Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Model No. GBC1025W
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
For Outdoor Use Only
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
(outside any enclosure)
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ins
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store or use gasoline or other flammable liquids or v apors in the vincinity of this or any other appliance. 1. Shut off gas to appliance. 2. An LP c ylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of 2. Extinguish any open flame. this o
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 3 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Parts List Exploded View 1 1 55-10-115 Lid Handle 3 55-10-116 2 Warming Rack 2 55-10-117 3 Temperature Gauge 55-10-118 4 Lid* 4 5 Left Cooking Grid 55-10-119 5 6 6 55-10-120 Right Cooking Grid 7 8 55-09-147 7 Top Hinge (2)* 9 11 10 55-09-117 8 Bottom Hinge (2)* 12 16 55-09-118 9 Left Burner* 14 13 10 Right Burner* 55-09-119 15 21 55-07-319 17 11 Heat Plate
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions Assemble Left Cart Frame DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have 1 2 your owner’s manual and model number available for reference. Note: The model number can be found on the back of the cart assembly. For Easiest Assembly: • To avoid losing an
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions Attach Front Panel Attach Back Cart Frame Support 5 6 x 4 x 4 B B Attach Cart Frame Support Wires A & B Attach Cart Frame Support Wires C (2) 8 7 x 2 E x 4 x 2 B B
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions (continued) Attach LP Gas Tank Retainer Wire Attach Lid Handle and Temperature Gauge 9 10 x 2 x 2 F H x 2 G x 2 F Attach Grill Body Attach Left Side Shelf Note: Leave 5 mm of bolt threads exposed. 11 12 x 4 x 4 H B x 4 C x 4 G
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 7 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions (continued) Attach Right Side Shelf Attach Side Burner Control Knob Bezel Note: Leave 5 mm of bolt threads exposed. 13 14 x 4 C x 2 A Attach Side Burner, Igniter Wire and Side Burner Grid Attach LP Gas Tank Heat Shield 15 16 x 2 B x 2 A
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Assembly Instructions (continued) Attach Control Knobs Insert AA Battery Note: Remove plastic wrapper before inserting battery. 17 18 x 1 J Insert Heat Plate, Cooking Grids and Warming Rack Attach Grease Cup Support and Grease Cup 19 20
Resumen del contenido incluido en la página 9
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 9 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Installing LP Gas Tank Operating Instructions To operate you will need (1) precision-filled standard grill LP gas Figure 1 tank (20#) with external valve threads. Checking for Leaks Burner LP Gas Valve Note: An empty standard grill LP gas tank weighs approximately venturi with Orifice 18 lbs. A precision-filled standard grill LP gas tank should weigh
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Operating Instructions 9. When direct cooking adjust your burners to different levels so foods can be prepared to Caution: If burner flame goes out during operation, immediately turn different internal temperatures in the same time frame. the gas (OFF) and open lid to let the gas clear for about 5 minutes 10. W
Resumen del contenido incluido en la página 11
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 11 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Cleaning and Care Before Storing CAUTION: 1. Make sure the control knobs are in the (OFF) position and LP gas tank valve is “CLOSED”. Figure 10 1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cool (about 45 2. Clean all surfaces. minutes) and with the fuel supply Burner Flame Conditions 3. Lightly coat the burners with cooking oil to pr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank, turn LP gas tank LP gas tank valve is closed valve to “OPEN” LP gas tank is low or empty Replace or refill LP gas tank 1. Turn LP gas tank valve to “CLOSED” LP gas leak 2. Wait 5 minutes for gas to clea
Resumen del contenido incluido en la página 13
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 13 For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com
Resumen del contenido incluido en la página 14
Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1025W
Resumen del contenido incluido en la página 15
MANUAL DEL USUARIO Parrilla de gas propano para exteriores Modelo no. GBC1025W Indice ADVERTENCIA Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2 PARA SU SEGURIDAD: Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Solamente para uso en exteriores Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (fuera de cualquier reci
Resumen del contenido incluido en la página 16
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com PELIGRO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Si huele a gas - 1. No guarde o use gasolina u otros líquidos o v apores inflamables en la vecindad de esta unidad o de cualquier otro aparato. 1. Cierre la entrada de gas al aparato. 2. Un tanque de propano líquido que no esté conectado para s
Resumen del contenido incluido en la página 17
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 3 Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Lista de piezas Diagrama de explosión 1 1 55-10-115 Manija de la tapa 3 55-10-116 2 Rejilla de calentamiento 2 55-10-117 3 Registro de temperatura 55-10-118 4 Tapa* 4 Parrilla de cocción 55-10-119 5 izquierda 5 6 7 Parrilla de cocción 55-10-120 6 8 derecha 9 11 10 55-09-147 7 Bisagra superior (2)* 12 8 Bisagra inferior (2)* 55-09-117 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Instrucciones de armado Arme el marco izquierdo del carro NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. 2 1 Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el modelo número de la unidad, para referencia. Nota: El modelo número se encuentra en la p
Resumen del contenido incluido en la página 19
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 5 Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Instrucciones de armado Fije el panel frontal Fije el soporte trasero del marco del carro 5 6 x 4 x 4 B B Fije las dos varas de soporte C (2) del marco del carro Fije las varas de soporte A y B del marco del carro 7 8 x 2 E x 4 x 2 B B
Resumen del contenido incluido en la página 20
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Instrucciones de armado (continuación) Fije el alambre de retención del tanque de propano Fije la manija de la tapa y el registro de temperatura 9 10 x 2 x 2 F H x 2 G x 2 F Fije la carcasa de la parrilla Fije la repisa izquierda Nota: Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de un