature that may be contingent upon payment. Possibly not all service providers offer these features in all geographical areas. Contact your service provider for more information about the availability of these features. This icon identifies a feature that requires an optional Motorola Original™ original accessory available for purcha
Resumen del contenido incluido en la página 16
Country Tel. E-mail Austria 0800 297246 info.au@motorola.com Belgium 0800 72 370 info.be@motorola.com Denmark 4348 8005 info.dk@motorola.com Finland 0800 117 036 info.fi@motorola.com France 0825 303 302 info.fr@motorola.com Germany 180 35050 info.de@motorola.com Greece 00800 441 28150 info.gr@motorola.com Ireland 01 402 6887 info.ie@motorola.com Italy 02 696 333 16 info.it@motorola.com Luxembourg 800 22 199 info.lu@motorola.com Netherlands 0800 022 27 43 info.nl@motorola.com Norwa
Resumen del contenido incluido en la página 17
Warranty Information Motorola warrants to you, the original purchaser, the cellular phone and accessories which you have purchased from an authorized Motorola dealer (the “Products”), to be in conformance with the applicable Motorola specifications current at the time of manufacture for a term of [1] year from date of purchase of the Product(s) (Warranty Term). You must inform Motorola of the lack of conformity to the applicable specifications of any of the Products within a period of t
Resumen del contenido incluido en la página 18
Where you purchase the product other than as a consumer, Motorola disclaims all other warranties, terms and conditions express or implied, such as fitness for purpose and satisfactory quality. In no event shall Motorola be liable for damages in excess of the purchase price 1 nor for any incidental special or consequential damages arising out of the use or inability to use the Product, to the full extent such may be disclaimed by law. This Warranty does not affect any statutory rights th
Resumen del contenido incluido en la página 19
In order to claim the warranty service you must return the cellular phone and/or accessories in question to Motorola please avoid leaving any supplementary items like SIM cards. The Product should also be accompanied by a label with your name, address, and telephone number; name of cellular Carrier and a description of the problem. In the case of vehicular installation, the vehicle in which the cellular phone is installed should be driven to the Authorized Repair Center, as analysis of a
Resumen del contenido incluido en la página 20
Motorola will not be responsible in any way for problems or damage caused by any ancillary equipment not furnished by Motorola which is attached to or used in connection with the Products, or for operation of Motorola equipment with any ancillary equipment and all such equipment is expressly excluded from this warranty. When the Product is used in conjunction with ancillary or peripheral equipment not supplied by Motorola, Motorola does not warrant the operation of the Product/periphera
