Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Natural gas conversion
Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02
kit is available, model
number VFK1000W.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure t
Resumen del contenido incluido en la página 2
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 DANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. WARNING: This grill is for outdoor use only, and shall not be used in a building, LP: If you are unable to stop a leak, disconnect the LP gas supply. Call a garage or any other enclosed area. gas appliance serviceman or your local LP gas supp
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool Never remove the grounding plug or use with an adapter of 2 prongs; before putting on or taking off parts. and use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surface. the power of the equipment, and app
Resumen del contenido incluido en la página 4
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions Attach Wheels DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 1 2 Note: The model number can be found on the back or side of the cart For Easiest Assembly: solution are included in the “Operating Instructions” section of this manual) LP:
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions Attach Cart Frame Support Attach Basket Supports 5 6 x 8 x 2 B A Insert Baskets Attach Door Handles 8 7 x 4 C x 4 G
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions (continued) Attach Doors Attach Grill Body Assembly 9 10 x 4 D x 4 G Attach Side Shelf Front Panels and Towel Bar Attach Left Side Shelf Note: 11 12 x 2 A x 2 G x 6 D x 2 D
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions (continued) Secure Left Side Shelf Attach Right Side Shelf Note: 13 14 x 3 x 2 D D Secure Right Side Shelf Attach Side Burner Regulator/Control Valve, Control Knob Bezel and Control Knob 15 16 x 3 D x 2 A
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions (continued) Attach Side Burner, Igniter Wire and Side Burner Grid Insert Heat Plates and Cooking Grids 17 18 x 2 A Insert Warming Rack Insert Grease Tray and Grease Cup 19 20
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions (continued) Insert Regulator/Control Valve Natural gas conversion kit is available, 21 model number VFK1000W.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions – Rotisserie Remove Warming Rack Assemble Rotisserie Rod 1 2 Attach Rotisserie Motor Support and Rostisserie Motor Insert Rotisserie Rod 3 4 x 2 B x 2 F x 2 E x 2 H
Resumen del contenido incluido en la página 11
17.9 in. / 45.5 cm Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Installing LP Gas Tank Installing Natural Gas Line CAUTION: If young children are in the area, a locking valve should be Note: considered. 20 lb 9 Kg Connect Natural Gas Line CAUTION: LP gas tank must be properly disconnected and removed prior to moving this Before connecting, be sure
Resumen del contenido incluido en la página 12
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Operating Instructions (continued) Indirect Cooking Operating Main Burners C AUTION: Do not leave grill unattended while preheating, cooking or burning off food residue on (HIGH). If grill has not been cleaned, a grease fire can First Use occur. grill for the first time by operating the grill for at
Resumen del contenido incluido en la página 13
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Operating Instructions (continued) Operating Infrared Back Burner First Use Important: CAUTION: If burner flame goes out during operation, immediately turn the control knobs to the (OFF) position (a) LP gas tank valve “CLOSED”
Resumen del contenido incluido en la página 14
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Operating Instructions (continued) W ARNING: Use only on properly grounded outlet. Attaching Meat or Poultry interesting tips like – A gas grill is ideal for reheating leftover pizza. Set burners on low and place pizza slices
Resumen del contenido incluido en la página 15
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Cleaning and Care (continued) Limited Warranty Cleaning Main Burners product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance LP: Turn control knobs to NG: Turn control knobs to LP: NG:
Resumen del contenido incluido en la página 16
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure LP: Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank, turn LP gas NG: Make sure regultor and NG main line are securely attached, turn NG main Replace or refill LP gas tank LP gas / NG leak Burner will not light using ignitor Battery needs to be changed Elec
Resumen del contenido incluido en la página 17
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com
Resumen del contenido incluido en la página 18
MANUAL DEL USUARIO Parrilla de gas propano para exteriores ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Solamente para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: 1. Una instalación, ajuste, alteración, reparación o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad. 2. Lea atentamente las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento del equipo antes de instalarlo, ponerlo en marcha o darle s
Resumen del contenido incluido en la página 19
Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 PELIGRO: El no seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones, puede ocasionar un incendio o una explosión, con sus consecuentes daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales. ADVERTENCIA: E sta parrilla es para ser usada al aire libre únicamente y no debe usarse en un a. Compruebe siempre si hay fugas antes de encender la parrilla, cada vez que el tanque de gas está
Resumen del contenido incluido en la página 20
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Use siempre un termómetro para carne para asegurar que la comida ha quedado N o use un artefacto a gas para cocinar en exteriores con un propósito diferente cocida a la temperatura apropiada. para el que fue diseñado. Po r favor, use guantes de protección cuando esté armando este producto. A l conectar, conecte primero el enchufe al art
