Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Model No. NBC1218G-C
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure) Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. NBC1218G-C WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store spare LP cylinder within 10 feet (3.05 m) of this 1. Shut off gas to appliance. appliance. 2. Extinguish any open flame. 2. Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors 3. Open lid. within 25 feet (7.62 m) of this or any other appliance. 4. If odor continues, immediately call your ga
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 Cooking Grid 2 Lid Handle 2 3 Lid 1 4 Heat Plate 5 Burner 6 Top Hinge (2) 7 Heat Shield 3 8 Bottom Hinge (2) 4 9 Warming Rack 10 Left Side Handle 5 11 Heat Plate Support (2) 12 Bottom Bowl 6 13 Right Side Handle and Ignitor 7 14 Regulator 15 Left Leg 8 10 16 Right Leg 9 11 12 11 13 15 14 16 Hardware Tools Required for Assembly (Not Included) #2 Phillips Head Screwdriver M6x15 Zinc Pl
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. NBC1218G-C Assembly Instructions For Easiest Assembly: DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial surface that does not have cracks or openings. number available for reference. Attach Lid Handle and Top Hinges
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. NBC1218G-C Assembly Instructions (continued) Insert Heat Plate and Cooking Grid Lock Lid 10 9 Unlock Lid Fold Up Legs Note: Always lock lid before folding legs. 11 Unfold Legs Note: Always open legs completely and are secured in place before lighting.
Resumen del contenido incluido en la página 7
LOW LOW OFF OFF page no. 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions This grill is designed to operate with a one pound 7-3/8” high disposable / 16.4 oz. propane Turning Off gas tank (DOT 39 Cylinder). 1. T urn control knob to the “LOCK OFF” position. DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz.) PROPANE GAS TANKS! 2. Remove LP gas tank and properly store tank. Connecting Gas Tank 1. Make sure the regulator/control valve is in the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. NBC1218G-C Cleaning and Care Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this Caution product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date 1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cool of purchase, all parts in such product shall be fre
Resumen del contenido incluido en la página 9
Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº NBC1218G-C 10. Consultez les sites internet tels que www.bluerhino.com, regardez les programmes télévisés consacrés à la cuisson au barbecue ou achetez des livres de cuisine sur le même Enregistrement de l’appareil thème pour des conseils utiles supplémentaires comme les suivants : Veuillez enregistrer votre appareil immédiatement sur le site internet www.bluerhino.com ou Un barbecue au gaz est idéal pour réchauffer des parts de pizza. Ré
Resumen del contenido incluido en la página 10
HIGH HIGH MED MED LOW LOW OFF OFF page 7 Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fonctionnement Ce barbecue a été conçu afin de fonctionner avec une bouteille de propane jetable (DOT 39) 4. Assurez-vous que le bouton de la soupape de commande est réglé sur « Lock Off » (fermé d’une livre (450 g) de 7 3/8 po. (19 cm) de hauteur, de 16,4 onces (484 ml). et verrouillé). NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BOUTEILLE DE PROPANE D’UNE LIVRE 5. Réglez le b
Resumen del contenido incluido en la página 11
Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº NBC1218G-C Directives d’assemblage (suite) Insérez la plaque chauffante et la grille de cuisson Verrouillez le couvercle 9 10 Déverrouillez le couvercle Repliez les pieds Remarque: Assurez-vous de toujours verrouiller le couvercle avant de replier les pieds. 11 Dépliez les pieds Remarque: Assurez-vous de toujours ouvrir complètement les pieds avant d’allume
Resumen del contenido incluido en la página 12
page 5 Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage • Prévoyez une surface de travail suffisamment grande afin d’étaler toutes les pièces et la • Suivez toutes les étapes dans l’ordre afin d’assembler correctement cet article. NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. quincaillerie d’installation. Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en • Lorsque nécessaire, serrez toute les
Resumen del contenido incluido en la página 13
Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº NBC1218G-C Directives d’assemblage Pour faciliter l’installation: NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. • P our éviter de perdre des petites pièces ou la quincaillerie d’installation, assemblez cet article Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en sur une surface dure et plane qui ne comporte pas de trou
Resumen del contenido incluido en la página 14
page 3 Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Liste des pièces Vue éclatée 1 Grille de cuisson 2 Poignée du couvercle 2 3 Couvercle 1 4 Plaque chauffante 5 Brûleur 6 Charnière supérieure (2) 7 Écran thermique 3 8 Charnière inférieure (2) 4 9 Grille de réchauffage 10 Poignée gauche 5 Support de la plaque 11 chauffante (2) 12 Cuve du barbecue 6 7 13 Poignée droite et allumeur 14 Régulateur 15 Pied gauche 8 10 16 Pied droit 9 11 12 11 13 15 14 16
Resumen del contenido incluido en la página 15
Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Barbecue au propane pour usage extérieur, modèle nº NBC1218G-C AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Si vous sentez une odeur de gaz: 1. Ne pas entreposer une bouteille de propane de rechange à moins de 3,05 mètres de cet appareil. 1. Fermez le robinet de gaz alimentant l’appareil. 2. Ne pas utiliser ni entreposer d’essence ou de liquides présentant des 2. Éteignez toute flamme. vapeurs inflammables à moins d
Resumen del contenido incluido en la página 16
MANUEL D’UTILISATION Barbecue au propane pour usage extérieur Modèle nº NBC1218G-C AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout abri clos) Table des matières AVERTISSEMENT Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 POUR VOTRE SÉCURITÉ: Vue éclatée des pièces et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Toute installation défectueuse ou Directives