Resumen del contenido incluido en la página 1
Live the Quality
MANUALE D’ISTRUZIONE PIANI COTTURA GRILL
NOTICE D’UTILISATION POUR TABLE DE CUISSON GRIL
USER’S MANUAL FOR GRILL COOKER HOBS
BEDIENUNGSANLEITUNG FUER KOCHPLATTE GRILL
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR KOOKPLAAT GRILL
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLACAS GRILL
cod. 7236 000
Foster spa
via M.S. Ottone, 18/20
42041 Brescello (RE) - Italy
tel. +39.0522.687425 - tel. Servizio Assistenza +39.0522.684450
fax +39.0522.686019 - fax Serviz
Resumen del contenido incluido en la página 2
INDEX PAGE INSTALLATION INSTRUCTIONS 16 FITTING 17 ASSEMBLY 18 SOME SUGGESTIONS 19 MAINTENANCE 20 Disposal of old electrical appliances The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials
Resumen del contenido incluido en la página 3
INSTALLATION • This grill uses 2,500 watts at maximum position. Therefore, before connection, ensure that your electricity supply is fitted with a minimum 16-ampere fuse. IT IS VITAL that your grill be connected to earth. • It is likewise necessary to provide a bipolar cut-off device in your power supply circuit, where the opening of the contacts is more than 3 mm. • The plug must be accessible after installation. • If the supply lead is damaged, it must be replaced by an equiva
Resumen del contenido incluido en la página 4
FITTING This grill is built into a work surface or kitchen unit by simply cutting a hole the corresponding shape. Any support may be suitable: brickwork, timber, metal, granite, laminate, etc. Dimensions of apparatus: 520 x 380 mm Dimensions of hole cut in work surface: 490 x 360 mm - 17 -
Resumen del contenido incluido en la página 5
ASSEMBLY The fitting plate is fixed into the work surface. When the grill is located in your work surface, you can fill the tray with volcanic rocks, leaving the element raised. The bed of rock must be laid with care, so that the distribution is regular and does not go beyond the top of the tray. You likewise have the opportunity to replace the volcanic rocks with water (max.: 2 litres). This alternative is above all of interest in the cooking of very fatty meats (sausages for ex
Resumen del contenido incluido en la página 6
SOME SUGGESTIONS Before any utilization, preheat for 5 to 10 minutes in position maximum. The position of the knob is indicative, according to the type of food to be cooked. It may vary in relation to the quantity used, and the personal taste of the consumer. Thermostat Preparation Cooking Observations Rock (R) position Time Water(W) Dish-warmer - Place the plate R or W onto the grill Toasted bread 2 min. 1 min. on each R or W side Caram
Resumen del contenido incluido en la página 7
MAINTENANCE Before any maintenance, make sure that the apparatus is off, and allow it to cool down. All the pieces can be maintained quickly. A « drainer » position has been devised, to permit the heating element to be secured during cleaning. Hinge : the « drainer » position The aluminium hinge which permits the turning of the element during maintenance is fitted with a stainless steel securing bolt. This piece runs to the right and secures the element, which is hel
Resumen del contenido incluido en la página 8
The cast-iron grill: you can clean it easily when it has cooled down. Proceed as for the rest of your kitchenware: a little detergent will be sufficient. It is preferable not to place it in the dish-washer, so as to maintain the brilliance of its enamel. The heating element must be treated with a damp cloth. The stainless steel tray may be treated with detergent, like all kitchenware. Do not hesitate to put it in the dish-washer. The fitting plate : clean it with products in
