Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Model No. GBC621CR-C
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
Table of Contents
(outside any enclosure)
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
WARNING
Installling LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C c. Conduct the leak test outdoors in a well-ventilated area. WARNING d. Do not use matches, lighters, or a flame to check for leaks. FOR YOUR SAFETY e. Do not use grill until any and all leaks are corrected. If you are unable to stop a leak, disconnect the LP gas supply. Call If you smell gas - a gas appliance serviceman or your local LP gas supplier. 1. Shut
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Assembly Instructions Assemble cart Step DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. A. Attach back frame support to left and right legs using 3 sets of large screws (B), For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial lock washers (F), and washers (E). number available for reference. B. Attach front bottom panel to left and right legs us
Resumen del contenido incluido en la página 4
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Assemble left side shelf Attach handle to lid Step Step A. Insert tabs on left condiment holder into slots on left side shelf and slide left. Attach handle to lid using 2 sets of washers (E), lock washers (F), and wing nuts (D). B. Secure left condiment holder to left side shelf using large screw (B), lock washer (F) and washer (E). 6 9 Secure grill body to cart frame S
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Installing LP Gas Tank Secure side shelves, attach warming rack and insert battery Step To operate you will need (1) precision-filled standard grill LP gas tank (20#) with external valve A. Place warming rack with legs down onto sides of grill body and lid. threads. B. Unscrew ignition button on control panel. 12 Insert LP Gas Tank C. Remove protective cover from AA Batt
Resumen del contenido incluido en la página 6
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 7 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Direct Cooking Operating Instructions 1. Light burners per lighting instructions. Checking for Leaks 2. Set burners to desired level and allow temperature to be reached. Burner Connections 3. Place food directly over burners. Gas Valve Make sure the regulator valve and hose 4. With lid open or closed, cook untill desired internal temperatures are acheived. with orifice c
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 7 Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Product Registration Please register your product immediately at www.BlueRhino.com or call 1.800.762.1142. Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this grill, and to no other person, that if this grill is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor Gas Grill Model No. GBC621CR-C Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using ignitor Wires or electrode covered with cooking residue. Clean wire and/or electrode with rubbing alcohol. Electrode and burners are wet. Wipe dry with cloth. Electrode cracked or broken - sparks at crack. Replace electrode. Wire loose or disconnected. Reconnect wire or replace electrode/wire assembly Wire is shorting (sparking) between ignitor and electrode. Replace ignitor
Resumen del contenido incluido en la página 9
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC621CR-C Exploded View 1. Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-183 1 5 2. Lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-182 3. Top Hinge (2)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-209 4. Bottom Hinge (2)*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-152 5. Warming Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-210 6. Left Cookin
Resumen del contenido incluido en la página 10
Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Vue éclatée 1. Poignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-183 1 5 2. Couvercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-182 3. Charnière supérieure (2)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-209 4. Charnière inférieure (2)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-152 5. Grille de réchauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-210 6. Grille de cui
Resumen del contenido incluido en la página 11
Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Guide de dépannage Problème Cause Possible Prévention/Mesure correctrice Le brûleur ne s’allume pas avec l’allumeur électrique. Les fils ou l’électrode sont recouverts de résidus de cuisson. Nettoyez le fil conducteur et/ou l’électrode avec de l’alcool isopropylique. L’électrode et les brûleurs sont mouillés. Essuyez avec un chiffon. L’électrode est fendue ou brisée, des étincelles apparaîssent au Remplacez l’électrode. niveau de la
Resumen del contenido incluido en la página 12
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 7 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Nettoyage du brûleur principal 1. Fermez l’arrivée de gaz au niveau des boutons de contrôle et de la bonbonne de propane. 2. Retirez les grilles de cuisson et les plaques déflectrices de chaleur. 3. Retirez le brûleur en retirant les trois disposifis de fixation retenant le brûleur à la partie inférieure du barbecue. 4. Soulevez et éloi
Resumen del contenido incluido en la página 13
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 7 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C 9. Après avoir allumé les brûleurs, veuillez observer la flamme du brûleur et vérifiez que Utilisation tous les orifices du brûleur sont allumés et que la hauteur de la flamme correspond à celle de l’illustration. Rechercher une fuite potentielle ATTENTION: Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement Raccordements du brûleu
Resumen del contenido incluido en la página 14
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 5 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Installer la bonbonne de propane (LP) Fixer les tablettes latérales, fixer la grille de réchauffage et Étape Il est nécessaire de brancher une bonbonne de propane LP standard de 20 livres (9 kg) pour insérer la pile barbecue avec valve de contrôle à filetage externe. A. Placez la grille de réchauffage avec les pieds vers le bas, en les p
Resumen del contenido incluido en la página 15
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 5 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Assembler la tablette latérale gauche Fixer la poignée au couvercle Étape Étape A. Insérez les languettes du porte-condiments gauche dans les fentes de la tablette Fixez la poignée au couvercle en utilisant deux rondelles (E), deux rondelles de latérale gauche et glissez la tablette vers la gauche pour la mettre en place. blocage (F) et d
Resumen del contenido incluido en la página 16
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 3 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C Directives d’assemblage Assemblage du chariot, phase nº1 Étape NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. A. F ixez le support arrière du cadre aux pieds gauche et droit en utilisant trois Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en grandes vis (B), trois rondelles de blocage (F), et trois ro
Resumen del contenido incluido en la página 17
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 3 Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº GBC621CR-C b. Interdiction de fumer. Ne pas utiliser ni laisser de sources d’ignition à MISE EN GARDE proximité du barbecue lorsque l’on recherche une fuite. c. Effectuer le test d’étanchéité en plein air, dans un emplacement bien POUR VOTRE SÉCURITÉ: aéré. d. Ne pas utiliser d’allumettes, de briquets ou de flamme nue afin de Si vous sentez une
Resumen del contenido incluido en la página 18
MANUEL D’UTILISATION Barbecue au propane pour usage extérieur Modèle nº GBC621CR-C MISE EN GARDE POUR VOTRE SÉCURITÉ: Pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout abri clos) Table des matières MISE EN GARDE Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 POUR VOTRE SÉCURITÉ: Directives d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Toute installatio
