Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Model No. HBT601B
Table of Contents
WARNING
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
FOR YOUR SAFETY:
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
page no. 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY 1. Do not store spare LP cylinder within 10 feet (3 m) of this appliance. If you smell gas - 1. Shut off gas to appliance. 2. Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors 2. Extinguish any open flame. within 25 feet (8 m) of this or any other appliance. 3. Open lid. 3. An LP cylinder not connected for us
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Exploded View 1. Lid Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-378 2. Lid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-377 1 3 3. Warming Rack . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-393 4. Cooking Grid. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-362 5. Heat Plate (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-369 4 2 6. Heat Plate Support (2)* . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
page no. 5 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Assembly Instructions Attach back leg Step DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. Attach back leg to grill body assembly using 4 sets of large screws (B), lock For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial washers (E), and washers (D). number available for reference. 3 For Easiest Assembly: • To avoid losing any small compo
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. 5 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Attach left and right side shelves Attach ignitor Step Step A. Loosen pre-attached screws. Attach ignitor wires to ignition box. B. Insert keyhole opening on side shelf onto loosened screw. 6 9 C. Attach left and right side shelves to grill body assembly using 4 sets of bolts (C), lock washers (E), and washers (D). D. T ighten all screws. Attach regulator St
Resumen del contenido incluido en la página 6
page no. 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Installing LP Gas Tank Insert warming rack Step This grill is designed to operate with a (DOT 39 Cylinder) one pound 7-3/8” high disposable Slide warming rack into holes in lid and bottom bowl. / 16.4 oz. propane gas tank. DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz.) PROPANE GAS TANKS! Note: Look for corresponding holes on side of lid. Insert short wire
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B 1# LP Gas Tank Connection Make 2-3 oz. of leak solution by mixing one part liquid dishwashing soap with three parts water. Make sure control knobs are “OFF”. Spoon several drops of solution, or use squirt bottle, at the LP gas tank to regulator connection, and on the regulator hose connection to the grill body. Inspect the solution at the connections, looki
Resumen del contenido incluido en la página 8
page no. 9 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Cleaning and Care Remove cooking grid Step Caution 1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cool 4 and with the fuel supply disconnected. 2. DO NOT clean any grill part in a self cleaning oven. The extreme heat will damage the finish. Notices 1. Abrasive cleaners will damage this product. 2. Never use oven cleaner to clean any part of gri
Resumen del contenido incluido en la página 9
page no. 9 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Product Registration Clean venturi Step Please register your product immediately at www.BlueRhino.com or call 1.800.762.1142. Clean venturi of burner with small bottle brush or compressed air. Note: Make sure to remove all food residue and dirt. 7 Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this grill,
Resumen del contenido incluido en la página 10
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT601B Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using ignitor Wires or electrode covered with cooking residue. Clean wire and/or electrode with rubbing alcohol. Electrode and burners are wet. Wipe dry with cloth. Electrode cracked or broken - sparks at crack. Replace electrode. Wire loose or disconnected. Reconnect wire or replace electrode/wire assembly Wire is shorting (sparking) between ignitor and electrode. Replace
Resumen del contenido incluido en la página 11
Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Resolución de Problemas Problema Causa Posible Prevención/Solución El quemador no se enciende utilizando el dispositivo de Cables/o electrodos están cubiertos con restos de alimentos. Limpie el cable/o electrodo con alcohol isopropílico. encendido. Los electrodos y los quemadores están mojados. Séquelo con un paño. Electrodo agrietado o roto; chispas en las grietas. Sustituya el electrodo. Cable suelto o desconectado. Vuelva a conectar
Resumen del contenido incluido en la página 12
página 8 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Registro del Producto Remueva los quemadores Paso Sírvase registrar su unidad inmediatamente visitando nuestro sitio de internet Remueva los quemadores del fondo de la parrilla quitando el tornillo del quemador, www.BlueRhino.com o llamando al 1-800-762-1142. la arandela del quemador, la arandela de cierre del quemador y la tuerca del quemador. 6 Gara
Resumen del contenido incluido en la página 13
página 8 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Desconecte el elemento de ignición Paso Desconecte de la caja de ignición los alambres del elemento de ignición. 2 Uso de la plancha de cocción sobre la tapa ADVERTENCIA: PARA SU SEGURIDAD: 1. La plancha de cocción se mantendrá caliente cuando la parrilla se esté usando. 2. Si está cociendo alimentos grasosos o de otra manera húmedos, tenga cuidado
Resumen del contenido incluido en la página 14
página 6 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Conexión del Regulador y de la Bombona de 1 libra (450 g) Sugerencias para Mejores Asados y Prolongación de la Vida Util de la Prepare unos 80 ml de solución para comprobar si hay fugas mezclando una parte de Unidad jabón líquido para lavar platos y tres partes de agua. 1. Rocíe o cubra las superficies de cocción con aceite vegetal antes de usarlas,
Resumen del contenido incluido en la página 15
página 6 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Instalación de la bombona de gas propano (LP) Instale la rejilla de calentamiento Paso Esta parrilla está diseñada para operar con una bombona o garrafa desechable de gas propano Coloque la rejilla de calentamiento, introduciendo sus alambres en las perforaciones de una libra, (16,4 onzas o 450 g) y 7-3/8” de altura (DOT cilindro 39). ¡NO TRATE DE VOLV
Resumen del contenido incluido en la página 16
página 4 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Instale las repisas laterales izquierda y derecha Instale el elemento de ignición Paso Paso A. Afloje los tornillos que encuentra instalados previamente. Conecte los alambres del elemento de ignición a la caja de ignición. B. Inserte el “ojo de cerradura” de la repisa lateral en el tornillo que ha aflojado. 6 9 C. Instale las repisas laterales izquier
Resumen del contenido incluido en la página 17
página 4 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Instrucciones de Armado Instale la pata trasera. Paso NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA Fije la pata trasera en el conjunto del cuerpo de la parrilla usando 4 tornillos Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762-.1142. Por favor tenga a mano su manual y grandes (B), 4 arandelas de cierre (E) y 4 arandelas (D). el número de serie de la u
Resumen del contenido incluido en la página 18
página 2 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B Diagrama de explosión 1. Manija de la tapa . . . . . . . . . . . . . . 55-15-378 2. Tapa* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-15-377 1 3 3. Rejilla de calentamiento . . . . . . . . 55-15-393 4. Parrilla de cocción . . . . . . . . . . . . . 55-15-362 5. Placa de Calentamiento (2) . . . . . . 55-15-369 4 6. Soporte de placa de 2 calentamient
Resumen del contenido incluido en la página 19
página 2 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo nº HBT601B PELIGROS ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD Si huele a gas - 1. No guarde las bombonas de gas propano líquido de repuesto en un 1. Cierre la entrada de gas al aparato. radio inferior a 10 pies (3 metros) de este aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 2. No guarde o use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables a 3. Abra la tapa. menos de 25
Resumen del contenido incluido en la página 20
MANUAL DEL USUARIO Parrilla de Gas Propano para Exteriores Modelo nº HBT601B ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Solamente Para Uso En Exteriores Indice (fuera de cualquier recinto) Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ADVERTENCIA Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
