Resumen del contenido incluido en la página 1
NAVIGON 7100
User’s Guide
English (US)
January 2008
Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 2
Imprint NAVIGON, INC 200 W Madison Street Suite 650 Chicago, IL 60606 The information contained herein may be changed at any time without prior notification. This manual nor any parts thereof may not be reproduced for any purpose whatsoever without the express written consent of NAVIGON, INC, nor transmitted in any form either electronically or mechanically, including photo- copying and recording. All technical specifications, drawings, etc. are subject to copyright law. © 2007-2008, NAVIGO
Resumen del contenido incluido en la página 3
End User License Agreement End User License Agreement (“Agreement”) – This is a legal agreement between you, the end user, and NAVIGON, Inc. (“NAVIGON”). By using all or any portion of the Software you are agree- ing to be bound by the terms of this agreement. This Agreement applies to the use of software, pre-installed software on any of our hardware devices and accompanying items, including on CD- ROM, floppy disc, memory card, download package or any other data carriers, and all contents
Resumen del contenido incluido en la página 4
RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU. EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED IN THIS AGREEMENT, NAVIGON DOES NOT MAKE, AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS, ANY AND ALL EXPRESS AND/OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON- INFRINGEMENT AND TITLE, AND ANY WARRANTIES ARISING FROM A COURSE OF DEAL- ING, USAGE OR TRADE PRACTICE. YOU UNDERSTAND AND AGREE THA
Resumen del contenido incluido en la página 5
This Agreement is governed by the laws of the State of Illinois without regard to its conflict of laws rules. All disputes hereunder shall be resolved in the applicable state or federal courts of the State of Illi- nois located within Cook County, Illinois. To the extent permitted by law the parties consent to the jurisdiction of such courts, agree to accept service of process by mail, and waive any jurisdictional or venue defenses otherwise available. 12. SEVERABILITY If at any time any one
Resumen del contenido incluido en la página 6
This page intentionally left blank. vi NAVIGON 7100 User’s Guide January 2008 NAVIGON, INC. Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents End User License Agreement ................................................................................... iii Introduction About This Manual................................................................................... 1 Conventions ........................................................................................ 1 Symbols .............................................................................................. 1 Legal Notice...............................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Setting the volume ............................................................................ 16 Using Standby Mode......................................................................... 17 Turning the NAVIGON 7100 Off........................................................ 17 Viewing Device Statuses ....................................................................... 18 GPS................................................................................................... 18 Power........
Resumen del contenido incluido en la página 9
Selecting a Destination by Tapping the Map ......................................... 39 Starting Navigation ................................................................................ 41 Quiting Navigation............................................................................. 41 No GPS reception ............................................................................. 41 Arriving at Your Destination................................................................... 41 Zagat Points
Resumen del contenido incluido en la página 10
Viewing a Turn-By-Turn List .................................................................. 58 Blocking route sections ..................................................................... 58 Removing blocks and using original routes....................................... 58 Working With Maps View information on the current map..................................................... 60 Selecting a different map .................................................................. 60 Map in Preview
Resumen del contenido incluido en la página 11
Dialing a telephone number .............................................................. 78 Calling most recently dialed, received or missed numbers............... 78 Dialing on the mobile phone.............................................................. 79 During a Call.......................................................................................... 79 Adjusting the volume......................................................................... 79 Muting the microphone..............
Resumen del contenido incluido en la página 12
Technical Data Specifications......................................................................................... 93 Compliance Notice............................................................................ 94 Index xii NAVIGON 7100 User’s Guide January 2008 NAVIGON, INC. Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction About This Manual Conventions For better legibility and clarification, the following styles are used in this manual: Bold and italics: Registered names, company and product descriptions. Small capitals: WINDOW AND MESSAGE TITLES. Bold: Important parts in the text. Underlined: Buttons, input fields and other elements on the user interface. Symbols The following symbols refer to specific passages of text: Warnings Instructions and tips for operating the software More detailed informat
Resumen del contenido incluido en la página 14
Introduction Customer Service Trademarks All brands and trademarks mentioned in this document are possibly registered by third parties and are subject to the current legislation and to the rights of their respective owners without reservation. All mentioned names of products, societies, or brands may be registered trademarks of their respective owners. Every right that is not explic- itly accorded is reserved. The absence of the explicit labelling of registered trademarks used in this manual
Resumen del contenido incluido en la página 15
Welcome Introducing Your NAVIGON 7100 Welcome to the exciting world of handheld navigation. The NAVIGON 7100 offers Glo- bal Positioning System (GPS)–based navigation, real-time traffic information, and mil- lions of Points Of Interest (POIs). With lifetime TMC, your navigation system can receive the latest traffic information available. If necessary, it can change your route dynamically in order to avoid traffic congestion. With lifetime Zagat POIs, you receive ratings on thousands of POIs f
Resumen del contenido incluido en la página 16
Welcome Introducing Your NAVIGON 7100 1 Touch Screen 2 Reset 3 External Antenna/ Headset Socket 4 LED 5 Power Connector Port 6 Microphone 7 Stylus 8 On/Off/Standby 9 SD Memory Card Slot 10 External GPS Antenna Socket 4 NAVIGON 7100 User’s Guide January 2008 NAVIGON, INC. Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 17
Welcome Introducing Your NAVIGON 7100 About GPS Navigation GPS is based on a total of 24 satellites that circle the earth and are constantly trans- mitting their position. The GPS receiver uses this data and calculates its own geo- graphical position on the basis of the information transmitted by the various satellites. For a sufficiently precise positioning it is necessary to obtain the data from at least three satellites. With the data from 4 or more satellites the altitude above sea level ca
Resumen del contenido incluido en la página 18
This page intentionally left blank. 6 NAVIGON 7100 User’s Guide January 2008 NAVIGON, INC. Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started What’s Included Your NAVIGON 7100 comes with the following accessories. If any of the following items are missing, please notify us within 14 days of purchase. The purchased product includes the following: • NAVIGON 7100 navigation device • Car cradle • Car charger cable (12 volt adapter) • AC adapter cable • USB cable • SD card containing software and navigation maps • Documentation CD (PDFs in English, French and Spanish) January 2008 NAVIGON 7100 User’s Guide 7 Revision 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting Started Important Safety Information Important Safety Information Please read the following notices and safety information carefully before starting to use your navigation system. Navigation safety information Use this navigation system at your own risk. Caution! To prevent accidents, do not operate the navigation system while driving. Caution! Do not look at the display unless it is absolutely safe to do so! Caution! Traffic regulations have priority over any instructions from the navi
